What is the translation of " TO DEVELOP AND EVALUATE " in Spanish?

• para desarrollar y evaluar
• elaborar y evaluar
• formular y evaluar
• para elaborar y evaluar

Examples of using To develop and evaluate in English and their translations into Spanish

UPM rules to develop and evaluate a PhD(Spanish).
Normas de la UPM para desarrollar y evaluar un doctorado.

Nelson utilized her teaching assignment of large sections of organic chemistry to develop and evaluate learning devices for her students.
Nelson utilizó su tarea docente en grandes sectores de la química orgánica para desarrollar y evaluar los dispositivos de aprendizaje para sus alumnos.

Ability to develop and evaluate alternative courses of action;
Capacidad de desarrollar y evaluar métodos de acción alternos;

NCI is leading efforts on several fronts to develop and evaluate new cancer treatments.
El NCI dirige programas en varios frentes para formular y evaluar nuevos tratamientos de cáncer.

Continue to develop and evaluate a candidate vaccine virus against H7N9.
Seguir desarrollando y evaluando un virus candidato para la vacuna contra el virus H7N9.

The Ministry of Education will carry out a pilot programme to develop and evaluate a drug prevention curriculum for the public schools.
El Ministerio de Educación llevará a cabo un programa piloto para elaborar y evaluar un programa de prevención en materia de drogas en las escuelas públicas.

To develop and evaluate nutritional supplements destined to a program of social assistance.
Desarrollar y evaluar suplementos alimenticios destinados a un programa de asistencia social.

Provide mechanisms to develop and evaluate staff competency.
Ofrecer mecanismos que desarrollen y evalúen las capacidades del personal.

To develop and evaluate national projects aimed at the prevention of transnational organized crime; and..
Formular y evaluar proyectos nacionales para la prevención de la delincuencia organizada transnacional; y..

We work with communities to develop and evaluate their own emergency response plans.
Trabajamos con las comunidades para desarrollar y evaluar sus propios planes de respuesta ante emergencias.

To develop and evaluate interactive systems and systems that show complex information, and its application to solve person-computer interaction problems.
Desarrollar y evaluar sistemas interactivos y de presentación de información compleja, y su aplicación a la resolución de problemas de diseño de interacción persona computadora.

Provide guidance for countries to assess the state of their forest genetic resources, and to develop and evaluate strategies for their conservation, both in situ and ex situ.
Proporcionar orientación a los países para evaluar el estado de sus recursos genéticos forestales, y elaborar y evaluar estrategias para su conservación tanto in situ como ex situ.

States Parties shall endeavour to develop and evaluate national projects and to establish and promote best practices and policies aimed at the prevention of corruption.
Los Estados Parte procurarán formular y evaluar proyectos nacionales y establecer y promover prácticas y políticas óptimas para la prevención de la corrupción.

Up to this point, ODOT and its consultant team have worked closely with local officials and stakeholders to develop and evaluate improvement alternatives for the corridor.
Hasta este punto, ODOT y su equipo de consultores han trabajado en estrecha colaboración con las autoridades locales y las partes interesadas para desarrollar y evaluar alternativas de mejora para el corredor.

To develop and evaluate treatment and reintegration/rehabilitation programmes for perpetrators of different types of violence against women that prioritize the safety of the victims;
Elaboren y evalúen programas de tratamiento y reinserción/rehabilitación de los autores de distintos tipos de violencia contra la mujer, en los que se considere prioritaria la seguridad de las víctimas;

By making this package available, all Members would have access to identical data layers by which to develop and evaluate their own MPA scenarios using the MSP tool or other planning tools such as MARXAN.
Al disponer de esta herramienta, todos los Miembros podrían acceder a capas de datos idénticas para con ellas desarrollar y evaluar sus propias propuestas de AMP utilizando ya sea la herramienta de MSP u otras herramientas de planificación como MARXAN.

