There was this one night in the hospital when it was very touch-and-go with tony.
Hubo una noche en el hospital donde Tony estaba muy, muy mal.
Show synonyms for touch-and-go. Send us feedback!
Mostrar sinónimos de track-and-field.¡Envíanos tu opinión!
She had been excited about her birthday, butthe plans had been touch-and-go.
Estuvo muy emocionada por acercarse su cumpleaños, perolos planes habían sido inciertos.
It's a touch-and-go situation, but we will be monitoring.
Es una situación difícil, pero estaremos monitoreando.
I want a true love affair,not this touch-and-go in the air.
Quiero una historia de amor verdadero,no ese toque-y-va en el aire.
Well, it was touch-and-go for a while, but yes, he's to be ordained.
Bueno, fue una corrida por un tiempo, pero sí, será ordenado.
These three apps take more of a touch-and-go approach.
Estas tres aplicaciones toman más de un enfoque de toque y listo.
It's still touch-and-go with Heather, but she's through the worst patch, so.
La situación de Heather es crítica todavía, pero está pasando la peor parte, así que.
I went to see you the night after you got shot,when you were still touch-and-go.
Fui a verte la noche después de que te dispararon, cuandotodavía estabas en peligro.
A garage with a 21-foot tender and a touch-and-go helipad platform finish off the amenities.
Un garaje con una plataforma de helipuerto sensible y táctil de 21 pies completa las comodidades.
On August 2, 1979,Thurman Munson died after crashing his private plane while practicing touch-and-go landings.
El 2 de agosto de 1979,Thurman Munson murió después de estrellarse su avión privado, mientras practicaba el aterrizaje"Touch and Go.
A touch-and-go situation is now prevailing on the Korean peninsula owing to the undisguised policy of the United States to stifle the Democratic People's Republic of Korea.
Actualmente prevalece en la península de Corea una situación volátil debido a la política abierta de los Estados Unidos de América de asfixiar a la República Popular Democrática de Corea.
And closer to the castle the thing was about wingovers and wagas,with spectacular moments like Raul doing touch-and-go on the wall and soaring at high speed over the people, taking shouts from the public.
Y más cerca del castillo la cosa iba de wingovers yrasantes, con momentos espectaculares como los touch-and-go de Raúl sobre la muralla y algunas pasadas a gran velocidad muy cerca de la gente, arrancando gritos de entusiasmo del público.
On the top sun deck aft is a touch-and-go helicopter pad that includes fourteen inset lights and two foldable wings for extra safety space for the helicopter.
En la parte superior de popa cubierta de sol hay una plataforma para helicópteros touch-and-go, que incluye catorce luces empotradas y dos alas plegables para espacio extra de seguridad para el helicóptero.
I have the honour to transmit herewith a letter addressed to you from the representative of the Panmunjom Mission of the Korean People's Army dated 22 July 2004,in connection with the impending danger of war, a touch-and-go situation which hangs over the Korean peninsula see annex.
Tengo el honor de transmitir adjunta una carta de fecha 22 de julio de 2004 dirigida a usted por el representante de la Misión en Panmunjom del Ejército Popular de Corea, en relación con elpeligro inminente de guerra, una situación volátil que se cierne sobre la península de Corea véase anexo.
The touch-and-go situation created some time ago in North-East Asia, including the Korean peninsula, proved once again without a doubt that the United States is not a defender, but a disruptor of peace.
La delicada situación creada hace poco en el noreste asiático, incluida la península de Corea, probó una vez más sin lugar a dudas que los Estados Unidos no defienden la paz sino que la obstaculizan.
But the present South Korean authorities reneged on the June 15 North-South Joint Declaration on the agreed reunification method and came up with what they called the theory of unification through absorption, which presupposes the collapse of the other party, andthus put inter-Korean relations into a phase of touch-and-go confrontation and increased the danger of war with each passing day.
Sin embargo, las autoridades actuales de Corea de el Sur no cumplieron lo prometido en la Declaración conjunta de el Norte y de el Sur de 15 de junio en cuanto a el método convenido para la reunificación y surgió lo que llamaron la teoría de la unificación por medio de la absorción, que supone el colapso de la otra parte,lo que colocó a las relaciones intercoreanas en una etapa de enfrentamiento incierto e incrementó el peligro de guerra con cada día que pasa.
I write this letter in connection with the impending danger of war, a touch-and-go situation which hangs over the Korean peninsula due to United States forceful attempts of today to increase its huge armed forces in south Korea.
Escribo esta carta en relación con el peligro inminente de guerra, una situación volátil que se cierne sobre la península de Corea debido a la intensa campaña que llevan adelante actualmente los Estados Unidos de América para aumentar sus gigantescas fuerzas armadas en Corea del Sur.
I have the honour to write to you with regard to the touch-and-go situation of nuclear war being created on the Korean peninsula due to the reckless confrontational manoeuvres against the Democratic People's Republic of Korea by the United States and the south Korean bellicose forces under the pretext of the incident of the Cheonan sinking.
Tengo el honor de dirigirme a usted en relación con la delicada situación de guerra nuclear que se está gestando en la península de Corea debido a las temerarias y desafiantes maniobras contra la República Popular Democrática de Corea realizadas por los Estados Unidos y las fuerzas belicosas de Corea del Sur con el pretexto del incidente del hundimiento del Cheonan.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文