What is the translation of " WRITE OFF " in Slovak?

• odpísať
• odpisujú
• odpísanie
• na odpis
• odpisovať

Examples of using Write off in English and their translations into Slovak

Special Building(write off).
Odpísanie(Write Off).

Commit this error write off their failure on the home business.
Zaviazať túto chybu odpísať svoje zlyhania na domácom business.

My car is fully a write off.
No auto je totálne na odpis.

And patients often write off the deterioration of health on the error in nutrition.
A pacienti často odpisujú zhoršenie zdravia pri chybách vo výžive.

My car is a complete write off.
No auto je totálne na odpis.

Often people write off a bad appearanceAge, the impact of ecology or stress.
Často ľudia odpisujú zlý vzhľad z dôvodu veku, vplyv ekológie alebo stresu.

But the car was a total write off.
No auto je totálne na odpis.

This option may provide a tax write off in the event of a business failure.
Táto voľba môže poskytnúť daňové odpísať v prípade neúspechu v podnikaní.

Just because you don't want to get up before the crack of dawn doesn't mean you should write off yoga.
Len preto, že nechcete, aby sa pred úsvitu neznamená, že by ste mali odpísať jogu.

One should not write off the e-mail addresses from business cards or questionnaires.
Človek by nemal odpísať e-mailové adresy z vizitiek alebo dotazníkov.

Accounts receivable and payable- write off debts.
Pohľadávky a záväzky- odpísanie dlhov.

We would have to write off six decades of successful European integration, with unknown consequences.
Museli by sme odpísať šesť desaťročí úspešnej európskej integrácie, a navyše s neznámymi dôsledkami.

Accounts receivable and payable- write off debts.
Úvery Pohľadávky a záväzky- odpísanie dlhov.

And so if we write off James as being a bit out of touch with reality, we also have to write off Peter and Paul!
Keby sme chceli apoštola Jakuba odpísať, ako niekoho, kto je odtrhnutý od reality, museli by sme rovnako odpísať Petra aj Pavla!

Accounts receivable and payable- write off debts.
Obchodný článok Pohľadávky a záväzky- odpísanie dlhov.

Some masters write off indigestionOn poorly digested food or a more serious illness, although in fact their pet is just nervous.
Niektorí majitelia odpísať podráždený žalúdokk zlému vstrebávaniu potravy alebo vážnejšie ochorenie, aj keď v skutočnosti ich maznáčik len nervózny.

The disappearance of pollinators write off on cold winters.
Zmiznutie opeľovačov sa odpisuje v chladných zimách.

Often women write off this symptom for natural forgetfulness, although as soon as they begin to treat the thyroid gland, clarity of thought returns.
Často ženy odpisujú tento príznak na prirodzené zabudnutie, aj keď hneď ako začnú liečiť štítnu žľazu, jasnosť myslenia sa vráti.

They misjudged the market or players, and they must write off the investment.
Neodhadli trh alebo hráčov, a musia si odpísať investíciu.

Site owners can write off the uselessness of the proposal for the fact that they are not the target audience, so they would not accept the offer of pop-up.
Majitelia stránok môžu odpísať zbytočnosť návrhu za to, že nie sú cieľovou skupinou, takže by neprijali ponuku vyskakovacieho okna.

The creditors take a hit as they will have to write off most of what they lent.
Zasiahne veriteľov, ktorí musia odpísať veľkú časť toho, čo požičali.

In this case, the Special Purpose Vehicle must write off the loss and investors will remain shareholders in an empty Special Purpose Vehicle which Crowdberry will liquidate at its expense.
V takom prípade účelová spoločnosť musí odpísať stratu a investori ostanú akcionármi prázdnej účelovej spoločnosti, ktorú Crowdberry na svoje náklady zlikviduje.

Putin also said,"we must assess the real situation and write off all hopeless debts and‘bad' assets.
Že musíme oceniť skutočný stav a odpísať všetky beznádejné dlhy a„zlé“ aktíva.

You might be the kind of ex that constantly thinks there are always greener pastures and write off your ex as unworthy of anyone.
Mohli by ste byť typ ex, ktorý si stále myslí, že sú vždy zelenšie pastviny a odpisovať vaše ex ako niekoho hodného.

In the presence of unsold goods, companies can not fully write off the costs of circulation made during the reporting period.
Za prítomnosti nepredaného tovaru nemôžu spoločnosti úplne odpísať náklady na obeh uskutočnené počas vykazovaného obdobia.

Poštová Banka invested hundreds of millions of euros in Greek bonds in 2010 and had to write off €275 million after the Greek debt restructuring.
Poštová banka v roku 2010 investovala stovky miliónov eur do gréckych dlhopisov, z ktorých po reštrukturalizácii dlhov Grécka musela odpísať 275 miliónov eur.

The appearance of swelling and heaviness in the legs are a write off to simple fatigue at the end of the day.
Vzhľad opuch a tiaže v nohách sú odpísať na jednoduché únavou na konci dňa.

And in the absence of obvious signs of deficiency of this element, many gardeners write off the lack of a tomato harvest for adverse weather conditions.
V neprítomnosti zjavných príznakov nedostatku tohto prvku mnohí záhradníci odpisujú nedostatok úrody paradajok za nepriaznivých poveternostných podmienok.

Commerzbank, which has long relied on a steady business lending to German small and medium-sized businesses, has had to write off billions in bad shipping loans but made 865 million euros last year.
Commerzbank, ktorá sa dlhodobo spoliehala na stabilné pôžičky nemeckým malým a stredným podnikom, musela odpísať miliardy zlyhaných úverov.