What is the translation of " TWO DEVELOPMENTS " in Spanish?

• dos desarrollos
• dos acontecimientos
• dos novedades
• dos hechos
• dos tendencias
• dos avances
• dos promociones
• dos sucesos

Examples of using Two developments in English and their translations into Spanish

We can identify two developments.
Podemos señalar dos hechos.

Two developments deserve special mention.
Dos acontecimientos merecen una mención especial.

How many centuries between those two developments?
¿Cuántos siglos hubo entre esos dos progresos?

In October, two developments occurred that affected the group.
En octubre, se produjeron dos desarrollos que afectaron al grupo.

The HSP is a combination of two developments.
Imagen de El sistema HSP es la combinación de dos desarrollos.

Two developments threaten this partnership, and must be resolved.
Dos tendencias amenazan esa colaboración, que debemos conjurar.

The company's engineers reported on two developments.
Los ingenieros de la compañía han contado acerca de los dos desarrollos.

Two developments have rekindled the immigration reform debate.
Dos sucesos han reavivado el debate por la reforma de inmigración.

SAPASMA staff: There are two developments in El Atascadero.
Personal de SAPASMA: Existen dos desarrollos en la cañada del Atascadero.

Two developments required States to rethink this position.
Dos novedades exigieron a los Estados el replanteamiento de esa posición.

My response is affirmative, and there are two developments in particular.
Mi respuesta es afirmativa, y hay dos avances en particular.

We're working on two developments there that I'm very excited about.
Estamos trabajando en dos desarrollos sobre los que estoy muy emocionado.

The painting that we are referring to is related to those two developments.
El cuadro que ahora nos ocupa está relacionado con estos dos acontecimientos.

Two developments took place in recent times to modify this picture.
Dos sucesos tuvieron lugar en los últimos tiempos que alteran este panorama.

It was necessary to reflect those two developments in the revised guidelines.
Es necesario reflejar en las directrices revisadas esas dos novedades.

The two developments reduced the number of missing from seven to five.
Los dos desarrollos redujeron el número de desaparecidos de siete a cinco.

The school had successfully dealt with the tensions between these two developments.
El centro había conseguido con éxito manejar las tensiones entre estos dos hechos.

These two developments shouldn't be considered in isolation from one another.
Estos dos desarrollos no deberían considerarse aisladamente uno del otro.

The contemporary importance of intellectual property for human rights reflects two developments.
La importancia contemporánea de la propiedad intelectual para los derechos humanos refleja una doble evolución.

Two developments averted the nightmare of reckless nuclear proliferation.
Dos acontecimientos evitaron la pesadilla de una proliferación nuclear imprudente.

Since early this year, two developments have shaped Dutch economic performance.
Desde principios de este año, dos tendencias han caracterizado el comportamiento de la economía holandesa.

The two developments will contribute a lettable surface area of 41,159 square meters.
Ambos desarrollos aportarán una superficie alquilable de 41.159 metros cuadrados.

I sincerely hope that these two developments will indeed create synergy and take us forward on the path of nuclear disarmament.
Espero sinceramente que estas dos novedades permitan verdaderamente la creación de sinergias y nos adentren por la senda del desarme nuclear.

Two developments illustrate the tendency to mistrust and ostracize Islam.
Dos acontecimientos ilustran esta dinámica de sospecha y de ostracismo en relación con el islam.

The other two developments, with 235 rooms, are located in Coronado and Rio Hato.
Los otros dos desarrollos con 235 habitaciones, se ubican en Coronado y en Río Hato.

Two developments in that regard took place, breaking new ground for the Agency.
En este sentido tuvieron lugar dos acontecimientos que abrieron nuevas oportunidades al Organismo.

There are two developments making an economic crash in the near future very likely.
Hay dos desarrollos que hacen un colapso económico en un futuro próximo muy probable.

Two developments that can be linked to the expectations generated by the ECB's quantitative easing.
Dos desarrollos que se pueden vincular a las expectativas que generó la expansión monetaria del BCE.

These two developments are of great importance because the energy result is totally different.
Estos dos desarrollos son de gran importancia porque el resultado energético es totalmente diferente.

Two developments in the relationship between Bosnia and Herzegovina and the former Federal Republic of Yugoslavia deserve special mention.
Merecen especial mención dos acontecimientos que se produjeron en la relación entre Bosnia y Herzegovina y la ex República Federativa de Yugoslavia.