What is the translation of " WRITE OFF " in Spanish?

• condonar
• amortizar
• escribir

Examples of using Write off in English and their translations into Spanish

We cannot just write off his final scene.
No podemos únicamente escribir su escena final.

Enjoy your children while you still have the write off.
Disfrute de sus hijos mientras usted todavía tiene la amortizar.

What can You Write Off on Your Taxes?
¿Qué puede usted escribir apagado en sus impuestos?

If your creditor burns your business down, the least he can do is write off your debt.
Si tu acreedor incendia tu negocio, lo menos que debe hacer ese acreedor es condonar tu deuda.

Donald, if there were another write off that I could find for you, trust me.
Donald, si hubiera otra escritura off que he podido encontrar para ti, confía en mí.

Mawson wrote to Vickers director Sir Trevor Dawson in November 1916, requesting the company write off the bill as a donation.
Mawson escribió al director de Vickers, Sir Trevor Dawson, en noviembre de 1916, pidiendo que la empresa condone la cuenta como una donación.

Switching means having to write off the investment too early.
Un cambio en la solución seleccionada, significara tener que amortizar la inversión antes de tiempo.

Furthermore, 60 per cent of the cases were considered minor given the extent of repairs, and less than 1 per cent of the total fleet of over 15,000 vehicles had resulted in a write off.
Además, el 60% de los casos se consideraron poco importantes habida cuenta de las reparaciones que hubo que efectuar, y menos del 1% de los accidentes, de una flota total de 15.000 vehículos, había resultado en una amortización.

Mr. President, I don't wanna write off any Americans yet.
Sr. Presidente, no quiero escribir sobre cualquier americano aún.

Most people write off our researchers as cranks, but we are in good company.
La mayoría de la gente escribe sobre nuestras investigaciones como manivelas, pero, estamos en buena compañía.

The disappearance of pollinators write off on cold winters.
La desaparición de los polinizadores se amortiza en inviernos fríos.

First-world countries should write off third-world country debt and show leniency on certain export-related regulations, including visa requirements.
Los países del primer mundo deben condonar deuda de los países del tercer mundo país y dar flexibilidad a ciertas normas relacionadas con la exportación, incluidos los requisitos de visado.

The Board recommends that UNDP complete this review during 2000 and write off all necessary amounts.
La Junta recomienda que el PNUD termine su examen en 2000 y pase a pérdidas y ganancias todas las cantidades necesarias.

A provision for a possible write off of this receivable is included in accounts payable.
Una provisión de fondos para una posible amortización de esta cuenta se incluye en cuentas por cobrar.

In 2007 the Government of Liberia had requested that the Administration write off Liberia's outstanding contributions.
En 2007, el Gobierno de Liberia había solicitado a la Administración que condonase las contribuciones pendientes de pago de ese país.

International creditors are urged to ease or write off debt through the demonstration of the countries of the region of greater transparency, better governance and more appropriate institutional set up.
Se podría instar a los acreedores internacionales a que alivien o condonen la deuda, cada vez que los países de la región demuestren más transparencia, un mejoramiento del gobierno y el establecimiento de instituciones más adecuadas.

The Institute should appraise the recoverability of the remaining deficit balances and write off any amounts that are not recoverable.
El Instituto debe evaluar la posibilidad de recuperar los demás saldos deficitarios y pasar a pérdidas y ganancias las sumas que sean incobrables.

This policy also defines circumstances in which MHHS may write off patient accounts to bad debt and the process to control and monitor write-offs of patient account balances.
Esta política también define las circunstancias en las que MHHS puede condonar las cuentas del paciente a deudas incobrables y el proceso para controlar y supervisar condonaciones de los saldos de la cuenta del paciente.

The Board recommends that UNITAR appraise the recoverability of the remaining deficit balances and write off any amounts that are not recoverable.
La Junta recomienda que el UNITAR evalúe la posibilidad de recuperar los demás saldos deficitarios y pase a pérdidas y ganancias las sumas que sean incobrables.

