Examples of using Боялись in Russian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Мы боялись.
Чтобы мы боялись?
Вы боялись.
You were scared.Тогда все боялись.
А вы боялись.
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
люди боятсябояться смерти
боится высоты
причин боятьсябоюсь темноты
дети боятсяя боюсь темноты
боялась за свою жизнь
More
Вы боялись его?
Дети боялись.
The kids were scared.Мы боялись наихудшего.
Они меня боялись.
Они боялись нас.
They were terrified of us.Взрослые боялись его.
Grown-ups were scared of him.Мы боялись умереть.
We were scared to death.Была испугана или боялись тебя?
Were you fearful or fearsome?Вы боялись Ренци.
You were afraid of Rienzi.Нам нужно, чтобы они нас боялись.
Вы боялись тренера?
You were afraid of coach?Чтобы люди вроде нас тебя не боялись.
So people like us won't be afraid of you anymore.Мы боялись за тебя.
We were worried about you.Все заключенные его боялись, даже убийцы.
All the prisoners were afraid of him, even the murderers.Они боялись за свои жизни.
They were afraid for their lives.Раньше эту болезнь боялись, как смертного приговора.
Previously, this disease feared as a death sentence.Мы боялись, что вас поймали.
We feared you had been captured.Ватсон, мы боялись, что потеряли вас.
Watson, we feared we would lost you.Мы боялись, что вас поймали.
We feared you would been caught.Многие люди боялись аллопатической медицины.
Many people were afraid of allopathic medicine.Мы боялись, что ты расстроишься.
We were worried you would fall apart.Люди долгое время боялись электричества и железной дороги.
People feared electricity and railway for a long time.Они боялись, что мы их потеряем.
They were scared we would lose them.Мои приемные родители боялись, что всплывет правда.
My adoptive parents'were terrified that I would Так боялись изменений, беспорядка.
So frightened of change, and chaos.
Synonyms are shown for the word 
