There are three main programmes of action to upgrade and protect forests and other natural ecosystems.
Existen tres programas principales de actuación para la mejora y protección de los bosques y otros ecosistemas naturales.
The elements of the programmatic approach will be increasingly introduced across three main programmes of the second CCF.
Los elementos del enfoque programático se irán introduciendo cada vez más en los tres programas principales del segundo marco de cooperación.
Three main programmes, in agriculture, trade and pollution control, are being developed in an interlinked and mutually supporting fashion.
Se elaboran tres programas principales- en agricultura, comercio y lucha contra la contaminación- que se vinculan y refuerzan recíprocamente.
For example, the United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East(UNRWA)assists women and girls within its three main programmes of education, health and relief and social services.
Por ejemplo, el Organismo de Obras Públicas y Socorro de las Naciones Unidas para los Refugiados de Palestina en el Cercano Oriente(OOPS)presta asistencia a la mujer y a la niña en sus tres programas principales, a saber: educación, salud y servicios sociales y de asistencia.
They currently run three main programmes: Rudi Education, Encourage Mothers, and a programme focused on information and communications technology ICT.
Actualmente gestionan tres programas: Rudi Education, Encourage Mothers y un programa centrado en Tecnologías de información y comunicación TIC.
Workshops at the centre that help with this training programme include pottery, carpentry, candle making, organic growing, picture framing and upholstery,and they run three main programmes:‘Better with Mum'builds on the existing bond between mother and child and tries to‘normalise' situations for better integration in society, while‘Better Trained' and‘Better Occupied' promote education, vocational training, and learning traditional handicrafts.
En el centro hay talleres que ayudan con el programa de formación como cerámica, carpintería, fabricación de velas, cultivo ecológico, enmarcado y tapicería,y tienen tres programas principales:‘ Mejor con mamá' amplía el vínculo existente entre la madre y el niño e intenta‘ normalizar' situaciones para una mejor integración en la sociedad, mientras que‘ Mejor formado'y‘ Mejor ocupado' promueven la educación, la formación profesional y las artesanías tradicionales.
The three main programmes of which consists the public support for the housing of categories of special need are the following.
Los tres principales programas que constituyen el apoyo público para garantizar una vivienda a las personas encuadradas en esta categoría son los siguientes.
The total was broken down among the three main programmes as 20,471 educational staff, 4,328 health staff, and 630 relief and social services staff.
El total se desglosaba entre los tres programas principales de la siguiente forma: 20.471 docentes, 4.328 funcionarios de los servicios de salud y 630 funcionarios de los servicios de socorro y sociales.
In Sao Tome and Principe, three main programmes are being established to improve energy access for urban and rural households, expand the electrical network, construct hydropower centres, and conduct firewood reforestation.
En Santo Tomé y Príncipe se van a establecer tres importantes programas encaminados a mejorar el acceso de las familias de las zonas urbanas y rurales a la energía, ampliar la red eléctrica, construir centrales hidroeléctricas, así como actividades de repoblación forestal de árboles utilizados para leña.
A three pronged strategy has been adopted and includes three main programmes, namely the Social Housing and Community Empowerment, Child Development and Family Welfare and Training and Placement.
Se ha adoptado una triple estrategia con tres programas principales; a saber: Vivienda social y empoderamiento comunitario, Desarrollo del niño y bienestar familiar y Formación y colocación.
Chapter II contains information on the Agency's three main programmes in education, health, and relief and social services; on subprogrammes in income generation and job creation; and on the Agency's Peace Implementation Programme, established in 1993 in the context of the peace process.
En el capítulo II se ofrece información sobre los tres programas principales del Organismo, en los sectores de educación, salud y servicios sociales; sobre los subprogramas de generación de ingresos y creación de empleos y sobre el Programa de Aplicación de la Paz, establecido en 1993 en el contexto del proceso de paz.
Chapter II contains information on the Agency's three main programmes in education, health and relief and social services; on subprogrammes in income generation and job creation; on extraordinary measures for Lebanon and the occupied territory; and on the Peace Implementation Programme introduced by the Agency in October 1993.
En el capítulo II se ofrece información sobre los tres programas principales del Organismo, de educación, salud y servicios sociales y de socorro; sobre los subprogramas de generación de ingresos y creación de empleos; sobre las medidas extraordinarias adoptadas en el Líbano y el territorio ocupado y sobre el Programa de Aplicación de la Paz, introducido por el Organismo en octubre de 1993.
For example, the activities of the OHCHR Burundi office are based on three main programmes: human rights training for the gendarmerie, magistrates, registrars, police from the office of the investigating judge and prison officials; assistance to the judiciary aimed at combating impunity and strengthening the rule of law; and support to the Ministry of Justice, particularly in the area of legal reform.
