What is the translation of " ZERO POSITION " in Spanish?

• posición cero
• posición 0

Examples of using Zero position in English and their translations into Spanish

All connections blocked in zero position.
En posición cero todas las conexiones cerradas.

If the zero position tracking set is too little.
Si el conjunto de seguimiento de posición cero es muy poco.

Multifunction foot control with automatic zero position.
Pedal multifunción con retorno automático a posición 0.

Distance of knife to Z zero position in the Pen Up mode.
Distancia de la cuchilla a la posición cero en el modo Pen Up.

The slice thickness regulator should be set to the zero position.
El regulador de grosor de corte debe ajustarse a la posición cero.

Move the pointer(20) in the zero position on the scale 9.
Mueva el indicador(20) de la escala a la posición cero 9.

Then everything stops and the machine knows it is the zero position.
Entonces todo se para, y la máquina sabe que está en la posición cero.

Checking the zero position, offsets and the parallel relationship of the printer units.
Verificación de la posición cero, offsets y paralelismo de los tinteros.

Turn the dioptric adjustment ring on the left eyepiece to the zero position.
Girar el anillo de compensación dióptrica del ocular izquierdo hasta la posición cero.

With all poises in zero position, the pointer should be near zero..
Con todas las pesas en posición de cero, el indicador debe hallarse próximo a cero..

It is very versatile thanks to the step-by-step attenuation in 11 steps+ zero position.
Es muy versátil gracias a la atenuación de paso-a-paso en 11 pasos+ posición cero.

For this joint the miter arm was locked in the zero position and the bevel adjustment was locked at 45 degrees.
Para este empalme el brazo se puso en posición cero y el bisel se fijó en 45º.

Motorised height regulation. Multifunction foot control with automatic zero position.
Regulación de altura mediante motor eléctrico. Pedal multifunción con retorno automático a posición 0.

The zero position of the USB Buffer indicates whether the command was executed from"Master" successfully.
La posición cero del búfer USB indica si se ejecuta el comando de"Master" con éxito.

Move the mitre arm to set the mitre pointer(42) to the zero position, as shown in fig. F.
Mueva el brazo del inglete para ajustar el indicador del inglete(42) a la posición 0, como se muestra en la figura F.

Once the hands are set at Zero position, reset the time and return the crown to its normal position..
Una vez ajustadas las manecillas en la posición Cero, reinicie la hora y vuelva a poner la corona en su posición normal.

Press pusher“B” to move the stopwatch minute and second hands clockwise to the zero position.
Pulse el botón“B” para mover las manecillas de minutos y segundos del cronómetro en sentido horario hasta la posición 0.

Calibration only requires measurement at the zero position and a control impulse sent to the electronics.
La calibración requiere solo una medición en la posición cero y un impulso de control enviado al componente electrónico.

This procedure shoud be performed when the chronograph second hand does not return to the Zero position.
Este procedimiento debe realizarse cuando la manecilla de segundos del cronógrafo no vuelve a la posición Cero.

To brake, let go of the drive lever, which will let it return to the zero position and slow down your scooter to a gentle stop.
Para frenar suelte la palanca de desplazamiento para que vuelva a la posición cero y frene suavemente el scooter hasta que se detenga.

Cable switching Switch the mPack mini off by turning the controller to the zero position.
Para cambiar el cable Para cambiar el cable de LoupeLight 2 y MicroLight 2 apague el mPack mini girando el regulador hasta la posición 0.

The top moving measuring arm is held in its zero position by a stop, which means that it does not need to be adjusted or released.
El brazo de medición móvil superior se mantiene en su posición cero mediante un tope, lo que significa que no necesita ser ajustado o liberado.

To unlock, lift the miter lock lever(J) up and squeeze the miter latch(K) to move the miter arm to the zero position.
Para desbloquear, levante la palanca de bloqueo de inglete(J) y oprima el cerrojo de inglete(K) para mover el brazo de inglete a la posición cero.

In stand-by mode, turn the control knob clockwise past the zero position up to the limit so that the stop plate covers the cutter.
En estado de reposo, gire el botón de ajuste en sentido horario desde la posición cero hasta el tope, de forma que la placa de tope cubra la cuchilla.

Once connections are made, turn on any input devices followed by the speaker with all channels set to the zero position.
Una vez realizadas las conexiones, encienda todos los dispositivos de entrada, seguido por el altavoz con todos los canales ajustados a la posición cero.

With the handle bar bolts loose and the rotary base set in the zero position, align the blade square to the fence, Figure 6.
Cuando los tornillos de la barra del asa estén flojos y la base giratoria esté colocada en la posición cero, escuadre al disco con respecto ala guía figura 6.

Reset Short circuiting the pins in the upper left part at the back of the movement, the hands will turn and stop at the zero position.
Reinicio Al cortar el circuito de las clavijas en la parte superior izquierda, en la parte posterior del mecanismo, las manecillas girarán y se detendrán en la posición cero.

Loosen the miter clamp knob and squeeze the miter latch to move the miter arm to the zero position, as shown in Figure 9.
Suelte la perilla de la abrazadera de la sierra y apriete el seguro para mover el brazo hacia la posición cero, tal como se muestra en la Ilustración 9.

Each hands stop on the way when crown are returned to normal position and these positions are recognized as zero position.
Todas las manecillas se paran cuando presiona la corona para ponerla en la posición normal, y estas posiciones de parada serán consideradas como posición cero.

Unlock miter lock lever and squeeze the miter detent to move the miter arm to the zero position, as shown in Figure 8.
Desbloquee la palanca de bloqueo de inglete y oprima el bloqueador de inglete para mover el brazo de inglete a la posición cero, como se muestra en la Figura 8.