Finally, the Index rewards governments for letting taxpayers write off charitable contributions, since some of those contributions go to Oxfam, CARE, and other nonprofits working in developing countries.
Finalmente el CDI favorece a los países que permiten que los contribuyentes se desgraven sus contribuciones a organizaciones benéficas, pues algunas de ellas van a ONG que trabajan en países en desarrollo, como Oxfam, Ayuda en Acción y otras.

In paragraph 22, the Board recommended that UNITAR appraise the recoverability of the remaining deficit balances and write off any amounts that were not recoverable.
En el párrafo 22, la Junta recomendó que el UNITAR evaluara la posibilidad de recuperar los saldos deficitarios restantes y de pasar a pérdidas y ganancias las sumas que fueran incobrables.

Ee That the Asia-Pacific Regional Office identify, in consultation with UNOPS headquarters, dispose of and write off all non-expendable equipment assessed to be redundant or obsolete to ensure a fairer presentation of the nonexpendable balances disclosed in the financial statements and that steps be taken to avoid any fruitless expenditure on photocopier rentals(para. 186);
Ee Que la Oficina Regional de Asia y el Pacífico, en consulta con la sede de la UNOPS, identifique, liquide y pase a pérdidas y ganancias todo el equipo no fungible considerado redundante u obsoleto a fin de asegurar una presentación más adecuada de los saldos de bienes no fungibles declarados en los estados financieros, y tome medidas para evitar gastos inútiles en alquiler de fotocopiadoras(párr. 186);

This is a method for eligible small-sized companies at the time of amortizing property, a concept that is explained in more detail in the article" do you know that you can write off of a property?
Éste es un método por el que pueden optar las empresas de reducida dimensión(ERD) en el momento de amortizar bienes inmuebles, concepto que se explica en más detalle en el articulo"¿sabes que se puede amortizar de un bien inmueble?

Both those falls were amplified by companies having to write off assets- banks in the GFC, and telecom and media firms after 2000.
Pero aquellas caídas se amplificaron porque las empresas tuvieron que amortizar activos: los bancos en la CFG y las empresas de telecomunicaciones y medios de comunicación después del año 2000.

Of that amount, $40 million was due to the revaluation of currencies and exchange rate fluctuations; $9.7 million was due to a provision made for doubtful debts, consisting of receivables for which recovery is doubtful, which primarily relate to interagency transactions; and a further $23 thousand approved for write off, following the completion of due diligence.
De esa suma, 40 millones de dólares se atribuyeron a la revalorización de monedas y a fluctuaciones cambiarias; 9,7 millones, a un crédito para deudas de cobro dudoso, que consisten en cuentas por cobrar de esa naturaleza y que abarcan sobre todo las transacciones entre organismos; y otros 23.000 dólares aprobados para su amortización, a el término de el proceso de diligencia debida.

The policy adopted by the microfinance and microenterprise programme concerning the ageing of portfolio, provisioning ratio and write off was based on following best practice criteria outlined by the microfinance industry rating agencies.
La política adoptada por el programa de microfinanciación y microempresas relativa a la mora de la cartera, el nivel de las consignaciones y el paso a pérdidas y ganancias consistía en seguir los criterios de las mejores prácticas esbozados por las agencias que clasifican a la industria de la microfinanciación.

Once you invest a huge amount banking on a sustained high oil price, and then find that the oil market has softened below your viability level, you have to write off the investment, forcing losses and consequent price hikes.
Una vez que usted invierte una enorme cantidad de banca en un alto precio del petróleo sostenido, y luego encontrar que el mercado petrolero se ha suavizado por debajo de su nivel de viabilidad, usted tiene que amortizar la inversión, pérdidas y obligando a los aumentos de precios consiguientes.

My campaign was written off as a lost cause.
Mi campaña fue escrita como una causa perdida.

Collection of a substantial debt written off in a prior year.
Cobro de una deuda sustancial eliminada de los libros en un año anterior.

Russia writes off 90 percent of North Korea's debt- Yahoo!
Rusia condona un 90 pct de deuda a Corea del Norte- Yahoo!