What is the translation of " A LEGISLATIVE PROGRAMME " in Swedish?

• ett lagstiftningsprogram

Examples of using A legislative programme in English and their translations into Swedish

It was drafting a legislative programme.
Man utformade ett lagstiftningsprogram.

A Legislative programme including exploratory opinions.
A Lagstiftningsprogrammet samt förberedande yttranden.

With regard to the legal aspect, the SAVE programme is not a legislative programme.
Angående lagstiftningsaspekten är inte Save-programmet ett lagstiftningsprogram.

At that time the Commission announced a legislative programme with a view to improving food safety regulations.
Kommissionen aviserade då ett lagstiftningsprogram med syftet att förbättra bestämmelserna om livsmedelssäkerhet.

it is not in itself a legislative programme.
det är inte ett lagstiftningsprogram i sig självt.

The proposals are part of a legislative programme to tackle air pollution from transport
Förslagen är en del av ett lagstiftningsprogram för att ta itu med föroreningar från transporter

Amendment 6 is not accepted because the SAVE proposal is not a legislative programme in its own right.
Ändringsförslag nr 6 accepteras inte, eftersom SAVE-förslaget i sig inte är ett lagstiftande program.

The Commission does not envisage a legislative programme for digital skills
Kommissionen planerar inte något lagstiftningsprogram för digital kompetens

that is because they seek to make SAVE a legislative programme.
man med förslagen eftersträvar att göra Save till ett lagstiftningsprogram.

The report before us on the Community programme Fiscalis, a legislative programme, has been disgracefully censored.
Detta betänkande om gemenskapsprogrammet Fiscalis, ett lagstiftningsprogram, har på ett skamligt sätt censurerats.

however, exempt you from presenting a legislative programme.
det befriar er inte från att lägga fram ett lagstiftningsprogram.

a work programme- not a legislative programme- outlining priorities.
ett arbetsprogram- inte ett lagstiftningsprogram- som anger allmänna prioriteringar.

it would be appropriate for the investiture of the next Commission to coincide with the presentation of a legislative programme.
med tanke på framtiden, är att tillsättandet av nästa kommission sammanfaller med framläggandet av ett lagstiftningsprogram.

Following the dioxin crisis of May 1999, the Commission announced a legislative programme to improve the legal provision regulating feed safety.
Till följd av dioxinkrisen i maj 1999 antog kommissionen ett lagstiftningsprogram i syfte att förbättra de rättsliga bestämmelserna på fodersäkerhetsområdet.

I understand that we now have a legislative programme sent by e-mail, but Parliament has not been associated with this and it seems, as other speakers have said, that we had a legislative programme which was not implemented this year.
Jag inser att vi nu har ett lagstiftningsprogram som skickas med e-post, men parlamentet är inte delaktigt i detta och det verkar, som andra talare har sagt, som att vi i år hade ett lagstiftningsprogram som inte har genomförts.

And yet, today we have to deal with a work programme that was sent to us at the last moment and a legislative programme of which we had no knowledge before last night.
I dag har vi emellertid ett arbetsprogram, som vi fick i sista minuten, och ett lagstiftningsprogram som vi fick kännedom om först i går kväll.

It has embodied these aspirations in a legislative programme that promises to effect real localgovernment reform for the first time in decades.
Regeringen har omsatt dessa intentioner i ett lagstiftningsprogram som ser ut att kunna leda till en verklig omdaning av det lokala styressättet för första gången på flera årtionden.

and we had a legislative programme with details, which we could see in front of us.
och vi hade ett lagstiftningsprogram med detaljer som vi kunde se framför oss.

The last point is that it is very strange that often in this House we can vote on a legislative programme, as we did on the one for 2006 last December,
Den sista punkten är att det är väldigt underligt att vi ofta här i kammaren kan rösta om ett lagstiftningsprogram, som vi gjorde om det för 2006 i december, och ändå vet inte

has provided a legislative programme for establishing procedural rights as required under the directive on the freedom of movement.
lagt fram ett lagstiftningsprogram för att fastställa processuella rättigheter, vilket krävs enligt direktivet om fri rörlighet.

This package continues a legislative programme on procedural safeguards in criminal proceedings, which includes Directive 2010/64/EU
Detta paket utgör fortsättningen på ett lagstiftningsprogram för rättssäkerhetsgarantier i straffrättsliga förfaranden som omfattar direktiv 2010/64/EU om rätt till tolkning

in particular, the debate on the need for a legislative programme on implementing mutual recognition of judicial decisions in criminal matters.
särskilt debatten om behovet att utarbeta ett lagstiftningsprogram för genomförande av principen om ömsesidigt erkännande av domar i straffrätten.

I wonder whether this might not be the right time for our institution to take a look at whether those priorities that take the form of a legislative programme have a future.
jag undrar om detta inte skulle kunna vara rätt tidpunkt för våra institutioner att undersöka om de prioriteringar som tar formen av ett lagstiftningsprogram har en framtid.

A legislative programme and coherent and clear political action which make it more attractive to go to a consulate than to put out to sea have been on the table for years, just as we have a European programme for offering justice and security to European citizens on the basis of cooperation between Member States,
Under flera år har det varit aktuellt med ett lagstiftningsprogram och sammanhängande och tydliga politiska åtgärder som gör det mer lockande att gå till ett konsulat än att sticka till sjöss, precis som vi har ett europeiskt program för att erbjuda de europeiska medborgarna rättvisa

have a legislative programme for the year 2005 in good time.
den europeiska allmänheten, får ett lagstiftningsprogram för 2005 i god tid.

however, be presenting a legislative programme, or rather, the major policy lines of the European government of which you are head
ni faktiskt skulle lägga fram ett program för mandatperioden, det vill säga de stora linjerna för den europeiska regering ni leder

while on the other hand the Commission is asked in two years' time to produce a legislative programme based particularly on Article 235 of the Treaty.
att tala om närhetsprincipen, å andra sidan ber man kommissionen att inom två år lägga fram ett lagstiftningsprogram genom att särskilt åberopa grundfördragets artikel 235.

Legislative programme and exploratory opinion.
Lagstiftningsprogrammet, inklusive förberedande yttranden.

Legislative programme and exploratory opinions.
Lagstiftningsprogrammet och förberedande yttranden.

This is not a prelude to a comprehensive new legislative programme.
Det är inte upptakten till ett övergripande nytt lagstiftningsprogram.