What is the translation of " ADEQUATE COORDINATION " in Swedish?

• tillräcklig samordning
• lämplig samordning
• adekvat samordning

Examples of using Adequate coordination in English and their translations into Swedish

The lack of adequate coordination and networking between European national programmes;
Det saknas adekvata nät och samordning mellan de nationella programmen i Europa.

A great deal of research along these lines is already being carried out, but often without adequate coordination.
Mycket sådan forskning pågår redan idag men ofta utan tillräcklig samordning.

Adequate coordination will be required, involving in particular the efficient circulation of information.
En tillräcklig samordning, som framför allt förutsätter ett effektivt utbyte av information.

This is why the Commission is proposing this action plan, as a means of fostering the adequate coordination.
Därför föreslår kommissionen denna handlingsplan som ett sätt att främja tillräcklig samordning.

adaptation of fiscal policy, spatial policy and adequate coordination at all levels of government, from the EU down to local bodies.
politiken för fysisk planering och sörjer för lämplig samordning på alla förvaltningsnivåer, från EU till lokala organ.

A system with adequate coordination between the various levels at which collective bargaining takes place is particularly attractive when the economy is thriving.
Ett system med en tillräcklig grad av samordning mellan de olika nivåerna i en kollektiv förhandling är särskilt attraktivt i en högkonjunktur.

This leadership needs to be accompanied by concrete action within Member States to ensure adequate coordination of national information activities.
Detta ledarskap måste kombineras med konkreta åtgärder i medlemsstaterna som säkrar en fungerande samordning av nationell informationsverksamhet.

Particular attention will be paid to ensuring adequate coordination between these parts and fully exploiting the synergies generated between all specific objectives to maximise their combined impact on the higher level policy objectives of the Union.
Särskild uppmärksamhet kommer att ägnas åt att garantera tillräcklig samordning mellan dessa delar och fullt ut utnyttja de synergier som skapas mellan alla särskilda mål för att maximera deras kombinerade effekter på unionens högre politiska mål.

In case administrations wished to authorise the use of ESV inside the minimum separation distance, adequate coordination methodologies with FS would need to be used.
Ifall regeringar önskar tillåta användning av ESV inom minimidistansen bör lämpliga metoder för samordning med FS användas.

By providing adequate coordination in the area of social and tax policy, the EU can support the capacity of its Member States to pursue social
Genom att sörja för tillräcklig samordning inom social- och skattepolitiken kan EU stödja medlemsstaternas förmåga att arbeta för sociala mål i enlighet med sina egna preferenser utan

Synergy and complementarity with the ESF could be better achieved by adequate coordination by the Commission rather than by merging these instruments with the ESF,
Synergieffekter och komplementaritet med ESF kan uppnås bättre genom adekvat samordning av kommissionen, än genom sammanslagning av dessa instrument med ESF,

of the Radio Spectrum Policy Group, several possible uses of the dividend will not come about without adequate coordination of spectrum access.
är det många av de användningsområden som är möjliga för den digitala utdelningen som inte kommer att se dagens ljus utan en tillräcklig samordning av tillgången till spektrum.

The essential aspect for EMU is that, irrespective of the system adopted, there is adequate coordination between the various levels and fora where collective bargaining is taking place,
Vilket system som än antas är det viktigaste med EMU att det finns tillräcklig samordning såväl mellan de olika förhandlingsnivåerna som mellan de forum där de kollektiva förhandlingarna äger rum,

laying down a few essential rules and adequate coordination of corporate governance codes.
fastställa ett antal viktiga regler och lämplig samordning av regelverket för företagsstyrning.

The Commission, in liaison with the Member States, will seek to take any steps necessary to ensure adequate coordination with other donors concerned
Kommissionen kommer i samverkan med medlemsstaterna att försöka vidta alla de åtgärder som krävs för att säkerställa en tillräcklig samordning med andra berörda givare

must be provided by a single body, providing each service, which guarantees adequate coordination of all its staff.
med lastning av säkerhetsskäl måste tillhandahållas av ett enda organ som tillhandahåller varje tjänst och som garanterar en lämplig samordning av samtliga anställda.

establishing the GSM system can be ascribed to the timely and adequate coordination and cooperation between the industry
gäller att införa och etablera GSM-systemet kan tillskrivas den lägliga och lämpliga samordningen och samarbetet mellan industrin

