What is the translation of " ADDITIONAL SECURITY MEASURES " in Swedish?

• ytterligare säkerhetsåtgärder
• extra säkerhetsåtgärder
• ytterligare skyddsåtgärder
• extra skyddsåtgärder
• kompletterande säkerhetsåtgärder

Examples of using Additional security measures in English and their translations into Swedish

It seems that additional security measures have been taken in this House.
Det verkar som om extra säkerhetsåtgärder har vidtagits i kammaren.

Amendments 1-4, 7, 9, 10 and 12 raise the issue of financing of additional security measures.
Ändringsförslag 1-4, 7, 9, 10 och 12 gäller finansiering av nya säkerhetsåtgärder.

Use of secure servers with additional security measures and safety training.
Användande av säkra servrar med extra säkerhetsåtgärder och säkerhetsträning.

Additional security measures on aprons and for other restricted areas.
Ytterligare säkerhetsåtgärder på plattan och för andra områden som är omgärdade av restriktioner.

The problem of funding the additional security measures was also properly addressed.
Problemet med finansieringen av de ytterligare säkerhetsåtgärderna har också ägnats tillbörlig uppmärksamhet.

Additional security measures for screening passengers were put in place for US bound flights.
Ytterligare säkerhetsrutiner för att säkerhetskontrollera passagerare infördes för flygningar till USA.

the adoption of additional security measures when patrolling.
antagande av ytterligare säkerhetsåtgärder när du patrullerar.

The additional security measures should on no account lead to distortion of competition.
De extra säkerhetsåtgärderna får inte på något vis leda till snedvridning av konkurrensen.

confidential documents, iDeals offers additional security measures.
konfidentiella dokument erbjuder iDeals ytterligare säkerhetsåtgärder.

Additional security measures should be implemented, but not at the expense of customers' convenience.
Man bör vidta ytterligare säkerhetsåtgärder, men detta får inte gå ut över användarvänligheten.

Security level at which ship operated- any special or additional security measures that were taken.
Vilken skyddsnivå fartyget opererade på, och vilka andra särskilda eller extra skyddsåtgärder som vidtogs.

We may also maintain additional security measures, such as CCTV, to safeguard our physical locations.
Vi kan även komma att använda extra säkerhetsåtgärder, som övervakningssystem, för att skydda våra fysiska anläggningar.

Pending an international mechanism, Russian peace-keeping forces will implement additional security measures;
I avvaktan på en internationell mekanism ska de ryska fredsbevarande styrkorna vidta kompletterande säkerhetsåtgärder.

We may also maintain additional security measures, such as CCTV,
Vi kan även vidta ytterligare säkerhetsåtgärder, t.ex. kameraövervakning,

responsibility lies with Member States and that they are the ones that have to foot the bill for additional security measures.
det ekonomiska ansvaret ligger hos medlemsstaterna och de måste betala räkningen för ytterligare skyddsåtgärder.

Additional security measures of necessity mean additional costs for airports and airlines.
I övrigt medför de kompletterande säkerhetsåtgärderna oundvikligen ytterligare kostnader för flygplatserna och flygbolagen.

I am not aware of any particular reason why there should be additional security measures, but we shall check
Det finns ingen särskild anledning, så vitt jag vet, till att det borde vidtas extra säkerhetsåtgärder, men vi ska kontrollera det

Any additional security measures should take into account other threats to ship/crew security such as drug trafficking,
Alla extra säkerhetsåtgärder bör beakta även andra hot mot fartygets och besättningens säkerhet, såsom narkotikasmuggling,

At security level 2, the PFSP should establish the additional security measures to be applied during cargo handling to enhance control,
Hamnanläggningens skyddsplan bör för skyddsnivå 2 fastställa vilka ytterligare skyddsåtgärder som skall tillämpas vid lasthantering för utökad kontroll.

Additional security measures are currently in place for flights to the USA,
Ytterligare säkerhetsåtgärder gäller för närvarande flyg till USA,

international level for additional security measures.
på internationell nivå för kompletterande säkerhetsåtgärder.

This may also allow access to additional security measures- such as multifactor authentication,
Det kan även ge åtkomst till ytterligare säkerhetsmetoder(till exempel autentisering med flera faktorer)

which explicitly lays down the obligation for Member States to fund additional security measures and be responsible for them.
anger uttryckligen att medlemsländerna är skyldiga att bekosta och ansvara för de extra säkerhetsåtgärderna.

Players can add additional security measures to their accounts by clicking on Security then Additional Authentication in the FullTilt Poker lobby.
Spelare kan lägga till ytterligare säkerhetsåtgärder på sina konton genom att klicka på Säkerhet sedan Ytterligare autentisering i FullTilt Poker lobbyn.

At the same Council meet ing, the Commission presented the results of the work of an ad hoc multidisciplinary working group which addressed the additional security measures which could be the subject of Commission proposals in 2002.
Vid samma rådsmöte lade kommissionen fram resultaten från den multidisciplinara grupp som arbetar med ytterligare säkerhetsåtgärder som skulle kunna vara föremål för lagstiftningsförslag från kommissionen under 2002.

Detail the additional security measures that will allow the ship to progress without delay to security level 2
Detaljerad information om de ytterligare skyddsåtgärder som skall vidtas för att utan fördröjning låta fartyget gå över till skyddsnivå 2

we may take additional security measures to ensure that you are the rightful recipient of the funds.
kan vi vidta ytterligare säkerhetsåtgärder för att säkerställa att du är den rättmätiga mottagaren av medlen.

Detail the additional security measures that will allow the port facility to progress without delay to security level 2 and, when necessary, to security level 3;
I detalj redogöra för ytterligare skyddsåtgärder som gör det möjligt för hamnanläggningen att utan dröjsmål byta till skyddsnivå 2 och vid behov till skydds nivå 3.

this is the question of who will pay for additional security measures taken which go beyond what we want in Europe for passengers.
det är frågan om vem som kommer att betala för ytterligare skyddsåtgärder som sträcker sig utöver vad vi vill ha för passagerare i EU.

Any special or additional security measures that were taken by the ship in any previous port where it has conducted a ship/port interface within the timeframe specified in paragraph 2.3;
Alla särskilda eller extra skyddsåtgärder som fartyget vidtagit i varje föregående hamn där det utfört samverkan mellan fartyg och hamn under den tidsperiod som anges i punkt 2.3.