What is the translation of " TORA BORA " in Spanish?

• tora bora

Examples of using Tora bora in English and their translations into Spanish

Tora Bora has a flowering time of 8-9 weeks!
¡La Tora Bora tiene un periodo de floreción de 8-9 semanas!

ISIS shows photos of Tora Bora caves in Afghanistan 7 month ago.
EIIL muestra fotos de las cuevas de Tora Bora en Afganistán 7 mes atrás.

The team reported from the Khyber Pass and the Tora Bora mountain complex.
El equipo informó del paso de Khyber y el complejo de montaña Tora Bora.

ISIS Captures Tora Bora, Once Bin Laden's Afghan Fortress.
Estado Islámico anuncia la toma de Tora Bora, la fortaleza de Bin Laden en Afganistán.

Confronted with his previous statement, he submitted that Chaparhar and Tora Bora were close to each other.
Cuando le recordaron su declaración anterior, dijo que Chaparhar estaba cerca de Tora Bora.

Bin Laden walked out of the Tora Bora cave complex and into Pakistan with a number of loyal followers.
Bin Laden salió caminando del complejo de cuevas en Tora Bora y entro a Pakistán con un número de fieles seguidores.

The school was destroyed by bombing and the family was a victim of the anarchy that reigned during the military conflict of Tora Bora.
La escuela fue destruida por los bombardeos y la familia fue víctima de la anarquía que reinó durante el enfrentamiento militar de Tora Bora.

In addition to her abundant attributes, Tora Bora is also a quick grower.
Además de sus abundantes atributos, la Tora Bora también crece muy rápido.

Arrest of a large number of terrorist suspects attempting to enter Pakistan from Afghanistan, especially in the Tora Bora region.
Detuvo a un gran número de presuntos terroristas que intentaban entrar en el Pakistán desde el Afganistán, especialmente en la región de Tora Bora.

In an exclusive interview with Newsweek, the CIA field commander in Tora Bora during the invasion, Gary Berntsen, broke his silence.
En una exclusiva entrevista con Newsweek, el comandante de campo de la CIA en Tora Bora durante la invasión, Gary Berntsen, rompió su silencio.

That night, 1,000 fighters in a convoy of several hundred vehicles escaped again-- this time with bin Laden-- driving hours to the fortress in Tora Bora.
Esa noche, 1,000 guerreros en un convoy de muchos vehículos escapó de nuevo esta vez con bin Laden, manejando por horas hasta la fortaleza en Tora Bora.

Despite the crushing defeat of al Qaeda forces at Tora Bora, U.S. military officials still don't know where to find Osama bin Laden.
A pesar de la aplastante derrota de al Qaeda en Tora Bora, las fuerzas militares norteamericanas aun no saben donde encontrar a Osama bin Laden.

In the wake of the attacks, eyewitnesses told Britain's The Daily Telegraph that they were"shocked" that the U.S. had surrounded Tora Bora only on three sides.
Después de los ataques, testigos dijeron al The Daily Telegraph que estaban impactados de que EE.UU. rodeara Tora Bora solo por tres lados.

However, we had Osama bin Laden essentially cornered in Tora Bora, and for whatever reasons we did not do what was necessary in order to insure that he did not escape.
Sin embargo, esencialmente teníamos a Osama bin Laden acorralado en Tora Bora, y por alguna razón no hicimos lo necesario para asegurarnos de que no escapara.

The Tora Bora Front is headed by the son of Yunus Khalis, whose father was the first to welcome and host Osama bin Laden(formerly listed) in Afghanistan.
El Frente de Tora Bora está dirigido por el hijo de Yunus Khalis, cuyo padre fue el primero en acoger y dar morada a Osama bin Laden(anteriormente incluido en la Lista) en el Afganistán.

The soldiers raped the two girls, called the children daughters and sons of tora bora, beat the other children and threatened to kill them.
Los soldados violaron a las dos muchachas, llamaron a los niños hijos e hijas de torabora, y golpearon a los otros menores y los amenazaron de muerte.

