What is the translation of " SUBSTANTIALLY IMPROVED " in Spanish?

• mejorado sustancialmente
• mejorado considerablemente
• mejorado significativamente
• mejorado substancialmente
• mejora sustancial
• mejorado mucho
• mejorar sustancialmente
• mejoró sustancialmente
• mejorar considerablemente
• mejoró considerablemente
• mejoraron sustancialmente
• mejoraron considerablemente

Examples of using Substantially improved in English and their translations into Spanish

Substantially improved simple. doc/. docx import.
Mejoramiento substancial de la importación sencilla. doc/. docx.

The number of slum dwellers having substantially improved their living conditions.
El número de habitantes de los barrios marginales que hayan mejorado apreciablemente sus condiciones de vida.

Substantially improved man pages for German speaking users.
Mejora sustancial en las páginas de manual para usuarios que hablan alemán.

The average levels of glycosylated hemoglobin at the end of the study had substantially improved.
Los niveles medios de hemoglobina glucosilada, al final del estudio, habían mejorado significativamente.

Offers substantially improved fuel economy over previous ILSAC classified oil.
Ofrece una mejora sustancial sobre los aceites ILSAC anteriores.

The decongestion as a result of the new extension substantially improved the conditions of detention.
Al cesar el hacinamiento, gracias a la ampliación, mejoraron considerablemente las condiciones de detención.

Eul substantially improved the complexity of play from the original Aeon of Strife mod.
Eul mejoró sustancialmente la complejidad del videojuego del mod original de Aeon of Strife.

Everything that we have learnt has substantially improved our lives and our families' lives.
Todo lo que hemos aprendido ha permitido mejorar sustancialmente la calidad de nuestra vida y también la de nuestra familia.

The Global Peace Awards honor government, civil society and faith leaders whose exemplary efforts have substantially improved the lives of others.
Los Premios Paz Global honran el gobierno, la sociedad civil, y los líderes de fe cuyos esfuerzos ejemplares han mejorado substancialmente las vidas de los demás.

These deliveries substantially improved the combat effectiveness of the JRV.
Estas entregas mejoraron sustancialmente la capacidad combativa de la JRV.

In 1999, the company installed a set of new equipment that substantially improved energy performance.
En 1999, la compañía instaló un conjunto de nuevos equipos lo cual mejoró sustancialmente la eficiencia energética.

This results in substantially improved performance on websites like TweetDeck.
Estos resultados en rendimiento mejoran sustancialmente en sitios web como TweetDeck.

In the Lao People's Democratic Republic, over 3,000 km of road has been rehabilitated or substantially improved over the last decade.
En la República Democrática Popular Lao, se han rehabilitado o mejorado sustancialmente más de 3.000 km de carreteras en el último decenio.

Most households substantially improved food production and household food security.
La mayoría de los hogares mejoraron sustancialmente la producción de alimentos y la seguridad alimentaria.

Although immigrants' average income level deteriorated significantly during the 1980s, their average housing situation substantially improved;
Aunque el nivel medio de ingresos de los inmigrantes se deterioró significativamente durante el decenio de 1980, su situación media con respecto a la vivienda mejoró considerablemente.

The force deployment has substantially improved the security conditions for aid deliveries.
El despliegue de la Fuerza ha permitido mejorar sustancialmente las condiciones de seguridad para las entregas de ayuda.

Although some forms of abuse continue to be reported, such as ethnically based harassment and intimidation, the security situation in the former sectors has substantially improved.
Aunque siguen denunciándose algunas formas de abusos, como el hostigamiento y la intimidación por motivos étnicos, la situación de seguridad en los antiguos sectores ha mejorado considerablemente.

It can alternatively be used to provide substantially improved video quality at the same bit rate.
Alternativamente se puede utilizar para proporcionar una mejora sustancial de la calidad de vídeo con la misma velocidad de bits.

The“zai” have substantially improved food security at family level and at the same time have improved the environment.
El"zai" ha mejorado significativamente la seguridad alimentaria a nivel de familias y al propio tiempo ha beneficiado al medio ambiente.

