What is the translation of " MULTIANNUAL FRAMEWORK PROGRAMME " in Swedish?

• flerårigt ramprogram
• flerårigt program
• fleråriga ramprogram

Examples of using Multiannual framework programme in English and their translations into Swedish

Multiannual framework programme for energy.
Flerårigt ramprogram för energi.

Under HEADING 1.a of the multiannual framework programme.
Under RUBRIK 1.a i den fleråriga budgetramen.

Whereas a multiannual framework programme for actions in the energy sector has been implemented;
Ett flerårigt ramprogram för insatser inom energisektorn har utarbetats.

Proposal for a Council decision adopting a multiannual framework programme.
Förslag till rådets beslut om antagande av ett flerårigt ramprogram.

The multiannual framework programme shall be adapted
Det fleråriga ramprogrammet skall anpassas

Certain measures for the implementation of the multiannual framework programme for research and technological development.
Vissa åtgärder för genomförande av det fleråriga ramprogrammet för forskning och teknisk utveckling.

A multiannual framework programme for actions in the energy sector(1998-2002)
Ett flerårigt ramprogram för insatser inom energisektorn(1998-2002)

The Council and the Parliament must therefore adopt a multiannual framework programme for the funding of all European projects in the field of research.
Rådet och parlamentet skall sålunda besluta om ett flerårigt ramprogram som kommer att finansiera alla europeiska projekt inom forskningsområdet.

The multiannual framework programme and the specific programmes form a whole which is presented
Det fleråriga ramprogrammet och de särskilda programmen utgör dock en helhet som läggs fram

The Commission shall be assisted by the committee referred to in Article 4 of the Council Decision adopting a multiannual framework programme for actions in the energy sector.
Kommissionen biträds av en kommitté enligt artikel 4 i rådets beslut om ett flerårigt ramprogram för åtgärder inom energisektorn.

European laws shall establish a multiannual framework programme, setting out all the activities financed by the Union.
Ett flerårigt ramprogram som anger alla av unionen finansierade verksamheter skall fastställas i europeiska lagar.

For the purposes of implementing the programme, the Commission shall be assisted by the Committee referred to in Article 4 of the Council Decision adopting a multiannual framework programme for actions in the energy sector.
I samband med finansieringen och genomförandet av detta program biträds kommissionen av den kommitté som avses i artikel 4 i rådets beslut om ett flerårigt program för insatser inom energisektorn.

Proposal for a Council decision adopting a multiannual framework programme for actions in the energy sector(1998-2002)
Förslag till rådets beslut om antagande av ett flerårigt ramprogram för insatser inom energisektorn(1998- 2002)

The examination and internal and external assessment of the implementation of this programme shall be carried out in accordance with Article 5 of the Council Decision adopting a multiannual framework programme for actions in the energy sector.
Intern och extern undersökning och utvärdering av genomförandet av detta program skall utföras i enlighet med bestämmelserna i artikel 5 i rådets beslut om ett flerårigt program för insatser inom energisektorn.

At least this week the multiannual framework programme will be adopted by Parliament,
Den här veckan kommer det fleråriga ramprogrammet åtminstone att antas av parlamentet,

HAVING REGARD TO the Communication from the Commission on the Evaluation of the Second Multiannual Framework Programme for Enterprise and SMEs(1993-1996),
Kommissionens meddelande om"Utvärdering av det andra fleråriga programmet för företagspolitik, särskilt små

The multiannual framework programme is crucial for the Agency's work
Det fleråriga ramprogrammet är av avgörande betydelse för byråns arbete

Apart from the priority objectives referred to in Article 1(2) of the Council Decision adopting a multiannual framework programme for actions in the energy sector, the objectives of the ETAP programme shall be.
Utöver de prioriterade mål som anges i artikel 1.2 i rådets beslut om ett flerårigt program för insatser inom energisektorn har Etap-programmet följande mål.

The new multiannual framework programme for research, technological development
Det nya fleråriga rampro grammet för forskning,

For exactly that reason the presentation of this action in the form of a multiannual framework programme aims precisely to ensure cohesion
När programmet nu presenteras i form av ett flerårigt ramprogram, är syftet att med subsidiaritetsprincipen

A multiannual framework programme for research and training activities in the field of nuclear energy, hereinafter referred to programme 2002‑2006" is hereby adopted for the period 2002‑2006.">
Ett flerårigt ramprogram för gemenskapens verksamhet inom området forskning och utbildning avseende kärnenergi(nedan kallat ramprogrammet 2002-2006)

Article 166 of the Treaty provides for the adoption of a multiannual framework programme setting out all Community research, technological development
I artikel 166 i fördraget föreskrivs antagandet av ett flerårigt ramprogram som omfattar alla gemenskapens verksamheter inom området forskning,

A multiannual framework programme for nuclear research
Ett flerårigt ramprogram för forskning och utbildning på kärnenergiområdet,

The Treaty provides for the adoption of a multiannual framework programme setting out all Community research, technological development
I fördraget föreskrivs antagandet av ett flerårigt ramprogram som omfattar alla gemenskapens verksamheter inom området forskning,

A multiannual framework programme for Community research, technological development framework programme" is hereby adopted for the period 2002 to 2006.">
Ett flerårigt ramprogram för gemenskapens verksamhet inom området forskning,

Decisions on detailed rules implementing the multiannual framework programme and the rules applicable to the supplementary programmes(Article 172,
Regler för genomförandet av det fleråriga ramprogrammet samt om de regler som skall tillämpas vid tilläggsprogrammen(artikel 172 andra stycket,

A multiannual framework programme for Community research, technological development programme 2002-2006" is hereby adopted for the period 2002-2006.">
Ett flerårigt ramprogram för gemenskapens verksamhet inom området forskning,

As a complement to the activities planned in the multiannual framework programme, European laws shall establish the measures necessary for the implementation of the European research area.
Som komplement till de i det fleråriga ramprogrammet angivna verksamheterna skall det i europeiska lagar föreskrivas nödvändiga åtgärder för att genomföra det europeiska forskningsområdet.

Concerning the 6th multiannual Framework Programme of the European Community for research,
Om Europeiska gemenskapens sjätte fleråriga ramprogram för forskning, teknisk utveckling

Whereas provision should therefore be made within the multiannual framework programme for actions in the energy sector(1998‑2002)
Inom det fleråriga programmet för åtgärder inom energiområdet(1998--2002) bör ett delprogram inråttas för studier, analyser, prognoser