To all armed groups mentioned in the report of the Secretary-General, specifically the Taliban, the Haqqani network, Hezb-i-Islami, Jamat Sunat al-Dawa Salafia, and the Tora Bora Front.
A todos los grupos armados mencionados en el informe del Secretario General, concretamente los talibanes, la red Haqqani, Hezb-i-Islami, Jamat Sunat al-Dawa Salafia y el Frente Tora Bora.

Through most of the reporting period, Sudanese Tora Bora are known to have used the Central African Republic as a base for their rebel operations in the Sudan.
Durante la mayoría del período que abarca el informe, se sabe que las milicias sudanesas Tora Bora han utilizado a la República Centroafricana como base para sus operaciones rebeldes en el Sudán.

Other armed opposition groups that have been active in the reporting period include the Haqqani network, the Hezb-i-Islami(Hekmatyar), the Jamat Sunat al-Dawa Salafia, and the Tora Bora Front.
Otros grupos armados de la oposición que han estado activos durante el período que abarca el informe son la red Haqqani, Hebz-i-Islami(Hekmatyar), Jamat Sunat al-Dawa Salafia y el frente Tora Bora.

Moreover, there are active splinter groups, such as the Mawlawi Nazir Group, the recently reactivated"Tora Bora Front" and the"Fidayi Mahaz", formerly known as the"Mullah Dadullah Front.
Hay asimismo otras facciones activas, como el Grupo Mawlawi Nazir, el recientemente reactivado"Frente de Tora Bora" y el"Fidayi Mahaz", antes conocido como"Frente de Mullah Dadullah.

It is well known that, following the Tora Bora bombing and consequent dispersal of AlQaida, it was Pakistan's intelligence and security agencies that interdicted a large number of Al-Qaida operatives.
Es bien sabido que después del bombardeo de Tora Bora y la consiguiente dispersión de Al-Qaida fueron los organismos de inteligencia y seguridad del Pakistán los que impidieron muchos operativos de AlQaida.

When Mohammed returned to Afghanistan, he turned to Atef to set up a meeting with bin Laden in Tora Bora, at which he told the pair his plans for military attacks against the United States.
Cuando Mahoma regresó a Afganistán, se volvió a Atef para establecer una reunión con Bin Laden en Tora Bora, en la que le dijo a la pareja sus planes para ataques militares contra los Estados Unidos.

Between July and September 2007, some 80 Tora Bora(Darfur rebels) combatants believed to have come from Darfur were disarmed in the town of Sam Ouandja in the Haute-Kotto prefecture in the Central African Republic.
Entre julio y septiembre de 2007, unos 80 combatientes Tora Bora(rebeldes de Darfur), supuestamente procedentes de Darfur, fueron desarmados en la localidad de Sam Ouandja, en la prefectura de Haute-Kotto de la República Centroafricana.

Some Al Qaeda nut job makes a play for an old Soviet space capsule instead of a nuclear bomb, somehow manages to launch it from a cave in Tora Bora on a mission to scare the bejesus out of Montana?
¿Que algún idiota de Al Qaeda busca una vieja cápsula espacial soviética… en lugar de una bomba nuclear, de algún modo se las arregla para lanzarla desde una cueva en Tora Bora en una misión para aterrorizar Montana?

The Battle of Tora Bora was a military engagement that took place in the cave complex of Tora Bora, eastern Afghanistan, from December 6-17, 2001, during the opening stages of the United States invasion of Afghanistan.
La Batalla de Tora Bora fue un enfrentamiento militar que tuvo lugar en Afganistán en diciembre de 2001, durante las etapas iniciales de la Guerra de Afganistán lanzada después de los Atentados del 11 de septiembre de 2001 en Estados Unidos.

