What is the translation of " SUBSAMPLE " in Spanish?

• submuestra
• submuestreo

Examples of using Subsample in English and their translations into Spanish

Let's say a subsample takes the format A: B: C.
Digamos que un submuestreo adopta el formato A: B: C.

Sharp knife or 25 ml syringe To subsample core.
Cuchillo afilado o jeringa de 25 ml Obtener submuestras del núcleo.

The subsample input values should be indicated.
Se deben indicar los valores de insumo del submuestreo.

Elemental Analyzer: A soil subsample is heated to 500 ºC.
Analizador de elementos: Una submuestra de suelo se calienta a 500 C.

The subsample input values should be indicated.
Se deben indicar los valores de insumo de las submuestras….

The blade of the knife should be cleaned between each subsample.
Se debe limpiar el filo del cuchillo entre las tomas de cada submuestra.

Dry mass of subsample after acid treatment 116 mg.
Masa seca de la submuestra después del tratamiento con ácido 116 mg.

This response is also applicable to the general population subsample.
Semejante tendencia de repuesta también es aplicable a la submuestra de población general.

Table 2: Analyzed Subsample Sizes by Region and RAA.
Tabla 2: Tamaños de submuestra analizada por Región y RAA Tipo de..

We kept all domains from these six cells in the 10,000 subsample for analysis.
Conservamos todos los dominios de estas seis celdas en la submuestra de 10 000 para su análisis.

Source: Selected subsample of results taken from OECD/WTO case story data base.
Fuente: Selección de muestras extraídas de la base de datos de relatos de experiencias concretas OCDE/OMC.

Table A2a: Sample Sizes for all 91 Countries in the 1,000 Subsample.
Tabla A2a: Tamaños de muestra para todos los 91 países en la submuestra de 1.000 registros.

It is imperative to record subsample depth, depth interval and volume.
Es fundamental registrar la profundidad, el intervalo de profundidad y el volumen de la submuestra.

Several methods, based on asymptotic normality, extreme value theory and subsample bootstrap, are used.
Se utilizaron métodos basados en normalidad asintótica, teoría del valor extremo y bootstrap de submuestra.

Now let's get another subsample with the maximum number of cases that have a non-null value in the variable in question.
Ahora vamos a obtener otra submuestra con el máximo número de casos que tengan un valor no nulo en la variable en cuestión.

Then, subtract the inorganic carbon content from the total carbon content of the subsample to get the organic carbon content of the sample Table 3.5.
Luego sustraiga el contenido de carbono inorgánico del contenido de carbono total de la submuestra para obtener el contenido de carbono orgánico de la muestra Tabla 3.5.

The 1,000 subsample was used for the Operational telephone number and postal address validation.
La submuestra de 1.000 registros fue utilizada para la validación operativa de las direcciones de correo postal y números telefónicos.

Count the total number of nypa leaves within a sample(or subsample) plot and then multiplying that number by the average dry mass.
Cuente la cantidad total de frondas de nipa dentro de una parcela(o subparcela) de muestreo y luego multiplique ese número por el promedio de la masa seca.

Subsample sizes are usually about 5 cm deep and will contain between 5 and 50 g of sample, depending on core barrel size and sediment composition.
Por lo general, las submuestras tienen un tamaño de 5 cm de profundidad y contienen entre 5 g y 50 g de muestra, dependiendo del tamaño del nucleador y la composición del sedimento.

The Universal Postal Union conducted syntactical postal address validation for the 10,000 subsample and operational postal address validation for the 1,000 subsample.
Postales Universal-Universal Postal Unión- hizo una verificación sintáctica de 10.000 registros y una verificación operativa de 1.000 registros.

The analysis reports on subgroups with at least 20 records, and only the top seven gTLDs met this criterion in the 1,000 subsample.
El análisis informa subgrupos con al menos 20 registros, y sólo los siete gTLDs principales cumplieron con este criterio en la submuestra de 1.000 registros.

By appending this additional information to records of the initial sample, it is possible to select a subsample that contains adequate representation of the subgroups of interest, in this case 10,000 records.
Gracias a este anexo de información adicional a los registros de la muestra inicial, es posible seleccionar una submuestra que contenga representación adecuada de los subgrupos de interés, en este caso, 10 000 registros.

These results are robust also when transaction costs are taken into account, alternative factor definitions and portfolio construction settings are used, and when the construction of the factor portfolios is based on a subsample of liquid bonds.
Estos resultados son igualmente robustos si se tienen en cuenta los costes transaccionales, al emplearse definiciones alternativas de los factores y parámetros de construcción de carteras, y cuando la construcción de las carteras por factores se basa en la parte de bonos líquidos de la muestra.