States Parties shall endeavour to develop and evaluate national projects and to establish and promote best practices and policies aimed at the prevention of transnational organized crime.
Los Estados Partes procurarán desarrollar y evaluar proyectos nacionales y establecer y promover prácticas y políticas óptimas para la prevención de la delincuencia organizada transnacional.

Participation in Al-Anon surveys by all members, regardless of length of membership in the program, level of involvement in service work, or any other factor, is of the utmost importance in helping to develop and evaluate programs that will strengthen and grow the Al-Anon Family Groups.
La participación de todos los miembros en encuestas de Al‑Anon, independientemente del tiempo que tengan de estar en el programa, del nivel de participación en la labor de servicio o de cualquier otro factor, es de suma importancia para ayudar a desarrollar y evaluar programas que fortalecerán y harán crecer a los Grupos de Familia Al‑Anon.

A contract was made with the University of Turku to develop and evaluate a new intervention programme aimed at preventing and reducing bullying and minimizing its negative consequences.
Se firmó un contrato con la Universidad de Turku para elaborar y evaluar un nuevo programa de intervención orientado a prevenir y disminuir el acoso y reducir al mínimo sus consecuencias negativas.

The Working Group agreed that evaluating the current sampling strategy for the krill observer program and modifying the design to meet the data requirements for management would be valuable and that simulation approaches would provide a useful method by which to develop and evaluate schemes.
El grupo de trabajo convino en que sería conveniente evaluar la actual estrategia de muestreo del programa de observación científica de kril y modificar el diseño para que se proporcionen los datos requeridos para la ordenación, y en que los métodos de simulación serían útiles a la hora de desarrollar y evaluar métodos.

In order to develop and evaluate alternative observer sampling strategies for measurements of particular properties of a krill population, the paper also proposed a simulation approach.
A fin de elaborar y evaluar nuevas estrategias de muestreo para que los observadores científicos puedan medir determinadas propiedades de una población de kril, el documento propuso también un enfoque de simulación.

The approach used is called cooperative inquiry, a unique partnership between children and adults to develop and evaluate computer interface technologies that support searching, browsing, reading, and sharing books in electronic form.
El enfoque usado es conocido como inquisición cooperativa, una sociedad única entre niños y adultos para desarrollar y evaluar las tecnologías de interfaces computacionales que apoyan la búsqueda, exploración, lectura y repartición de libros en forma electrónica.

The main objective is to develop and evaluate innovative interventions(effectiveness and efficiency) to prevent the onset, relapse and recurrence of anxiety and depressive disorders in adult primary care patients.
Su objetivo principal es desarrollar y evaluar intervenciones innovadoras(eficaces y eficientes) para prevenier el inicio, recaída y recurrencia de los trastornos de ansiedad y depresión en pacientes adultos de atención primaria.

The Scientific Committee recalled its previous discussion with respect to the need to balance interannual variation in yield for the fishery with a long-term sustainable catch, and noted the work program of WG-FSA-SAM had identified the need to develop and evaluate a management procedure for.
El Comité Científico recordó sus comentarios anteriores con respecto a la necesidad de equilibrar la variación interanual del rendimiento para la pesquería con la captura sostenible a largo plazo, y observó que el programa de trabajo de WG-FSA-SAM había identificado la necesidad de formular y evaluar un procedimiento de ordenación para.

A research study should be conducted to develop and evaluate a flesh color standard, using a handheld colorimeter, for maturity determination of the five major mango cultivars marketed in the USA.
Es necesario conducir un estudio de investigación para desarrollar y evaluar un estándar de color de pulpa, empleando el colorímetro portátil de mano, para la determinación de la madurez en los cinco cultivares principales de mango que se encuentran en los E.E.U.U.

Paragraph 1 of article 31(Prevention) of the Convention requires States parties to endeavour to develop and evaluate national projects and to establish and promote best practices and policies aimed at the prevention of transnational organized crime.
En el párrafo 1 del artículo 31 de la Convención(Prevención) se establece que los Estados Parte procurarán formular y evaluar proyectos nacionales y establecer y promover prácticas y políticas óptimas para la prevención de la delincuencia organizada transnacional.

