Examples of using Additional analyses in English and their translations into Swedish
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
External partner laboratories can also be asked to perform additional analyses.
Additional analyses of other results are going to be published in the forthcoming years.
Ytterligare analyser av andra resultat kommer att publiceras under kommande år.We have identified several areas where additional analyses are necessary.
Vi har identifierat flera områden där det är nödvändigt att genomföra ytterligare analyser.Additional analyses will be carried out in the context of evaluations of the programme.
Kompletterande analyser kommer att göras i samband med utvärderingarna av programmet.These results have been confirmed by additional analyses carried out for the Commission48.
Dessa resultat har bekräftats genom ytterligare analyser som utförts för kommissionens räkning48.Additional analyses were performed in subsets representative of the indicated population of patients with severe,
Ytterligare analyser utfördes i subgrupper representativ för den indikerade populationen av patienter med svår,if needed, additional analyses and examinations are prescribed.
vid behov ordineras ytterligare analyser och undersökningar.Additional analyses of the BRAVO study data are ongoing,
Ytterligare analyser av data från BRAVO-studien pågår och resultat kommer attSTUK has also identified other technical details that require additional analyses or tests during the construction licence(CL) phase.
STUK har identifierat också andra tekniska detaljer som kräver ytterligare analyser eller tester vid byggnadstillståndsskedet. Fennovoima ska stärka sitt kunnande.In WP3 additional analyses of some samples from WP2 were performed,
I WP3 utfördes ytterligare analyser av några prov från WP2, t ex We believe that follow-up should serve primarily to create a knowledge base that can be used for additional analyses and not as a direct basis for the awarding of subsidies.
Vi menar att uppföljningen främst bör tjäna till att utgöra ett kunskapsunderlag som kan användas för ytterligare analyser och inte direkt ligga till grund för bidragsgiv ningen.Additional analyses suggest that the surgical procedure type did not influence the trends in efficacy endpoints and the efficacy of
Ytterligare analyser tyder på att typen av kirurgiskt ingrepp inte påverkade trenderna hos effektmåtten,the decision orders additional analyses or procedures that reduce the worker's exposure to radon.
föreskrivs i beslutet ytterligare undersökningar eller åtgärder som minskar den exponering för radon som de anställda utsätts för.An additional analyses of JIA ACR responses,
En kompletterande analys av JIA ACR-respons,The new data included details of the binding profile of BAN2401 and additional analyses from the earlier presented Phase 2b study in 856 patients with early Alzheimer's disease.
De nya data innehöll detaljer om bindningsprofilen för BAN2401 och ytterligare analyser från den tidigare presenterade Fas 2b-studien i 856 patienter med tidig Alzheimers sjukdom.return to them at any time for additional analyses as new insights are gained from other aspects of your research.
retur till dem när som helst för extra analyser, som nya inblickar nås från andra aspekter av din forskning.The robustness of this analysis was confirmed by additional analyses that calculated the 1-sided 97.5% CI,
assessed prior to these requirements and the applicant has attempted many additional analyses on the original data
den sökande har försökt att göra många ytterligare analyser på ursprungliga dataThe requested additional analyses of the EPC trial data confirm an increased risk for deaths coded as heart failures(however, with no overall
De begärda kompletterande analyserna av data från provningarna inom EPC- studierna bekräftar en förhöjd risk för dödsfall klassificerade som hjärtsvikt(dock utan någon generell överrisk i det kardiovaskulära systemet),at reducing GL-3 deposits; however, additional analyses including only patients with those genetic mutations that can be treated with Galafold showed that patients responded better to Galafold than to placebo after 6 months of treatment.
placebo när det gäller att minska GL-3-inlagringarna; men ytterligare analyser som endast innefattade patienter med de genetiska mutationer som kan behandlas med Galafold visade att patienterna svarade bättre på Galafold än på placebo efter 6 månaders behandling.And additional analysis suggests that uh, incorrect analysis of interactions are even more common.
Ytterligare analyser tyder på att felaktiga Ask partner laboratories to perform an additional analysis.
Vid behov be samarbetslaboratorier att utföra ytterligare analyser.Your Mac can use Wireless Diagnostics to perform additional analysis.
Mac-datorn kan använda Trådlös diagnos för att utföra ytterligare analyser.Additional analysis did not indicate a differential effect among NYHA classes.
It would have been subjected to additional analysis and certification checks.
Det skulle ha utsatts för extra analyser och certifieringskontroller.No additional analysis of the technical or economic feasibility of this alternative is normally necessary.
Normalt krävs då ingen ytterligare analys av alternativets tekniska eller ekonomiska genomförbarhet.The additional analysis of health-related patents confirms that the‘nano-divide' is already here.
Den extra analysen av vård--släkta patent bekräftar att'-nano-dividen' är redan här.During the procedure, the doctor can take samples of tissues for additional analysis(biopsy).
Under proceduren kan läkaren ta prov av vävnader för ytterligare analys(biopsi).To get full-length gene sequences, additional analysis is required. RL-SAGE.
Att få den hellånga genen ordnar, extra analys krävs. RL-SAGE.The project is also initiating additional analysis/studies based on the needs that emerge in dialogue with the project's target groups.
Projektet initierar även ytterligare analyser/studier utifrån de behov som framkommer i dialog med projektets målgrupp.
