What is the translation of " WHOSE WORK INVOLVES " in Spanish?

• cuyo trabajo implica
• cuya labor entraña

Examples of using Whose work involves in English and their translations into Spanish

Those of us whose work involves the construction and understanding of web design.
Aquellos que nos dedicamos a la construcción y conocimiento del diseño web.

Continue the professional inclusion of the young people whose work involves the shop.
Continuar la inserción profesional de los jóvenes cuya actividad está relacionada con la tienda.

People whose work involves equipment such as pulleys, block and tackle, winches, wheelbarrows, or dollies.
Personas que trabajan con equipos como poleas, aparejos, cabrestantes, carretillas o parihuelas.

A successful period for those whose work involves information, mediation, science.
Un período de éxito para aquellos cuyo trabajo implica información, mediación, ciencia.

Anyone whose work involves developing something that will be handled by others knows that errors are inevitable.
Cualquiera que se dedique a desarrollar algo que deba ser manipulado por otras personas sabe que los errores aparecerán inevitablemente.

This state is well known to those whose work involves intensive psycho-physiological loads.
Este estado es bien conocida por aquellos cuyo trabajo consiste en cargas psico-fisiológicas intensas.

Viii Sufficient stock of personal protective equipment has been purchased for critical staff whose work involves high-risk exposure.
Viii Se ha adquirido una reserva suficiente de equipo de protección para los funcionarios fundamentales cuya labor entraña riesgos elevados.

Only those whose work involves serving customers and potential customers, as well as requests, applications and management policies, have access to personal data.
Únicamente aquellas personas cuyo trabajo implica atender a los clientes y clientes potenciales, así como sus peticiones, solicitudes y la gestión de pólizas, tienen acceso a datos personales.

Allocations for children are, however, made to the sectors whose work involves children, e.g. Education, Health and Social Welfare.
Las asignaciones para la infancia se hacen a los sectores cuya labor afecta a los niños, esto es, la educación, la salud y el bienestar social.

Rachel is a creative producer whose work involves all phases of production, from scriptwriting and project development to post-production and distribution, with strong focus on international co-production.
Es una productora creativa cuyo trabajo envuelve todas las fases de producción, desde el guión y el desarrollo del proyecto hasta la post-producción y distribución, con fuerte enfoque en coproducción internacional.

Immunity has generally been granted in respect of the employment of persons at diplomatic or consular posts whose work involves the exercise of governmental authority.
Se ha concedido en general inmunidad respecto del empleo de personas en puestos diplomáticos o consulares cuyo trabajo entraña el ejercicio del poder público.

Government institutions and organizations whose work involves women's issues endeavour to build the capacities of women to enable them to hold various leadership posts.
Las instituciones gubernamentales y las organizaciones cuya labor se refiere a las cuestiones de la mujer hacen lo posible por desarrollar su capacidad para que pueda desempeñar distintos puestos de dirección.

It should be pointed out that in addition to the above-mentioned offices there are other institutions whose work involves promoting and ensuring respect for human rights.
Cabe señalar que además de las dependencias mencionadas existen otras instituciones cuya área de trabajo incluye la promoción y respeto de los derechos humanos.

All persons whose work involves the processing of or the access to information or documents in relation to copyright or industrial property rights belonging to NATRA are bound to look after them responsibly.
Todas las personas cuyo trabajo implique el tratamiento o el acceso a información o documentos relativos a derechos de propiedad intelectual e industrial titularidad de NATRA, tienen el deber de custodiarlos de forma responsable.

The Decree of 12 December 2008 on combating certain forms of discrimination also aims to inform and raise awareness among staff members whose work involves conciliation and mediation.
El Decreto de 12 de diciembre de 2008 sobre la lucha contra determinadas formas de discriminación tiene también por objeto sensibilizar e informar al personal dedicado a tareas de conciliación y mediación.

The Government has set up a Ministerial Group to ensure that Department and Agencies whose work involves decisions affecting the security of the public will urgently analyse and revise the guidance and training they provide to staff.
El Gobierno ha creado un Grupo Ministerial para velar por que los ministerios y organismos cuyas tareas impliquen decisiones relativas a la seguridad del público analicen y revisen con carácter urgente las orientaciones y la formación que imparten al personal.

The intended audience for this conference includes graduate and undergraduate students, researchers in the area or from neighboring disciplines, and members of industry whose work involves geometric algorithms.
La participación esperada incluye a estudiantes de grado, máster o doctorado, investigadores del área o de disciplinas cercanas, y profesionales de empresas e instituciones cuyo trabajo involucre el uso de algoritmos geométricos.

