Examples of using Were scared in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
You, who were scared of cows!
And not only the birds were scared.
You were scared, too, weren't you?
Tú también tenías miedo,¿no?At first the workers were scared.
Al principio los trabajadores estaban asustados.The founders were scared of the people.
People also translate
I bet some people in Jena were scared….
Apuesto a que algunos en Jena estaban asustados hoy….Those boys were scared of you.
Esos chicos estaban asustados de ti.That's why test scores said teenage girls were scared of me.
Por eso la prueba decía que las adolescentes me temían.I thought you were scared of Compton.
You were scared of those guys?
Le tenías miedo a esos tipos.¿De qué mierdas hablas?Dikpal, Suresh, Kuber,Varun were scared of him.
Dikpal, Suresh, Kuber,Varun le temían.People were scared in a whole new way.
They said that even dogs were scared of them.
Se aseguraba que incluso los perros les temían.And were scared to say were friends.
Even the police from 700 villages were scared of Jagga.
Incluso la policía de 700 aldeas temían a Jagga.The kids were scared,” said Quiridumbay.
Los niños estaban asustados”, dijo Quiridumbay.But the neighbors were scared and I didn't dare.
Pero los vecinos estaban asustados y no me atreví.People were scared just like we are now.
Las personas tenían miedo al igual como estamos ahora.People said no, others were scared,” said Narvaez, the mother.
La gente dijo que no, otros estaban asustados”, dijo Johana, su esposa.My parents were scared but it seemed like an adventure to me.
Mis padres tenían miedo, pero a mi me parecía una aventura.Actually people were scared of Lord Shani before.
They were scared, concerned, caring and often funny.
Ellas estaban asustadas, preocupadas, interesadas, y a menudo eran hasta divertidas.Some dogs were scared of the wheelchair.
Algunos perros tenían miedo de la silla de ruedas.The boys were scared of the cellar so I concentrated on that.
Los chicos tenían miedo del sótano así que me he concentrado en eso.The disciples were scared that the ship would sink.
Los discípulos tenían miedo de que la barca se hundiera.Maybe they were scared of what would happen if the truth came out.
Tal vez les daba miedo lo que sucedería si la verdad salía a la luz.The children were scared of the bombs and explosions.
Los niños tenían miedo de las bombas y las explosiones.Some people were scared of him and complained to the police.
Alguna gente le tenía miedo, y se quejó con la policía.People were scared of this movie, just like they were scared of"Batman.
La gente tenía miedo de esta película, al igual que con"Batman.The publishers were scared to publish material that would be deemed questionable.
Los editores tenían miedo de publicar material que sería considerado cuestionable.
