The technical implications in respect of the systems employed for the capture,
De tekniska konsekvenserna för de system som används för insamling,
The Commission, as a first step, consulted the DVB28 on the technical implications of the study.
Till att börja med rådfrågade kommissionen DVB28 om undersökningens tekniska konsekvenser.
Except from the technical implications, the true challenge is to keep it manageable over time,
Förutom de tekniska faktorerna ligger den verkliga utmaningen i att underlätta hanteringen över tiden,
However, so far there is a different understanding of the technical implications of power quality.
Men hittills finns det en annan förståelse för de tekniska konsekvenserna av effektkvalitet.
This includes, for example, technical implications of the introduction of the euro as the currency unit in which staff salaries
Här ingår till exempel tekniska konsekvenser av införandet av euron som den valutaenhet som används för personalens löner
implications of and">I have gotten involved in the technical implications.
de sociala implikationerna och">jag har blivit mer involverad i de tekniska implikationerna.
We have not yet assessed all the technical implications but that will be done in the review in 2004.
Vi har inte ännu bedömt alla tekniska konsekvenser, men det kommer att ske vid översynen år 2004.
in the case of Mr Koch's report, and, in my case, the technical implications of anchorages and head restraint systems for bus passengers.
behandlar i grunden småaspekter: i fallet med Kochbetänkandet bilbältesfrågan och i mitt eget fall förankringarnas och huvudstödens tekniska konsekvenser för busspassagerare.
The conclusions set out in point II.1 concern the technical implications of the functional requirements and will be included in the call for tender for SIS II.
Slutsatserna under punkt II.1 rör de tekniska följderna av funktionskraven och kommer att ingå i anbudsinfordran för SIS II.
could be implemented fairly quickly and without excessively complex technical implications.
skulle kunna genomföras ganska snabbt och utan större tekniska problem.
Shall be established on the basis of the assessment of the technical implications, of the costs and of the overall impact of the use of electronic identification;
Skall fastställas på grundval av en bedömning av de tekniska konsekvenserna, kostnaderna och de sammanlagda konsekvenserna av elektronisk identifiering.
In preparation of this proposal, TÜV Rheinland has performed a study under contract of the Commission in order to investigate the technical implications of extending the scope of Directive 80/1268/EEC to N1 vehicles.
TÜV(Technischer Überwachungsverein) i Rhenlandet har på kommissionens uppdrag undersökt de tekniska konsekvenserna av om man utökade direktiv 80/1268/EEG till att omfatta N1-fordon.
The Commission intends to assess the financial and technical implications of putting in place a tool
Kommissionen kommer att bedöma de finansiella och tekniska konsekvenserna av att införa ett verktyg
the President noted that there was in principle general agreement on fingerprinting illegal immigrants and that the legal and technical implications of such fingerprinting had to be examined in order to allow for a decision to be taken at the forthcoming session in May.
det i princip finns allmän enighet om att ta fingeravtryck av olagliga invandrare och att de rättsliga och tekniska konsekvenserna av detta måste granskas för att möjliggöra ett beslut vid det kommande mötet i maj.
In this respect, the Commission intends to assess the financial and technical implications of putting in place a tool
I detta avseende har kommissionen för avsikt att bedöma de finansiella och tekniska konsekvenserna av att införa ett verktyg
The EESC questions the proportionality of the provision requiring the use of On Board Diagnostics on L1 and L2 mopeds, given that the technical implications associated to the measure have a disproportionate cost in relation to the low purchasing cost of these vehicles around EUR 1000.
EESK ifrågasätter proportionaliteten i den bestämmelse som kräver omborddiagnos för mopeder i kategorierna L1 och L2, eftersom de tekniska aspekterna i samband med detta har en oproportionerlig kostnad i förhållande till den låga kostnaden för inköp av dessa fordon omkring 1 000 euro.
The Green Paper examines the technical implications of this changeover on the banking system,
I grönboken redogörs för de olika tekniska konsekvenserna av denna övergång för banksystemet,
report upon the reference scenario and its technical implications by the end of the year and how this could be translated into a changeover plan for banking and financial communities.
vid årets slut kommentera referensscenariot och dess tekniska följder och hur detta kan överföras till en overgangsplan för bank- och finanscentra.
the other Member States with further valuable information on the technical implications of electronic identification and on its impact, which is to be taken into account in establishing the date on which it should become obligatory at Community level.
kunna ge kommissionen och de övriga medlemsstaterna värdefull information om de tekniska konsekvenserna av elektronisk identifiering som kan läggas till grund för att fastställa datum för när den bör bli obligatorisk på gemenskapsnivå.
No financial implications involves technical aspects regarding implementation of a measure.
Inga finansiella konsekvenser rör tekniska aspekter på genomförandet av en åtgärd.
No financial implications involves technical aspects regarding implementation of a measure.
Inkomsterna påverkas inte gäller tekniska aspekter på genomförandet av en åtgärd.
Proposal has no financial implications involves technical aspects regarding implementation of a measure.
Intäkterna påverkas ej gäller tekniska aspekter på genomförandet av en åtgärd.
Results: 24,
Time: 0.0447
How to use "technical implications" in an English sentence
And what are the technical implications for developers and the ecosystems of applications?
They will look at the technical implications of the reports including cost factors.
Understand and respond to the technical implications of architecture and landscape architecture decisions.
What are the business, cultural, process and technical implications of your e-business decision?
We clearly laid emphasis on the technical implications and needs of Database Testing.
There are also broader technical implications of an unreliable Apple podcast chart system.
Understand the technical implications of the legal jargon used in common license agreements.
There are technical implications to that difference mainly in how compression is implemented.
Analyze technical implications of architect's design concept, calculating weights, volumes, and stress factors.
Earlier correspondents have shared important insights on technical implications of boundaries and process.
How to use "tekniska konsekvenser" in a Swedish sentence
Faktorer som tillgänglighet, pris, transporter och tekniska konsekvenser behandlas i förstudien.
Tekniska konsekvenser och lönsamhetskalkyler Otätheten suger 1 Lufttätt informationsmaterial Läs mer Inomhusmiljö och hälsa.
Tekniska konsekvenser och lönsamhetskalkyler
Lufttäthetsfrågorna i byggprocessen - Etapp B.
Tekniska konsekvenser
Bilar utrustas med system som automatiskt rapporterar körsträckan till Skatteverket.
Eventuellaekonomiska och tekniska konsekvenser behandlas inte i denna rapport.
Tekniska konsekvenser av övergång till Nybyggnadsregler för Geokonstruktioner (NR)1990Report (Other academic)
15.
Tekniska konsekvenser av övergång till Nybyggnadsregler för Geokonstruktioner (NR)1990Rapport (Övrigt vetenskapligt)
15.
Tekniska konsekvenser och lönsamhetskalkyler Otätheten suger 1 Lufttätt informationsmaterial Läs mer Miljöbyggnad.
Tekniska konsekvenser och lönsamhetskalkyler Otätheten suger 1 Lufttätt informationsmaterial Läs mer Värmeåtervinning av ventilationsluft.
Vilka tekniska konsekvenser har dykt upp längs vägen och hur ska de nu hanteras?
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文