What is the translation of " THIRD COUNTRIES " in Spanish?

• terceros países
• tercer país

Examples of using Third countries in English and their translations into Spanish

Safe third countries policy.
Política relativa a los terceros países seguros.

Providing capacity building to third countries.
Desarrollar la capacidad de los terceros países.

Third countries or the bodies they have designated;
Terceros países o los organismos que estos hayan designado;

The European safe third countries concept 1.
Concepto de tercer país seguro europeo 1.

International-level training(Europe and third countries).
Formación internacional(europea y de países terceros).

No data transfer to third countries takes place.
No se realiza transferencia de datos con terceros países.

Third countries with close links with a Member State.
País tercero que tiene estrechos vínculos con un Estado miembro.

Prisoners and missing persons Kuwaitis and nationals of third countries.
Prisioneros y desaparecidos kuwaitíes y de otras nacionalidades.

For foreigners from third countries with a B residence permit.
Para los extranjeros en proveniencia de un país tercero con un permiso de estadía B.

Ii does the stjue affect inheritances or donations with third countries?
Ii.-¿afecta la stjue a herencias o donaciones con paises terceros?

Data transmission to third countries or international organisations.
Transferencia de datos a un tercer país o a una organización internacional.

Instruments and initiatives to promote human rights in third countries.
Instrumentos e iniciativas de la Unión en las relaciones con terceros países.

The cooperation of third countries in possession of archives must be obligatory.
La cooperación de países terceos en posesión de archivos debe ser obligatoria.

Transmission of data/ Intent to transmit data to third countries.
Transmisión a un tercer país/ Intención de transmisión a un tercer país.

Transfer of personal data to third countries and/or International organisations.
Transferencia de datos hacia un tercer país y/o hacia una organización internacional.

Work permits for non-residents of the European Community and third countries.
Permisos de trabajo para no residentes de la Comunidad Europea y por terceros países.

Assistance to third countries directly related to migration management.
Asistencia a los países terceros directamente vinculada a la gestión de las migraciones.

The Programme shall be open to the following third countries.
El programa estará abierto a la participación de los terceros países siguientes.

Dual Nationals Who Were in Third Countries or Who Left Ethiopia To Go to Third Countries.
Personas con doble nacionalidad que estaban en un tercer país o que salieron de Etiopía para ir a un tercer país.

Four others concerned different product sectors within the third countries/areas.
Otras cuatro evaluaciones se referían a diferentes sectores de productos en terceros países/áreas.

The camp residents not eligible for resettlement in third countries and wishing to return home, will be provided with comprehensive information on return conditions.
A los residentes en los campamentos que no puedan reasentarse en países terceros y deseen regresar a sus lugares de origen se les dará una información completa sobre las condiciones de su retorno.

Improved systems management product imports from third countries.
Mejora en los sistemas de gestión de importaciones de productos de países terceros.

Resettlement prospects for this group in third countries will therefore be further explored.
Por consiguiente, se seguirán estudiando las posibilidades de reasentamiento para este grupo en tercero países.

Dialogue between the EU's social and economic organisations and third countries.
Diálogo con las organizaciones económicas y sociales de la UE y de los terceros países.

Moreover, they cause economic and financial harm to third countries when they are applied extraterritorially.
Además, ocasionan perjuicios económicos y financieros a otros países cuando se aplican extraterritorialmente.

Emphasis was given on the participation and funding opportunities for third countries.
El foco fue en las oportunidades de participación y financiación para los países terceros.

For arbitrarily depriving dual nationals who were present in third countries during the war of their Ethiopian nationality;
Por privar arbitrariamente de su nacionalidad etíope a personas con doble nacionalidad que se encontraban en un tercer país durante la guerra;

The EU should significantly step up its research and technology co-operation with third countries.
La UE deberá reforzar considerablemente su cooperación con los países terceros en este ámbito.

FL also accepts applications for relocation to third countries under its grant program.
FL también acepta solicitudes de reubicación a otros países dentro de su programa de subvenciones.

One of the major difficulties is that the girl victims of such marriages have dual nationality, which makes action involving third countries a more delicate matter.
Uno de los mayores problemas es que las jóvenes víctimas de esos matrimonios tienen doble nacionalidad, lo que hace más difícil cualquier intervención ante un tercer país.

How to use "third countries" in an English sentence

Stronger immigration from third countries is necessary.

from third countries should be laid down.

Transfers to third countries and international organisations?

Third countries must comply with its rules.

Third countries are countries outside the EU.

Transfers to third countries are not foreseen.

and China in third countries are enormous.

The resolution authorities of third countries (i.e.

Import from third countries made up 40%.

or third countries are also now authorized.

How to use "terceros países" in a Spanish sentence

- Sobre certificados de conductores de terceros países caducados.

¿A qué terceros países transferimos sus datos?

250 inmigrantes irregulares africanos a terceros países occidentales.

RE-2017/481 Estados Unidos en la lista de terceros países

Los derechos de los nacionales de terceros países 1.

También comunicaron información pertinente terceros países y organizaciones internacionales.

Algunos bonos de terceros países están exentos.

a las importaciones de terceros países en forma anual.

Cooperación con terceros países y ayuda humanitaria Capítulo 1.

En trigos blandos, se importaron de terceros países 767.