What is the translation of " TOTAL PROGRAMME BUDGET " in Spanish?

• presupuesto total del programa

Examples of using Total programme budget in English and their translations into Spanish

Total programme budget.
Presupuesto total del Programa.

Technical cooperation programme Total programme budget.
Total del presupuesto por programas.

Total programme budget.
Total presupuesto por programas.

Between 65% and 58% of the total programme budget for Action 1;
Entre el 65% y el 58% del presupuesto total del programa para la primera acción;

Total, programme budget.
Presupuesto por programas total.

Between 2004-2006, the total programme budget was HUF 14 million.
Entre 2004 y 2006 el presupuesto total para este programa ascendió a 14 millones de forint húngaros.

Total programme budget.
Total del presupuesto por programas.

Resources for special political missions as a percentage of the total programme budget.
Recursos para misiones políticas especiales como proporción de todo el presupuesto por programas.

Total programme budget.
Total del presupuesto para programas.

For the 2013-2016 period, the total programme budget is anticipated at $225,825 million.
Para el período 2013-2016, se prevé un presupuesto total del programa de 225.825 millones de dólares.

Proportion of justice budget as a percentage of total programme budget.
Proporción del presupuesto de la justicia en relación con el presupuesto total del programa.

Distribution of the total programme budget: domestic sources: US$ 177,000, UNDP sources: US$ 1.4 million.
El presupuesto total del programa es de 177.000 dólares de los EE.UU. con cargo a los recursos internos y 1,4 millones de dólares aportados por el PNUD.

The financial impact of increased eligibility for all these services is not material in the context of the total programme budget.
Las repercusiones financieras de un mayor número de beneficiarios en todos estos servicios no es importante en el contexto del presupuesto total del programa.

Of the total programme budget of approximately US$ 19 million, roughly US$ 7 million was pledged following the Lisbon conference.
Del presupuesto total del programa, de aproximadamente 19 millones de dólares de los EE.UU., se han prometido alrededor de 7 millones de dólares después de la conferencia de Lisboa.

UNCTAD, with a budget allocation of Euro3.4 million(7.5 per cent of the total Programme budget), implemented four operative subcomponents;
La UNCTAD, con una asignación presupuestaria de 3,4 millones de euros(el 7,5% del presupuesto total del Programa), se encargó de la ejecución de cuatro subcomponentes operativos.

A total programme budget of $31,981,400 for the biennium 2000-2001, for the purposes listed in table 2 below(not including contingency items);
Un presupuesto por programas por una cuantía total de 31.981.400 dólares para el bienio 2000-2001, para los fines enumerados en el cuadro 2 infra(excluidas las partidas para eventualidades);

The UNDCP programme outline for the biennium 2000-2001 that was presented to the Commission at its forty-second session suggested a total programme budget of $170 million.
El anteproyecto de programa del PNUFID para el bienio 2000-2001 presentado a la Comisión en su 42º período de sesiones sugería un presupuesto por programas total de 170 millones de dólares.

In the present programme document, the total programme budget has been reduced slightly by about 8 per cent, following an assessment of available resources.
En el presente documento de programa, el presupuesto por programas total se ha reducido levemente en cerca de un 8% a raíz de una evaluación de los recursos disponibles.

Having considered the report of the consultations, the SBI invited the secretariat to inform Parties that the ninth session of the COP will be requested to consider a total programme budget of.
Habiendo examinado el informe de las consultas, el OSE invitó a la secretaría a que informara a la Partes de que se pediría a la Conferencia de las Partes en su noveno período de sesiones que considerara un presupuesto por programas total de.

A total programme budget of US$ 25,037,900 for the biennium 2004-2005, for the purposes listed in table 2 herein(not including the contingency items);
Un presupuesto por programas total de 25.037.900 dólares de los EE.UU. para el bienio 2004-2005, para los propósitos enumerados en el cuadro 2 del presente informe(sin contar las partidas para imprevistos);

The resources dedicated to human rights represented only 1.8 per cent of the total programme budget; that proportion was inadequate and did not reflect the priority which should be attached to the area.
Los recursos destinados a los derechos humanos sólo representan el 1,8% del total del presupuesto por programas, proporción que es inadecuada y que no refleja la prioridad del tema.

