What is the translation of " A MULTIANNUAL PROGRAMME " in Swedish?

• om ett flerårigt program
• ett flerårsprogram

Examples of using A multiannual programme in English and their translations into Swedish

The audit authority of a multiannual programme shall.
Revisionsmyndigheten för ett flerårigt program skall.

A multiannual programme in agreement with the stakeholders.
Ett flerårigt program i samråd med berörda parter.

The certifying authority of a multiannual programme shall.
Den attesterande myndigheten för ett flerårigt program skall.

Adopting a Multiannual Programme for the Promotion of Energy Efficiency(SAVE) 1998-2002.
Om att anta ett flerårigt program för att främja en effektiv energianvändning(SAVE) 19982002.

Proposal for a Council Decision on the adoption of a multiannual programme.
Förslag till rådets beslut om antagande av ett flerårigt program för att främja.

adoption of a multiannual programme(2003-05) for themonitoring of eEurope.
om antagande av ett flerårigt program(2003-2005) för övervakning av eEurope.

Proposal for a Council Decision concerning a multiannual programme.
Förslag till rådets beslut om ett flerårigt program för främjande av en effektiv.

A multiannual programme was started to benefit an initiative towards growth and employment.
Till förmån för ett initiativ för tillväxt och sysselsättning har ett flerårigt program startats.

We must also give our support to the proposal for a multiannual programme on linguistic diversity and language learning.
Vi stöder också förslaget till ett flerårigt program för mångspråkighet och språkinlärning.

Adopting a multiannual programme for the promotion of renewable energy sources in the Community(ALTENER) 1998-2002.
Om att anta ett flerårigt program för främjande av förnybara energikällor i Gemenskapen(ALTENER) 1998-2002.

The TACIS CBC programme should also be converted into a multiannual programme in line with the new Interreg programmes..
Programmet Tacis CBC bör dessutom göras om till ett flerårigt program genom att det anpassas till de nya Interreg-programmen.

A multiannual programme for the transformation of temporary posts into permanent posts,
Ett flerårigt program för omvandling av tillfälliga tjänster till fasta tjänster,

also be extremely difficult, especially if they are linked to a debate regarding a multiannual programme for the entire Balkans.
då bli mycket svåra, särskilt om de kopplas till en diskussion om ett flerårsprogram för hela Balkan.

Adopting a multiannual programme for action in the field of energy:"Intelligent Energy- Europe" programme 2003-2006.
Om ett flerårigt program för åtgärder på energiområdet: Programmet”Intelligent energi för Europa” 2003-2006.

During the previous reporting period 1995‑1996, the Commission had launched the proposal for a Multiannual Programme to Assist European Tourism« Philoxenia».
Under den föregående rapporteringsperioden 1995-1996 lade kommissionen fram ett förslag om ett flerårigt program för stöd till europeisk turism Philoxenia-programmet.

EC on a multiannual programme for enterprise and entrepreneurship,
EG om ett flerårigt program för företag och företagaranda,

Proposal for a Decision of the European Parliament and of the Council adopting a multiannual programme for action in the field of energy:"Intelligent Energy for Europe" Programme 2003-2006.
Förslag till Europaparlamentets och rådets beslut om ett flerårigt program för åtgärder på energiområdet: Intelligent energi för Europa 2003-2006.

A multiannual programme"European digital content for the global networks"(hereinafter referred to as"eContent") is hereby adopted.
Det fleråriga programmet Europeiskt digitalt innehåll på det globala nätet(nedan kallat programmet) antas härmed.

Amended proposal for a Council Regulation(EC) adopting a multiannual programme to promote inter national cooperation in the energy sector- Synergy programme OJ C 194. 5.7.1996.
Ändrat förslag till rådets förordning(EG) om anta gande av ett flerårigt program avsett att främja inter nationellt samarbete inom energisektorn- Synergyprogrammet.

A multiannual programme European Digital Content for the Global Networks(hereinafter referred to as“the programme”) is hereby adopted.
Det fleråriga programmet Europeiskt digitalt innehåll i de globala näten(i fortsättningen benämnt"programmet") antas härmed.

Whereas the Commission has presented a proposal11 for a Council Decision adopting a multiannual programme for the promotion of renewable energy sources in the Community(ALTENER II);
Kommissionen har lagt fram ett förslag11 till rådets beslut om ett flerårigt program för främjande av förnybara energikällor inom gemenskapen Altener II.

A multiannual programme of a maximum length of six years is sufficient for planning investment projects in the sectors concerned.
Ett flerårigt program med en löptid på högst sex år uppfyller planeringsbehoven för investeringsprojekten i de berörda sektorerna.

In these cases, the ACP Sute concerned may submit to the delegate a multiannual programme setting out the broad outlines,
I dessa fall kan den berörda AVS-staten för delegaten framlägga ett flerårsprogram som anger huvuddragen,

Adopting a multiannual programme(2003-2005) for the monitoring of the eEurope 2005 action plan,
Om antagande av ett flerårigt program(2003-2005) för övervakning av handlingsplanen eEurope 2005, spridning av goda rutiner

the Council adopting a multiannual programme for action in the field of energy:"Intelligent Energy- Europe" programme 2003-2006.
antagandet av Europaparlamentets och rådets beslut om ett flerårigt program för åtgärder på energiområdet: Programmet”Intelligent energi för Europa” 2003-2006.

Decision No 1230/2003/EC adopting a multiannual programme for action in the field of energy'Intelligent Energy for Europe'(2003-06):
Beslut nr 1230/2003/EG om ett flerårigt program för åtgärder på energiområdet:"Intelligent energi-Europa"(2003-2006)- EUT L 176,

Proposal for a European Parliament and Council Derision adopting a multiannual programme for the promotion of energy efficiency(1998-2002)(COM(97/0550- C4-0072/98-97/0371(COD))- former 97/0371(SYN)) SYN.
Förslag till rådets beslut om antagande av ett flerårigt program för att främja en effektiv energianvändning(1998-2002) KOM97/0550- C4-0072/98-97/0371(COD)- tidigare 97/0371SYN.

Adopting a multiannual programme(2004 to 2006)
Om antagande av ett flerårigt program(2004-2006) för en effektiv integrering av informations-

No 1230/2003/EC of 26 June 2003 adopting a multiannual programme for action in the field of energy:"Intelligent Energy- Europe"(2003- 2006)31.
Nr 1230/2003/EG av den 26 juni 2003 om ett flerårigt program för åtgärder på energiområdet:“Intelligent energi- Europa”(2003-2006)31.

On 21 November 1996 the Council adopted a multiannual programme to promote linguistic diversity in the information society in the European Community which exactly meets the concerns of the honourable member.
Rådet antog den 21 november 1996 ett flerårsprogram till främjandet av mångfalden av språk i informationssamhället i Europeiska unionen, vilket precis ger svar på det som sysselsätter den ärade ledamoten.