What is the translation of " PROPER COORDINATION " in Swedish?

• lämplig samordning
• god samordning
• ordentlig samordning
• korrekt samordning
• verklig samordning
• fungerande samordning

Examples of using Proper coordination in English and their translations into Swedish

We also need proper coordination.
Vi behöver också en lämplig samordning.

Proper coordination with other agencies must always be observed.
Korrekt samordning med andra myndigheter måste alltid följas.

Doing so will demand staying power and proper coordination.
Det kommer att krävas ihärdighet och ordentlig samordning.

Through proper coordination in the following areas.
Genom en lämplig samordning på följande områden.

Particular efforts have also been made to ensure proper coordination with the United Nations.
Särskilda ansträngningar har också lagts ned på att säkerställa en god samordning med Förenta nationerna.

If there is proper coordination we could make improvements in this area.
Om det fanns ordentlig samordning skulle vi kunna få till stånd förbättringar på detta område.

The airport management body will be responsible for the proper coordination of groundhandling activities.
Flygplatsens ledningsenhet kommer att vara ansvarig för lämplig samordning av marktjänstverksamheterna.

There should be proper coordination between what the Europeans and what the Americans are doing in terms of police training.
Utbildningen av poliser borde samordnas ordentligt mellan EU och Förenta staterna.

Multiannual budgetary targets should preferably be set following proper coordination between various levels of governments.
Fleråriga budgetmål borde helst sättas upp efter adekvat samordning mellan olika styrelsenivåer.

At the moment there is no proper coordination between the Member States concerning the allocation of their funds.
För närvarande finns det ingen lämplig samordning mellan medlemsstaterna när det gäller fördelningen av deras medel.

If we are to have a unified transport and physical planning policy, the Commission must introduce proper coordination.
Om politiken för transport respektive fysisk planering skall kunna förenas måste kommissionen påbörja en ordentlig samordning.

What is missing above all is proper coordination of fiscal policy among the Member States.
Det som framför allt saknas är en ordentlig samordning av skattepolitiken mellan medlemsstaterna.

against security threats and challenges depends on the proper coordination and operation of these three strands.
säkerhetsutmaningar blir beror på hur väl samordnade dessa tre aspekter är och hur väl de omsätts i praktiken.

(a) enabling Eurojust to facilitate proper coordination between Member States' national prosecuting authorities;
Möjliggöra för Eurojust att underlätta en god samordning mellan medlemsstaternas nationella åklagarmyndigheter.

Proper coordination and information flows between the Commission
Väl fungerande samordning och informationsflöden mellan kommissionen

The managing body of the airport should be responsible for the proper coordination of groundhandling activities at its airport.
Ledningsenheten på flygplatsen bör vara ansvarig för korrekt samordning av marktjänstaktiviteter på flygplatsen.

There should be proper coordination between the proposed measures
Man bör på lämpligt sätt samordna föreslagna åtgärder med de central-

The framework of cooperation established at EU level will ensure proper coordination and remove discrimination between different European airlines.
Den samarbetsram som fastställts på EU-nivå kommer att sörja för god samordning och för att diskrimineringen mellan olika europeiska flygbolag försvinner.

Therefore, proper coordination between different European actors
En fungerande samordning mellan olika europeiska aktörer

The Commission, in liaison with the Member States, may take any initiative necessary for ensuring proper coordination with the other donors concerned,
Kommissionen får tillsammans med medlemsstaterna ta de initiativ som krävs för att se till att det sker en lämplig samordning med övriga berörda givare,

They will aim, through proper coordination with the relevant existing instruments, at sustainable return
Åtgärderna skall genom lämplig samordning med befintliga instrument åstadkomma varaktigt återvändande

the importance of the external dimension of internal market policies in a global trading environment and of proper coordination between these policy areas.
betydelsen av den externa dimensionen av politiken för den inre marknaden i en global handelsmiljö och av lämplig samordning mellan dessa politikområden.

The primary aim of SCPs is to foster a proper coordination of fiscal policies in the EU, in a multiannual perspective.
Stabilitets- och konvergensprogrammen syftar i första hand till att i ett flerårigt perspektiv främja en verklig samordning av finanspolitiken i EU.

Proper coordination of immigration and integration policies
En god samordning av invandrings- och integrationspolitiken

The stress tests exercise has furthermore shown that through proper coordination the effects of a supply disruption can be more effectively mitigated and the impacts reduced.
Stresstestet har även visat att man genom lämplig samordning kan lindra och minska konsekvenserna av ett försörjningsavbrott på ett mer effektivt sätt.

Proper coordination between Member States can contribute to the sharing of best practices in patient treatment
Ordentlig samordning mellan medlemsstaterna kan bidra till utbyte av bästa praxis i fråga om patientbehandling

precisely because it is proper coordination at regional, national
just därför att det är verklig samordning på regional, nationell

Proper coordination between the administrative management
En god samordning av den administrativa förvaltningen

the EU institutions should ensure proper coordination between safety and health policy
EU-institutionerna bör garantera lämplig samordning mellan politiken för säkerhet

Proper coordination of the various political strategies will allow the Rural Development Fund
En lämplig samordning av de olika politikområdena kommer att göra det möjligt för fonden för landsbygdsutveckling

How to use "proper coordination" in an English sentence

Proper coordination is the key to solving it.

Lack of proper coordination among different departments. 18.

Among contractors, proper coordination must be noted well.

Interactive calendars ensure proper coordination of the team.

Have enough timeframe for proper coordination of everything.

Proper coordination will not be there with operators.

Early communication allows for proper coordination of resources.

Company- Proper coordination leads a company to greater heights.

A lack of proper coordination can cause tongue tension.

These projects require proper coordination between the project partners.

How to use "god samordning, lämplig samordning, ordentlig samordning" in a Swedish sentence

I samband med exploatering krävs god samordning och planering.

o o God samordning mellan bussar och färjor inom kommunen.

Projektet var installationsintensivt och krävde en god samordning mellan kategorierna.

Institutet skall säkerställa lämplig samordning med alla relevanta gemenskapsbyråer och EU-organ, och vid behov skall samförståndsavtal ingås. 4.

Worst case scenario är att det innebär en ordentlig samordning av den ekonomiska politiken på EU-nivå eller i EMU-området.

En lämplig samordning med motsvarande grupperingar på den kommunala sidan såg alla som nödvändigt.

Utredaren skall lämna förslag till lämplig samordning av sådana kontroller.

Utskottet ska sträva efter lämplig samordning mellan sitt eget arbete och det östliga partnerskapets plattform I.

Trioen hade mycket god samordning för att förstöra sina motståndare.

God samordning av resursutnyttjandet mellan alla verksamheter är nödvändigt.