The information is collected throughout the reference year, from the EAPS subsample that is in the sixth interview in each quarter, with a total of around 10,000 families per quarter, around 40,000 per year.
La información se recoge a lo largo del año de referencia, a partir de la submuestra EPA que está en sexta entrevista en cada trimestre, con lo que se tiene un total de unas 10.000 familias por trimestre, unas 40.000 al año.

Archiving the Core Prior to Sampling A photographic archive of the appearance of the soil core is useful for planning the subsample technique and laboratory analyses.
Creación de un archivo del núcleo antes del muestreo Es útil contar con un archivo fotográfico del aspecto del núcleo para planificar la técnica de obtención de submuestras y el análisis de laboratorio.

In addition, as part of a follow-up to its report on the biennium 1996-1997, the Board examined a subsample of 13 of these projects to establish whether UNFPA had complied with its own financial procedures, particularly with regard to advances.
Además, como parte de los trabajos complementarios de su informe sobre el bienio 1996- 1997, la Junta examinó una submuestra de 13 de esos proyectos para determinar si el FNUAP había seguido sus propios procedimientos financieros, en particular en relación con los anticipos.

To minimize risks of cross-contamination at the sample reception or subsample collection steps, the bench top was further accommodated with a protective paper towel layer(trace-contaminant grade), which was discarded between each sample.
Para minimizar el riesgo de contaminación cruzada en la recepción de las muestras o durante los pasos de recolección de submuestras, la superficie de la mesa de trabajo se cubrió, igualmente, con una capa protectora de papel, misma que se reemplazó para cada muestra.

Based on the methodology on best practices for land use change studies from IPCC(2013), we estimated a subsample of nine points within each pixel, assuming that a detected change might only occur in a partial section of the pixel(Coca et al., 2014) Figure 5.
Basados en la metodología del IPCC(2003) sobre mejores prácticas para estudios de cambio de la tierra, se realizó una submuestra de 9 puntos dentro de cada píxel, bajo el supuesto que los cambios podrían no estar necesariamente en toda la superficie, sino también en zonas parciales del pixel(Coca et a el2014) Figura 5.

It is then important that the sample is selected so that all data are collected from the same women or from a subsample of those women to ensure that the data can, as appropriate, be cross-classified in tabulations and used collectively for analytical purposes.
Es importante que la muestra se haya seleccionado de manera de reunir todos los datos respecto de las mismas mujeres, o de una submuestra de dichas mujeres, a fin de asegurarse de que, cuando proceda, los datos puedan ser objeto de clasificaciones cruzadas en las tabulaciones y puedan ser usados colectivamente para fines analíticos.

Because of the small percentage of domains still registered to registrars under the 2009 RAAs, the analyzed subsample contains a disproportionately large subsample of these domains so that estimates related to 2009 RAA domains would meet the reliability 35 Every“Unknown” region cell was sampled at the same rate/percentage as the North America cell.
Debido al pequeño porcentaje de los dominios aún registrados en registradores bajo los RAA de 2009, el submuestra analizada contiene una submuestra de estos dominios grande y desproporcionada para que las estimaciones relacionadas con los dominios RAA de 2009 puedan cumplir con los criterios de confianza antes descritos.

How to use "subsample" in an English sentence

Horizontal and vertical chroma subsample values.

Ignored Michail spiels sets subsample circumstantially!

Wrathful Myles subsample cultuses cockers insufficiently.

Results: The subsample comprised 897 adolescents.

Subsample parameters saved to Change Log file.

The horizontal and vertical chroma subsample values.

Rectricial Darin misgave, encyclopaedias subsample epitomising mathematically.

No, I give each subsample equal weight.

subsample but unrelated in the Korean subsample.

Subsample lown Buy Xanax Spain oxidise abstractively?

How to use "submuestra, submuestreo" in a Spanish sentence

Universo 944 Muestra 149 Submuestra % 88.

En este esquema solo se representan tres subgrillas (a, b y c) de todas las posibles para el submuestreo (ver texto).

Cada submuestra tendrá unos 100 gr.

El rango de edad de esta segunda submuestra era de 14 a 20 años.

Submuestreo de color: 4:2:2/4:2:0 (para fuentes de vídeo comprimidas) 3.

La submuestra 2 quedo compuesta por 411 hombres.

La submuestra 1 quedo constituida por 414 hombres.

Sondeo y encuesta: Para este sondeo se utilizó una submuestra de 30 personas.

Esa submuestra se bota cuando llegan los resultados", explicó.

2020 permite formatos de señal RGB y YcbCr con submuestreo de croma 4:4:4, 4:2:2, y 4:2:0.