This can be best organized in coordination with non-governmental organizations and community groups whose work involves close interaction with adolescent girls and that are familiar with and sensitive to local culture and social arrangements.
La mejor manera de organizar la ejecución de esas medidas es coordinarse con organizaciones no gubernamentales y grupos comunitarios cuya labor exija una colaboración estrecha con las adolescentes y que conozcan y entiendan la cultura local y sus normas sociales.

The Advisory Committee recognizes that there are some operational advantages in a presence in Rome, in particular for the Special Envoy, who is engaged on a"when actually employed" basis and whose work involves fundraising and frequent consultations with European donor countries.
La Comisión Consultiva reconoce que hay algunas ventajas operacionales de una presencia en Roma, en particular para el Enviado Especial, que está contratado"sobre la base de los servicios efectivos" y cuya labor entraña la recaudación de fondos y consultas frecuentes con los países europeos donantes.

Extended annual holiday up to 58 calendar days shall be granted to certain categories of employees whose work involves greater nervous, emotional and intellectual strain and professional risk, as well as to those employees who work in specific working conditions.
Se conceden vacaciones anuales extendidas de hasta 58 días a determinadas categorías de empleados cuyo trabajo implica una mayor tensión nerviosa, emocional e intelectual y un riesgo profesional, así como también a los empleados que trabajen en condiciones de trabajo específicas.

Article 167 of the Republic of Lithuania Labour Code provides for an extended annual leave of up to 58 calendar days, which shall be granted to certain categories of employees whose work involves greater nervous, emotional and intellectual strain and professional risk, as well as to those employees who work in specific working conditions.
El artículo 167 de el Código de el Trabajo de la República de Lituania prevé el otorgamiento de una licencia anual extendida, hasta de 58 días corridos, que se otorgará a determinadas categorías de empleados cuyo trabajo implica una mayor tensión nerviosa, emocional e intelectual y un riesgo profesional, así como también a los empleados que trabajan en condiciones de trabajo específicas.

Funding has been obtained for a police domestic violence co-ordinator whose work involves providing a multi-agency response to the issue, identifying and protecting those most at risk and ensuring that the domestic violence forum works properly.
Se han obtenido fondos para sufragar un puesto de coordinador policial en materia de violencia en el hogar, cuya labor incluye dar una respuesta interinstitucional a la cuestión, identificar y proteger a aquéllos en mayor situación de riesgo y asegurarse de que el Foro sobre la Violencia en el Hogar funcione correctamente.

Pursuant to article 115 of the Labour Code, persons who work underground or in hazardous or arduous conditions or whose work involves heightened emotion, excitement or mental or physical stress are entitled to at least six calendar days of additional leave, depending on their working conditions and the nature of their employment.
De conformidad con el artículo 115 del Código del Trabajo, las personas que trabajan bajo tierra o en condiciones peligrosas o penosas o cuyo trabajo acarrea estados emocionales intensos, excitación o desgaste mental o físico, tienen derecho a al menos seis días naturales de licencia adicional, dependiendo de sus condiciones de trabajo y de la naturaleza de su empleo.

The" secondary information sector" workers are those who work mainly on non-information items but whose work involve information work as a secondary aspect.
Los trabajadores del" sector secundario de la información" son aquellos que trabajan principalmente en cuestiones no relacionadas con la información, pero cuya labor implica un trabajo de información como aspecto secundario.

Some coordination, including information sharing and brainstorming, occurred between the leading offices and other offices within the Departments whose work involved cooperation with one or more regional organization.
Cierta coordinación, incluidos el intercambio de información y de ideas, tuvo lugar entre esas oficinas principales y otras oficinas de los Departamentos cuya labor entrañaba la cooperación con una o más organizaciones regionales.

Representatives of departments whose work also involves the status of ethnic communities;
Representantes de los departamentos cuya labor guarda también relación con el estatuto de las comunidades étnicas;

How to use "whose work involves" in a sentence

For all scientists whose work involves statistics.

Those whose work involves electricity and potential exposure.

Forrest becomes a shepherd, whose work involves solitude.

Calling all professionals whose work involves citizen science!

whose work involves the design of habitable space.

caregivers or any anyone whose work involves groups.

Our employees whose work involves processing your Personal Data.

Developed for employees whose work involves ATVs and UTVs.

For researchers whose work involves universal algebra and logic.

Non-conductive rings, perfect for people whose work involves electricity.