What is the translation of " TECHNICAL IMPLICATIONS " in Spanish?

• consecuencias técnicas
• implicaciones técnicas
• repercusiones técnicas

Examples of using Technical implications in English and their translations into Spanish

Definitions/ Descriptions and their Technical Implications.
Definiciones/descripciones y sus implicaciones técnicas.

Studying the technical implications associated with each project activity.
Estudiar las implicaciones técnicas asociadas a cada actividad del proyecto.

Counterweights for appliances demand specific technical implications.
Los contrapesos para electrodoméstico exigen una especial implicación técnica.

Technical implications of steerable and reconfigurable satellite beams.
Consecuencias técnicas del uso de haces de satélite orientables y reconfigurables.

Here is a board with some technical implications from the tournament.
Aquí una tablilla del torneo con algunas implicancias técnicas.

Share Technical implications of steerable and reconfigurable satellite beams.
Consecuencias técnicas del uso de haces de satélite orientables y reconfigurables.

Following the compilation of definitions and descriptions, the GICHD completed an analysis of the technical implications of the definitions.
Tras la compilación de definiciones y descripciones, el Centro Internacional de Desminado Humanitario de Ginebra completó un análisis de las implicaciones técnicas de las definiciones.

Technical implications of steerable and reconfigurable satellite beams Twitter Facebook.
Consecuencias técnicas del uso de haces de satélite orientables y reconfigurables.

Capitals will need to give attention to the technical implications of the draft guidelines and to problems of terminology.
Las capitales deberán prestar atención a las implicaciones técnicas de las directrices del proyecto y a los problemas de terminología.

The driving force behind the constellation study is the maritime end users, and GMV will bridge the gap between operational scenarios and its technical implications.
Este estudio de constelación está dirigido a los usuarios finales marítimos, y GMV llenará el vacío que existe entre las posibles situaciones operativas y sus implicaciones técnicas.

(S1) WP4A Technical implications of steerable and reconfigurable satellite beams.
(S1) WP4A Consecuencias técnicas del uso de haces de satélite orientables y reconfigurables.

She also drew the Committee's attention to the high-level meeting that the World Bank would host in the first half of 2011 on accessibility and its technical implications.
También señala a la atención del Comité la reunión de alto nivel que debe organizar el Banco Mundial en el primer semestre de 2011 sobre la accesibilidad y sus implicaciones técnicas.

Also, it is necessary to prioritize the negotiating issues and to fully appreciate the technical implications to avoid unnecessary waste of negotiating capital.
También es necesario establecer un orden de prioridades entre las cuestiones pendientes de negociación y conseguir una comprensión total de las consecuencias técnicas al objeto de evitar una pérdida innecesaria de capital de negociación.

The purpose of the AeroDesign(Preliminary Design Techniques) project is to create an integrated group of applications that support the initial aircraft design phase and build a bridge towards market requirements e.g. range, number of passengers, payload and technical implications in the airframe.
La finalidad del proyecto AeroDesign(“Preliminary Design Techniques”) es crear un grupo integrado de aplicaciones que ayuden en la fase inicial del diseño de aeronaves, atendiendo a la vez a las necesidades del mercado alcance, número de pasajeros, carga de pago y efectos técnicos en el fuselaje.

To further inform this consideration at SBI 41, the secretariat will prepare a technical paper on any technical implications for the processes and systems under the Kyoto Protocol.
Para fundamentar mejor este examen durante el OSE 41, la secretaría elaborará un documento técnico acerca de las posibles consecuencias técnicas para los procesos y sistemas del Protocolo de Kyoto.

Today, as it did 50 years ago, the veto exceeds the limits of the technical implications of an alleged voting instrument, as it continues to be an anti-democratic and anachronistic right that affects and conditions both the decision-making process and the institutional nature of the Security Council, including the status of its members.
Hoy, como 50 años atrás, el veto rebasa las implicaciones técnicas de un supuesto instrumento de votación, para continuar siendo un derecho antidemocrático y anacrónico que afecta y condiciona tanto el proceso de toma de decisiones como la propia naturaleza institucional del Consejo de Seguridad, incluida la condición de sus miembros.

Members of the Committee should have more confidence in the Secretariat, which was well aware of the draft resolution's technical implications and should not be viewed as opposing the Committee.
Los miembros de la Comisión deberían confiar más en la Secretaría, que conoce muy bien las consecuencias técnicas del proyecto de resolución y no deberían considerarla contraria a la Comisión.