Each State Party shall endeavour to develop and evaluate national projects and to establish and promote best practices and policies aimed at the prevention of corruption and criminal acts related specifically to corruption.
Los Estados Parte procurarán elaborar y evaluar proyectos nacionales y establecer y promover prácticas y políticas óptimas para la prevención de la corrupción y de los actos delictivos relacionados concretamente con ella.

Ombudsmen's actions are informal and include listening, providing and receiving information, identifying and reframing issues, helping visitors to develop and evaluate a range of responsible options, undertaking informal fact-finding, and(with the visitor's permission and at the discretion of the Ombudsman) engaging in informal third-party intervention or mediation.
Las gestiones de los ombudsman son informales, y entre ellas cabe destacar las siguientes: escuchar, proporcionar y recibir información, detectar y replantear cuestiones, ayudar a los usuarios a idear y evaluar una serie de opciones responsables, efectuar investigaciones informales de los hechos, y, a título discrecional y con el permiso del interesado, realizar labores de mediación o intervenciones informales como tercera parte.

There is therefore a need to develop and evaluate new approaches to targeting poverty-reduction programmes on the poorest members of society and to develop approaches that reach as many poor people as possible while avoiding diversion of resources to the non-poor.
Por consiguiente, era necesario elaborar y evaluar nuevos enfoque para dirigir los programas de reducción de la pobreza a los miembros más pobres de la sociedad e idear enfoques que abarcaran la mayor cantidad posible de pobres, evitando al mismo tiempo desviar los recursos hacia los no pobres.

Our joint technical cooperation programme allows us to apply policy, technology and programme expertise to develop and evaluate targeted approaches for transparent reductions and monitoring of nuclear warheads, fissile material and associated facilities for potential disarmament and non-proliferation initiatives.
Nuestro Programa de Cooperación Técnica conjunto nos permite aplicar conocimientos especializados en material de política, tecnología y programas para desarrollar y evaluar enfoques selectivos para lograr reducciones transparentes y la supervisión de las cabezas nucleares, el material fisible y las instalaciones correspondientes para posibles iniciativas de desarme y no proliferación.

How to use "to develop and evaluate" in an English sentence

Run user-testing sessions to develop and evaluate ideas.

Key steps to develop and evaluate your business…3.

Ability to develop and evaluate programs for effectiveness.

How to develop and evaluate your own illustrations.

Strategic development skills to develop and evaluate onboarding plans.

Aeronautical technical engineers work to develop and evaluate planes.

KGR helped to develop and evaluate feature generation methods.

Ability to develop and evaluate programs, policies, and procedures.

To develop and evaluate teaching learning material and curriculum.

Learn how to develop and evaluate utility substation cybersecurity.

How to use "para desarrollar y evaluar, elaborar y evaluar, formular y evaluar" in a Spanish sentence

Capacidad para desarrollar y evaluar contenidos del currículo de ciencias sociales mediante recursos didácticos apropiados y promover las competencias correspondientes en los estudiantes.

Resolver problemas complejos - Identificar problemas complejos y revisar la información relacionada para desarrollar y evaluar opciones e implementar soluciones.

Se eligió a este autor atendiendo a que presenta un mayor número de consideraciones para desarrollar y evaluar sitios bancarios.

- Formular, elaborar y evaluar alimentos para consumo animal.

Planificar, elaborar y evaluar programas de prevención para la dependencia.

Compartir buenas prácticas y experiencias pedagógicas de nuestros centros para desarrollar y evaluar las Inteligencias Múltiples de nuestros alumnos.

Formular y evaluar proyectos de inversión públicos y privados.

Elaborar y evaluar programas de alimentación para el cultivo de organismos acuáticos.

Elaborar y evaluar proyectos, planes y programas educativos.

¿Qué estrategias didácticas propone para desarrollar y evaluar las competencias docentes necesarias?