What is the translation of " USING A DRILL " in Spanish?

• utilizando un taladro
• usando un taladro

Examples of using Using a drill in English and their translations into Spanish

Install the hardware back onto the door using a drill.
Instala las partes de la puerta con ayuda del taladro.

Using a drill to twist wire and make jump rings.
Utilizando un taladro para torcer alambre y hacer saltar los anillos.

The little holes for the rings were made using a drill.
Los huequitos para las argollas se las hice usando un taladro.

Then insert lag bolts[03] using a drill and the allen driver bit 05.
A continuación inserte los pernos tirafondo[04] utilizando un taladro y la broca Allen 05.

When using a drill press vise, always fasten the vise to the table.
Cuando utilice una prensa de tornillo para taladros de columna, sujétela siempre firmemente a la mesa.

Attach the front of the runner using a drill/driver. 18 Secure Tusks.
Fija la rueda delantera utilizando un taladro/atornillador. 18 Fija los colmillos.

Using a drill of Ø6,make the four holes according to the dimensions shown in Figure 3.
Practique mediante una broca de Ø6, los cuatro agujeros según las dimensiones indicadas en la Figura 3.

Planting can be done by hand or using a drill animal or mechanical traction.
La siembra se puede hacer a mano o usando una sembradora de tracción animal o mecánica.

Using a drill, make a hole at the end of the nozzle located on the lower left side of the bucket.
Usando un taladro, haga un agujero en el extremo de la boquilla ubicada en el lado izquierdo inferior del tanque.

Follow the manufacturer's instructions on using a drill and screwdriver.
Siga las instrucciones del fabricante, sobre si se debe utilizar un taladro y un destornillador.

Can be opened/closed using a drill with a rechargeable battery- 6-hex insert S 9 mm required.
Abrir/cerrar con taladradora a batería, necesita pieza insertada de 6 aristas S 9 mm.

The anti-drilling protection, made of hardened steel, protects the mechanism around the handle from attacks using a drill.
La protección contra taladro, de acero reforzado, protege el mecanismo de la manilla de los ataques con taladro.

Simply succeed when using a drill with a drilling depth adjustment.
Simplemente tenga éxito cuando utilice un taladro con un ajuste de profundidad de perforación.

When installing, be sure not to damage any car parts such as pipes, tubes, fuel tank or wiring by using a drill.
Cuando realice la instalación, cerciórese de no dañar ninguna parte del automóvil, como tubos, mangueras, el depósito de combustible, o los cables cuando utilice un taladro.

The next step was to assemble each MDF panel by using a drill to make holes in it, then using screws to hold it together.
El siguiente paso fue montar cada panel MDF usando el taladro para hacer los agujeros, luego usamos los tornillos para sujetar los paneles.

Drill a 3/16”(5 mm) center hole 7/8”(23 mm) deep in workpiece. For enhanced precision, drill the hole using a drill press, if possible.
Taladre un agujero central de 3/16 de pulgada(5 mm) en la pieza de trabajo 7/8”(23 mm) profundidad. Para lograr una mejor precisión, taladre el agujero utilizando una prensa taladradora, si es posible.

When opening a hole using a drill for Signal Receiving Unit wire(or taking the wire out of the back of the Signal Receiving Unit), seal that hole with putty.
Cuando abra un orificio utilizando un taladro para el cable del receptor de señales(o saque el cable por la parte posterior del receptor de señales), selle tal orificio con masilla.

Using a drill bit a little smaller than the closed end of the plastic anchor(use the same size for metal anchors), drill a hole through the center of each of the four holes marked on the template.
Utilizando un taladro haga un orificio un poco mejor que el extremo cerrado del taco de plástico(utilice el mismo tamaño para los tacos metálicos), taladre un orificio a través del centro de cada uno de los cuatro orificios marcados en la plantilla.

Nail, use a drill and pin the Continuation→.
Nail, utilice un taladro y el pin de la Continuación→.

You can use a drill to help you cut out the peg-box.
Puedes usar un taladro para cortar el clavijero.

Use a drill with a buffer for thicker pieces of Plexiglass.
Usa un taladro con un tampón para piezas más gruesas de plexiglás.

Use a drill to create small holes in the furniture.
Usa un taladro para hacer agujeros pequeños en el mueble.

Buy or use a drill that you already have at home.
Compra o usa un taladro que ya tengas en casa.

Use a drill to loosen and pull the screws from the frame. 4.
Utiliza el taladro para liberarla de las bisagras. 4.

Those run too fast, though you could use a drill(these are sufficiently geared down).
Trabajan demasiado rápido, aunque podrías utilizar un taladro(éstos tienen la velocidad lo suficientemente reducida).

I use a drill that gives me an immediate sense if I'm doing it right.
Yo uso un ejercicio que me brinda una sensación inmediata si lo estoy haciendo bien.

You can still hang your stylish wooden spice rack on the wall to give your kitchen a brand new look without having to use a drill.
Igualmente puedes colgar un bonito especiero de la pared para darle a tu cocina un look totalmente nuevo sin tener que usar el taladro.

Surely all the world has used a drill of hand for hang a picture, as are before it same, but in this case are drills fixed and is used to make holes in a piece, basically consists in motor located in a foot and that with elements of precision you say where should perform them holes and with that diameter of bit element of drilling..
Seguramente todo el mundo ha usado un taladro de mano para colgar un cuadro, pues estamos ante lo mismo, pero en este caso son taladros fijos y se usan para hacer agujeros en una pieza, básicamente consiste en motor situado en un pie y que con elementos de precisión le decimos donde debe realizar los agujeros y con que diámetro de broca elemento de perforación.

We use a drill.
Usamos un taladro especial.

Another idea is to use a drill motor.
Otra idea es utilizar un motor de taladro.