Clarification of the economic and financial bases, as well as of the technical implications, of such a decision having been provided, nothing except an absence of political will should further delay the establishment of this fund, which- need it be emphasized?- would be the first concrete realization of the United Nations New Agenda.
Se ha ofrecido una aclaración de las bases económicas y financieras, así como de las repercusiones técnicas, con respecto a esa decisión, y nada, salvo una eventual ausencia de voluntad política, debería retardar indebidamente la creación de este fondo, el que evidentemente constituiría la primera realización concreta de el Nuevo Programa de las Naciones Unidas para el desarrollo de África.

It has held two international meetings in 2010 on the legal issues surrounding efforts to the use of the Internet for terrorist purposes and on technical implications related thereto.
El Grupo ha celebrado dos reuniones internacionales en 2010 sobre las cuestiones jurídicas relacionadas con los esfuerzos para luchar contra el uso de Internet con fines terroristas y sobre sus consecuencias técnicas.

Under the direct supervision of the Police Adviser, the technical expert would provide advice on all issues with technical implications pertaining to the work of the Police Division and the police components of peacekeeping operations and special political missions.
Bajo la supervisión directa del Asesor de Policía, el experto técnico proporcionaría asesoramiento sobre todas las cuestiones con repercusiones técnicas relativas a la labor de la División de Policía y los componentes de policía de las operaciones de mantenimiento de la paz y las misiones políticas especiales.

A clear Department policy in this regard will be adopted for all missions, when appropriate benchmarks for peacekeeping have been developed and all technical implications assessed.
Se adoptará una política clara del Departamento en este sentido, respecto de todas las misiones, una vez que se hayan formulado hitos apropiados para el mantenimiento de la paz y se hayan evaluado todas las consecuencias técnicas.

In the light of the global 24-hour news cycle, the Department is looking into the resource and technical implications of the direct posting of news material from principal United Nations offices around the world into its news sites on the web.
Habida cuenta de que el ciclo de difusión de noticias a escala mundial abarca las 24 horas del día, el Departamento está examinando las consecuencias técnicas y en materia de recursos de la publicación directa de material informativo procedente de las principales oficinas de las Naciones Unidas ubicadas en distintas partes del mundo en los sitios de la Web.

To that end, the Committee had recommended ground rules under which proposals such as result-based budgeting and the reduction of administrative expenditure could be fully developed by the Secretariat so as to enable Member States to conduct a thorough discussion of all the policy issues and the related technical implications of those measures.
A tal fin, la Comisión Consultiva ha recomendado normas básicas para que la Secretaría pueda desarrollar plenamente propuestas como las relativas a la presupuestación basada en los resultados y la reducción de los gastos administrativos, a fin de que los Estados Miembros puedan celebrar deliberaciones pormenorizadas sobre todas las cuestiones de política y las consecuencias técnicas conexas de esas medidas.

With IMO assistance, a national seminar was held in 2008 to create awareness of the management of ballast water and to facilitate a better understanding of the technical implications of the 2004 International Convention for the Control and Management of Ships Ballast Water and Sediments.
En 2008 se celebró, con la colaboración de la Organización Marítima Internacional, un seminario nacional para la concienciación sobre la gestión del agua de lastre y para facilitar la comprensión de las consecuencias técnicas del Convenio Internacional para el Control y la Gestión del Agua de Lastre y de los Sedimentos de los Buques, de 2004.

The incumbent will provide extensive background analysis and knowledge on the functioning and structures of Iraqi governmental institutions and provide outreach to Iraqi civil society organizations and will also analyse and assess the technical implications of the electoral processes and their relationship vis-à-vis the national reconciliation processes.
El titular de la plaza proporcionará análisis amplios de antecedentes y conocimientos sobre el funcionamiento y las estructuras de las instituciones gubernamentales del Iraq y proporcionará servicios de divulgación a las organizaciones de la sociedad civil del Iraq, y analizará y evaluará también las repercusiones técnicas de los procesos electorales y su relación con los procesos de reconciliación nacional.