The amendments and supplements to the Criminal Code of 2004 substantially improved the criminal law protection of the right to life through.
Las enmiendas y las adiciones al Código Penal de 2004 mejoraron sustancialmente la protección del derecho a la vida en el contexto del derecho penal.

Fujifilm has substantially improved the AF-C algorithm to boost the accuracy of the FUJIFILM X-T2's ability to track moving subjects.
Fujifilm ha mejorado significativamente el algoritmo AF-C para impulsar la precisión de la capacidad que tiene la FUJIFILM X-T2 de seguir a los sujetos que se mueven.

With a rising natural gas demand in the city of Istanbul, İGDAŞ has substantially improved its response capability as a result of this comprehensive project.
El proyecto global ha mejorado sustancialmente la capacidad de respuesta de İGDAŞ ante una demanda creciente de gas en la ciudad de Estambul.

The reform of pensions substantially improved pensions for categories that have poor social protection- disabled children and children who have lost both parents.
La reforma de las pensiones mejoró considerablemente la situación de las categorías poco protegidas en el aspecto social: los niños discapacitados y los niños huérfanos de padre y madre.

The developed economies, too, led by Japan, substantially improved upon, or maintained, their 1999 performance.
Los países desarrollados, encabezados por Japón, también mejoraron considerablemente sus resultados de 1999 o los mantuvieron.

The National Guard replaced and substantially improved an observation post in the vicinity of Dherinia by erecting a significantly larger structure.
La Guardia Nacional sustituyó y mejoró considerablemente un puesto de observación situado en los alrededores de Dherinia edificando una estructura bastante mayor.

The technical assistance provided by Africa's development partners could be substantially improved if made more coherent and relevant to the actual needs of recipient countries.
La asistencia técnica que proporcionan los asociados de Africa para el desarrollo podría mejorar considerablemente si fuera más compatible y más a tono con las necesidades efectivas de los países receptores.

The relocation of the Office to Vienna has substantially improved cooperation between it and various national and international space agencies located in Europe.
El traslado a Viena de la Oficina ha mejorado considerablemente la cooperación entre ésta y distintos organismos nacionales e internacionales relacionados con el espacio que están ubicados en Europa.

Those positive developments, however, had not substantially improved the human rights situation of the Bulgarian minority in Serbia.
Sin embargo, esos eventos no han mejorado mucho la situación de los derechos humanos de la minoría búlgara en Serbia.

It introduced competition, helped lower tariffs and substantially improved telecommunications service quality and availability across the region.
Introdujo la competencia, ayudó a reducir las tarifas y mejoró sustancialmente la calidad y disponibilidad de los servicios de telecomunicaciones en toda la región.

By extended social investment the Dowa situation has substantially improved, namely, the situation in which a poor living environment encourages discrimination has been eased.
Gracias a la ampliación de la inversión social la situación de los dowa ha mejorado considerablemente, a saber, ha mejorado la situación por la cual un entorno pobre favorece la discriminación.

How to use "substantially improved" in an English sentence

Neuropathy-associated tremor substantially improved with Vim-DBS.

Has substantially improved our hiring process.

Their comments substantially improved the book.

This has substantially improved the process.

Smaller schools promote substantially improved achievement.

They have substantially improved upon it.

The maturation substantially improved these whiskies.

Substantially improved cobalt-based catalysts quickly followed.

HDTV offers substantially improved picture quality.

They experienced substantially improved sexual function.

How to use "mejorado significativamente, mejorado considerablemente, mejorado sustancialmente" in a Spanish sentence

Los usuarios están reportando que ha mejorado significativamente el consumo de batería.

S Pen ha mejorado considerablemente desde el GALAXY Note original.

Creo que han mejorado considerablemente frente al mes anterior.

En el post-concilio se han mejorado considerablemente las celebraciones.

Ha mejorado significativamente gracias a ese día la posición, cómo hacerme sentir.

Algo que ha mejorado considerablemente es la parte narrativa.

Muchas mujeres elogian este suplemento porque ha mejorado significativamente su vida sexual.

[409] Ambos índices han mejorado significativamente desde mediados del siglo XX.

Hemos mejorado sustancialmente algunos aspectos de los biorreactores, aunque no todos.!

La reunión había mejorado considerablemente desde mi punto de vista.