Por ejemplo, las actividades de la oficina de el ACNUDH en Burundi se basan en tres programas principales: la capacitación en derechos humanos de gendarmería, los magistrados, los funcionarios encargados de los registros, la policía de el juzgado de instrucción y los funcionarios de prisiones; la asistencia a la judicatura para combatir la impunidad y fortalecer el estado de derecho; y la prestación de apoyo a el Ministerio de Justicia, especialmente en la esfera de la reforma legislativa.
The CCF will have three main programme focus areas: poverty reduction in rural areas, good governance and natural resources management.
El marco para la cooperación tendrá tres esferas principales de atención programática: reducción de la pobreza en las zonas rurales, buena gestión de los asuntos públicos y ordenación de los recursos naturales.
The MGECW has three main programme areas, namely Child Welfare; Gender Equality; and Community and Integrated Early Childhood Development.
Las tres principales áreas programáticas del Ministerio de Igualdad de Género y Bienestar Infantil son: bienestar infantil, igualdad de género y desarrollo comunitario e integrado de la primera infancia.
The Fund continues to work in three main programme areas of strategic importance to women: agriculture; trade and industry; and macro policy and national planning.
El Fondo sigue trabajando en las tres principales esferas de programación de importancia estratégica para la mujer:la agricultura; el comercio y la industria; y las macropolíticas y la planificación nacional.
The Information Systems Office, Provident Fund secretariat, Joint Appeals Board andArchives Unit joined the Agency's Amman headquarters, where the three main programme departments and a number of support offices were already located.
La Oficina de Sistemas de Información, la secretaría del Fondo de Previsión, la Junta Mixta de Apelaciones yla Dependencia de Archivos se trasladaron a la sede del Organismo en Ammán, donde ya estaban instalados los tres principales departamentos de programas y diversas oficinas de servicios de apoyo.
The second CCF will bring together activities relating to three main programme areas(a) promotion of civil rights and good governance;(b) promotion of economic, social and cultural rights; and(c) promotion of environmental rights, as follows.
En el segundo marco de cooperación con el país se agruparán actividades relacionadas con tres esferas principales del programa: a la promoción de los derechos civiles y de la buena gestión de los asuntos públicos; b la promoción de los derechos económicos, sociales y culturales; y c la promoción de los derechos relacionados con el medio ambiente, como se indica a continuación.
The UNDP country programme for China(2006-2010)focused on three main programme areas.
El programa del PNUD para China(2006-2010)se centró en tres esferas de programación principales.
The Faculty of Engineering(TF) offers three main degree programmes.
La Facultad de Ingeniería ofrece tres programas principales.
Results: 21,
Time: 0.0559
How to use "three main programmes" in an English sentence
The three main programmes were the WTEs were administration, infrastructure and regions.
Currently we have three main programmes which can be adapted based on your specification.
The programme is divided into three main programmes and the Give it a Shot series.
There are three main programmes that engage in community development or are guided by community development principles.
These outcomes were reflected in the three main programmes of the Department namely; Citizen Services, Immigration Services and Administration.
Te Pou Matakana achieves outcomes for whānau by commissioning three main programmes – Kaiārahi, Whānau Direct and Collective Impact.
The three main programmes used by designers all belong to the Adobe design suite; Adobe Photoshop, Adobe Illustrator and Adobe InDesign.
The long-term roadmap for CCTR and the short-term plan for the three main programmes will be presented and discussed at this conference.
This will help us ensure that each of our three main programmes will have a recognised qualification or certification attached to it.
How to use "tres programas principales" in a Spanish sentence
Hoy HSB tiene tres programas principales (Licenciatura, Maestría, MBA), más de 500 estudiantes y casi 1000 graduados.
A lo largo de la jornada acudimos a los tres programas principales de la entidad: Manitos trabajando, Manitos creciendo y Manitos jugando.
El NIMD Colombia viene desarrollando tres programas principales que van encaminados al fortalecimiento institucional de los partidos políticos y también a comunidades y organizaciones sociales.
La Escuela Nacional de Cine tiene tres programas principales de formación que se adaptan a las necesidades de los jóvenes interesados en el estudio del cine.
Tomó nota de las extensas observaciones formuladas en relación con los tres Programas principales del Programa de Labores y Presupuesto, es decir: 2.
Los tres programas principales de subsidio a las familias necesitadas son: – Asistencia Temporal para Familias Necesitadas ( $ 17.?
Sus tres programas principales son la Ronald McDonald House (Casa), Ronald McDonald Family Rooms (Habitaciones familiares) y Ronald McDonald Care Mobile(Cuidado Movil).
La Fundación EscuchArte desarrolla tres programas principales llamados: Programa Social, Programa de Mejoramiento y Desarrollo, y el Programa de Investigación y Publicación.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文