In November 2009, the Federal Foreign Office hosted an international conference in Berlin entitled"Towards an FMCT: Significance, Political Context and Technical Implications", in which representatives from 44 States participated. Its aim was to support the work of the Conference on Disarmament by inviting senior experts and diplomats to discuss key aspects of a future fissile material cut-off treaty.
En noviembre de 2009, el Ministerio Federal de Relaciones Exteriores organizó una conferencia internacional en Berlín, denominada" Hacia un Tratado de Prohibición de la Producción de Material Fisible: Importancia, Contexto Político y Consecuencias Técnicas", en la que participaron representantes de 44 Estados, con el objetivo de apoyar la labor de la Conferencia de Desarme, invitando a diplomáticos y expertos con una amplia trayectoria a debatir los aspectos fundamentales de un futuro tratado de prohibición de la producción de material fisible.

The Working Group discussed CCAMLR-XXVI/27, proposing improvements to line sink rate monitoring and reporting and noted that, as the proposal had no technical implications for the work of ad hoc WG-IMAF, it was a matter for SCIC Part II, paragraph 165.
El grupo de trabajo consideró el documento CCAMLR-XXVI/27 que propone mejorar el seguimiento y notificación de las tasas de hundimiento de la línea, añadiendo que, dado que la propuesta no tiene consecuencias de carácter técnico para la labor del WG-IMAF, es un asunto que le compete a SCIC Parte II, párrafo 165.

At one of the main events in the British market, the Evolving Connectivity 2012 fair held in London on 2 and 3 May, Televes took up a position at the forefront of the development of solutions for tackling the technical implications in the coming coexistence of digital radio and television signals and mobile broadband services LTE.
En una de las principales citas del mercado británico, la feria Evolving Connectivity 2012, celebrada en Londres los días 2 y 3 de mayo, Televés se ha posicionado en la vanguardia del desarrollo de soluciones para la gestión de las implicaciones técnicas que tendrá la próxima convivencia de las señales digitales de radio-televisión y los servicios de banda ancha en movilidad LTE.

Canadian representative on the International Group of Experts convened by the United Nations Division for Oceans Affairs and the Law of the Sea in March 1993 and September 1995 to assess the technical implications of applying article 76 of the United Nations Convention on the Law of the Sea to define the limits of the continental shelf.
Representante del Canadá en el grupo internacional de expertos reunido por la División de Asuntos Oceánicos y del Derecho del Mar de las Naciones Unidas en marzo de 1993 y septiembre de 1995 para evaluar las repercusiones de carácter técnico derivadas de la aplicación del artículo 76 de la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar para definir los límites de la plataforma continental.

How much technical implication does ZEROSPAM require?
¿Qué tanta implicación técnica requiere ZEROSPAM?

How to use "technical implications" in an English sentence

Strategic and technical implications of AASB 17.

Technical Implications questions on your class onenote page.

What Are the Technical Implications Outside of Retail?

What are the technical implications of these trends?

Solid understanding of the technical implications of design.

There are some technical implications on our side.

Can respond to the technical implications of design decisions.

Aesthetic, ethical, and technical implications of digital photographic imaging.

Theoretical and technical implications of that finding were discussed.

A: Technical implications prevent reliable use of these cable types.

How to use "consecuencias técnicas, implicaciones técnicas" in a Spanish sentence

Por no hablar de las consecuencias técnicas en WPO y SEO, pero eso ya da para otra charla.

"Resulta, sin embargo, que no todos los hechos y circunstancias relevantes para establecer si las entidades públicas obraron debidamente tienen implicaciones técnicas o científicas.

- Proporcionar información valorada de consecuencias técnicas y económicas de aspectos regulatorios que favorezcan a los intereses de la compañía.!

La RAI aporta valor mediante la publicación de sus informes y declaraciones institucionales sobre asuntos de actualidad con implicaciones técnicas decisivos para nuestro país.

¿Qué implicaciones técnicas y operativas conlleva este tipo de explotación?

Las implicaciones técnicas son extremadamente complejas y la preparación del atleta, piloto o como podamos llamarlo son realmente excepcionales.

Realizar auditorías de sistemas a nivel empresarial y estudios de Impacto Ambiental Conocer todas las implicaciones técnicas que implican y requisitos legales.

Las posibilidades, implicaciones técnicas y planteamiento de una destrucción tan cercana a la idea de gameplay es algo completamente único y sin precedentes a esta escala.

La organización y desarrollo de estos procesos electorales extraordinarios tiene implicaciones técnicas y políticas importantes.

El Observatorio de bioética aborda en su último número las implicaciones técnicas y éticas que tiene un transplante de este tipo.