For instance, adequate coordination at the level of supervision and deposit guarantee is
Tillräcklig samordning av tillsyn och insättningsgaranti behövs till exempel i fall där Europeiska centralbanken(ECB)

while calling for adequate coordination among Member States as regards timing
uppmanar samtidigt till lämplig samordning mellan medlemsstaterna när det gäller tidsplanering

Moreover, the Commission will promote the adequate coordination among the different internal
Dessutom kommer kommissionen att främja en lämplig samordning av de olika interna

establishing the GSM system could be ascribed to the timely and adequate coordination and cooperation between industry
vilket Europa infört och etablerat GSM-systemet kunde tillskrivas den lägliga och lämpliga sam ordningen och samarbetet mellan industrin

The EESC agrees with the Commission's proposal to ensure adequate coordination of the various operational groups of the EIP"Agricultural productivity
Kommittén stöder kommissionens förslag om att säkra en lämplig samordning mellan de olika operativa grupperna inom det europeiska innovationspartnerskapet för produktivitet

Member States to ensure adequate coordination in order to allow joint action
medlemsstaterna att säkerställa en adekvat samordning så att gemensamma insatser

strategies which run in tandem, without adequate coordination, which thus risk undermining each other.
strategier som förs sida vid sida, utan lämplig samordning, vilket innebär att de riskerar att undergräva varandra.

should ensure adequate coordination of national corporate governance codes.
som bör säkerställa en tillfredsställande samordning av de nationella reglerna för företagsstyrning.

particularly ensuring coordination, adequate planning and financial management,
särskilt genom att säkerställa samordning, tillräcklig planering och ekonomisk förvaltning,

The EESC welcomes the Commission's concern about achieving adequate cross-border coordination in crisis management
EESK välkomnar att kommissionen är angelägen om att uppnå tillräcklig gräns överskridande samordning i krishanteringen och insisterar på

How to use "adequate coordination" in an English sentence

The open border system without adequate coordination between Europe’s security forces foster the conditions for such attacks.

the use of a pMDI requires a specific inhalation technique that depends on adequate coordination to generate a.

It is important to have an adequate coordination and muscles mass to stabilize your body during an exercise.

Adequate coordination of such safeguards across cash and related derivatives markets would help prevent liquidity arbitrage across platforms.

Without the SER, it is difficult to ensure adequate coordination of design work that is performed by multiple SSEs.

Objectives of WP 6, finally, are adequate coordination and widespread dissemination of achieved results through scientific publications and patents.

Ensure adequate coordination with centralized operations teams to maintain high quality service and internal and external customer satisfaction. 15.

Unless a company has a designated depression care coordinator role, the company will not achieve adequate coordination among different programs.

Yet without adequate coordination and planning, teams are unlikely to meet their full potential, and the results can be disappointing.

Rice was described as having been particularly worried about ensuring adequate coordination between an expanded private security force and U.S.

How to use "lämplig samordning, tillräcklig samordning" in a Swedish sentence

Medlemsstaterna ska se till att det sker en lämplig samordning mellan dessa organ och strukturer.

Sker en tillräcklig samordning mellan berörda kommunala verksamheter i kompetensförsörjningsfrågor?

Utredaren skall lämna förslag till lämplig samordning av sådana kontroller.

Kommissionen bör se till att Europaparlamentet utan dröjsmål hålls informerat och att lämplig samordning med Europaparlamentet säkerställs.

Europaparlamentet anser att EU:s skogsstrategi skulle genomföras bättre med stöd av lämplig samordning med tillgänglig EU-finansiering, bl.a.

Vi bedömer också att en tillräcklig samordning sker inom kommunkoncernen i dessa frågor.

Regeringen har därvid möjlighet att allt efter omständigheterna åstadkomma en lämplig samordning med andra förordningsbestämmelser av samma slag.

Sker en tillräcklig samordning mellan berörda kommunala verksamheter i kompetensförsörjningsfrågor? 14 Skellefteå kommuns revisorer3 1.

Det som åvilar föreningen åtgärdas när lämplig samordning kan åstadkommas om det inte handlar om brådskande åtgärder.

Myndigheten bör vara ansvarig för lämplig samordning mellan Särläkemedelskommittén och Kommittén för farmaceutiska specialiteter. 7.