Of its total programme budget of $835,074,288 for the biennium 1996-1997, UNRWA applied $651,533,224 to its projects, thus achieving overall financial implementation rate of 78 per cent.
Del total de su presupuesto por programas de 835.074.288 dólares para el bienio 1996-1997, el OOPS utilizó 651.533.224 dólares en sus proyectos, con lo que alcanzó una tasa general de ejecución financiera del 78.

The Integrated Community Development Project(ICDP), which absorbs about 50 per cent of total programme budget, was designed to bring together seven sectoral projects from earlier HDI phases.
El Proyecto de Desarrollo Comunitario Integrado, que absorbe cerca del 50% del presupuesto total del programa, tiene por objeto reunir siete proyectos sectoriales de fases anteriores de la Iniciativa.

The total programme budget for the Transparency Repository per annum, in the first biennium, would therefore be, exclusive of any 13 per cent project support cost, $343,800, and in subsequent biennia, $493,600.
El presupuesto total del programa para el Archivo de la Transparencia por año, en el primer bienio, sería, por tanto, sin incluir la tasa del 13% de apoyo a los proyectos, de 343.800 dólares y, en los bienios subsiguientes, de 493.600 dólares.

No norms have been fixed for programme delivery and administrative support costs, and rates for general programmes varied from 32 per cent to 48 per cent of the total programme budget in 1996.
No se han establecido normas en relación con los gastos de ejecución de programas y de prestación de apoyo administrativo y en 1996 las tasas de reembolso de los programas generales oscilaron entre el 32% y el 48% del valor total del presupuesto por programas.

To recommend to the COP at its ninth session a total programme budget for the biennium 20042005, and a secretariat-wide staffing table broken down by level of posts(see tables 1 and 3);
Recomendar a la CP, en su noveno período de sesiones, un presupuesto por programas total para el bienio 2004-2005 y una plantilla para toda la secretaría desglosada por categorías de puestos véanse cuadros 1 y 3.

Where programme management was concerned, no norms had been fixed for programme delivery and administrative support costs; in 1996 the actual rates had varied from 32 per cent to 48 per cent of the total programme budget.
Respecto de la gestión de los programas, no se han establecido normas sobre las tasas aplicables a los gastos de ejecución y de apoyo administrativo, que en 1996 han oscilado entre el 32% y el 48% del presupuesto total de los programas.

For general programmes, the percentage of programme delivery(PD) and administrative support(AS) costs to the total programme budget also shows an increasing trend over the last three years, as shown in the accompanying table, increasing from 27.3 per cent in 1994 to 35.7 per cent in 1996.
En el caso de los programas generales, el porcentaje de gastos de ejecución de los programas y de apoyo administrativo en relación con el valor total del presupuesto por programas también indica una tendencia ascendente en los tres últimos años, como se puede apreciar en el cuadro siguiente, donde se advierte un aumento del 27,3% en 1994 al 35,7% en 1996.

WFP estimates that 2.1 per cent of its programme support and administrative budget has been allocated for evaluation while UNIDO estimates 1 per cent of operational expenditures, UNHCR about 1 per cent of its technical cooperation budget, UNFPA 0.95 per cent of total programme budget and UNDCP about 0.8 per cent.
El PMA estima que el 2,1% de su presupuesto administrativo y de apoyo a los programas ha sido asignado a la evaluación, en tanto que la ONUDI estima que se le asignó cerca del 1% de su presupuesto de cooperación técnica, y que el FNUAP y el PNUFID le asignaron el 0,95% y el 0,8% de sus respectivos presupuestos por programas totales.

Also authorizes the Executive Secretary to transfer resources among the programmes between each of the main appropriation lines set out in table 1 below up to an aggregate of 15 per cent of the total programme budget, provided that a further limitation of up to a maximum of 25 per cent of each such appropriation line shall apply;
Autoriza también al Secretario Ejecutivo a transferir recursos de un programa a otro, entre los distintos sectores principales de consignaciones expuestos en el cuadro 1 infra, hasta un total del 15% del presupuesto total por programas, siempre y cuando se aplique una limitación adicional de hasta un máximo del 25% de cada uno de esos sectores de consignaciones;