What is the translation of " YOU WERE MISSING " in Spanish?

[juː w3ːr 'misiŋ]
Verb
[juː w3ːr 'misiŋ]
estuvieras perdido
estabas desaparecida
faltabas
miss
skip
lack
be absent
estabas ausente
echases de menos
estabas extrañando

Examples of using You were missing in English and their translations into Spanish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
You were missing?
Things you were missing.
Cosas que habías perdido.
You were missing.
Estabas desaparecida.
They said you were missing!
¡Dicen que has desaparecido!
You were missing your daughter.
Extrañabas a tu hija.
Of what one day you were missing.
Lo que un día echaste de menos.
You were missing your child.
Estabas extrañando a tu hijo.
We didn't know you were missing.
No sabíamos que estabas desaparecido.
You were missing in action a long time.
Estuviste perdido en acción mucho tiempo.
Your mom don't know that you were missing.
Tu mamá no sabe que faltabas.
Said you were missing.
Dijo que estabas desaparecida.
Lyle didn't even care that you were missing.
A Lyle no le importó que estuvieras perdido.
Right, as if you were missing your flight.
Cierto, como si estuvieras perdiendo su vuelo.
You were missing, so I called them.
Habías desaparecido, así que los he llamado.
I told her how much you were missing her, sir.
Yo le dije a ella cuanto la estabas extrañando, señor.
If you were missing, would you want me on the case?
Si estuviese desaparecida,¿me querría en el caso?
I didn't know any better,I would say you were missing us already.
Si no supiera la respuesta,diría que ya nos echabas de menos.
You said you were missing your boyfriend.
Dijiste que habías perdido a tu novio.
By the way,it's not true no one noticed you were missing.
Por cierto, no es verdad quenadie se haya dado cuenta de que faltabais.
You said you were missing the last page of the saga.
Dijiste que estaba faltando la última página de la saga.
No, I was just going to ask if you were missing a lifeboat.
No, solo te iba a preguntar si habías perdido un bote salvavidas.
You were missing for ten minutes after the show had finished.
Estuvo ausente durante diez minutos después que terminó el programa.
Why didn't you just tell me you were missing an informant?
¡¿Por qué no me has contado que habías perdido a un informante?!
While you were missing, we went to your house to question your husband.
Mientras usted estaba perdida, fuimos a su casa para interrogar a su marido.
Yeah, so… your sister andI started seeing each other… while you were missing.
Sí, y… tu hermana yyo empazamos a vernos… mientras estuviste desaparecida.
I heard that you were missing but when did you return?
Me enteré de que habías desaparecido, pero¿cuándo volviste?
Status on you is, you're really irritating,and I wish you were missing.
El estatus es tuyo, realmente eres irritante,y desearía que estuvieras perdido.
I was wondering if you were missing anyone from your little party.
Me preguntaba si faltaba alguien de tu pequeña fiesta.
You were missing during the murders, and the cook was once yours.
Estabas ausente durante los asesinatos, y la cocinera trabajó para tí un tiempo.
During the first year that you were missing Your mum went into a deep depression.
El primer año que estuviste perdido, tu madre se hundió en la depresión.
Results: 66, Time: 0.0545

How to use "you were missing" in an English sentence

You were missing the video, right?
You were missing the main repositories.
You were missing out during childhood.
Not that you were missing much.
You were missing from her lap.
HAHAHAH, You were missing your family?
I'm sure you were missing me.
sad because you were missing your husband.
You were missing and, likely, forever gone.
You were missing out for a while.
Show more

How to use "habías desaparecido" in a Spanish sentence

*Activa el porta ball y Sale Pichu* Ahí estas amigo, cielos creí que habías desaparecido en esa profunda hundida, espera.!
Pensé en ti, día y noche, el por qué habías desaparecido y si había sido culpa mía.
Sí, me enteré hace poco de que perteneció a la Velayos el BOE119, y fue justo el tiempo que habías desaparecido y luego olvidé avisarte.!
fui corriendo a tu encuentro, pero cuando pensé alcanzarte habías desaparecido ¿regresarás?!
Es que no sé que ha debido pasar que me habías desaparecido como blog que sigo!
Por cierto me habías desaparecido de mi lista de blogs, pero ya te he vuelto a recolocar.
Lucía dijo que habías desaparecido antes del almuerzo.
—Cuando volví a casa para asesinarte y no te encontré en ella, realmente creí que habías desaparecido para siempre, te di por muerto –Dijo el asesino adulto.
Un portazo después, ya habías desaparecido con el cadáver.
Que ya me tenías con dudas, que no sabía si habías desaparecido en las oscuras aguas de internet o seguías por aquí.!

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Spanish