Based on a recent assessment mission to the provinces of Paktia and Paktika as well as the Tora Bora region, clearance and survey capacities are being re-established in those priority areas;
Sobre la base de una misión de evaluación enviada recientemente a las provincias de Paktia y Paktika, así como a la región de Tora Bora, se están restableciendo los mecanismos de remoción y de reconocimiento en esas zonas prioritarias;

The book describes the family living in Jeddah without air conditioning or refrigeration, treating asthma with honeycombs and onions, and eventually moving to stone huts in Tora Bora without electricity or running water in 1996.
El libro describe a la familia viviendo en Jiddah, sin aire acondicionado o refrigeración, que el tratamiento de la asma era realizado con un panal de miel y cebolla, y, finalmente, trasladarse a los refugios de piedra en Tora Bora, sin electricidad ni agua corriente en 1996.

The majority of incidents were attributed to the Taliban forces, including Tora Bora Front, Jamat Sanat al-Dawa Salafia, the Latif Mansur network, the Haqqani network and Hezb-i-Islami, killing 43 children and injuring 159.
La mayoría de los casos fueron atribuidos a las fuerzas de los talibanes, incluidos el Frente de Tora Bora, Jamát Sunat al-Dawa Salafia, la red de Latif Mansur, la red Haqqani y Hezb-e-Islami, y causaron la muerte de 43 niños y heridas a 159.

During the reporting period, 47 children were reportedly recruited and used by armed groups, notably the Taliban forces, including the Tora Bora Front, Jamat Sunat al-Dawa Salafia and the Latif Mansur Network, in addition to the Haqqani network and Hezb-e-Islami.
Durante el período sobre el que se informa, 47 niños fueron al parecer reclutados y utilizados por grupos armados, concretamente por las fuerzas de los talibanes, incluidos el Frente de Tora Bora, Jamat Sunat al-Dawa Salafia y la red de Latif Mansur, así como la red Haqqani y el grupo Hezb-e-Islami.

All apparatuses shall be mobilized with a view to consolidating security and stability; controlling and pursuing all outlaw rebel groups, including Janjaweed, Tora Bora and Peshmerga; disarming outlaws and bringing them to justice; and preventing any groups from crossing our border with neighbouring Chad and disrupting stability there;
Se movilizarán todos los mecaniosmos para consolidar la seguridad y la estabilidad; controlar y perseguir a todos los grupos rebeldes ilegales, incluidos Janjaweed, Tora Bora y Peshmerga; desarmar a los que están fuera de la ley y llevarlos ante la justicia; e impedir que grupo alguno atraviese nuestra frontera con el Chad, nuestro vecino, y altere la estabilidad en ese país;

How to use "tora bora" in an English sentence

Loving the gorgeous Tora Bora model.

Well we finally pitched the Tora Bora Circus Tent at Tora Bora today.

Coalition forces UBL Tora Bora Mountain complex.

Tora Bora was only a few miles?

headed into the nearby Tora Bora mastiffs.

Bin Laden inside his Tora Bora home.

The mountains surrounding Bin Laden's Tora Bora hideout.

Altogether, the Tora Bora is the knock out!!

From Tora Bora to wartime fatigue, the U.S.

Tora Bora symbolizes the latter to this day.

How to use "tora bora" in a Spanish sentence

Es donde están las cuevas de Tora Bora donde se escondió Bin Laden.

The area is opposite to Tora Bora in Afghanistan.

One last peek at President Condaleeza Clinton and those Tora Bora bones of bin Laden.

La Tora Bora es una reunión pacífica de un puro y un pakistaní afgani puro!

The American launched a furious offensive in the Tora Bora region of eastern Afghanistan.

The Tora Bora battle, a shock-and-awe assault by U.S.

Bin Laden is holed up in the Tora Bora caves.

Tora Bora escape allows bin Laden to flee.

Although, to be fair, a cave in Tora Bora is pretty eco-friendly.

La recuperación del control de Tora Bora es un gran logro.