What is the translation of " ALL STARTED " in Swedish?

[ɔːl 'stɑːtid]
[ɔːl 'stɑːtid]
alla startade
det hela började
började alla
alla börjat
jag startade allt

Examples of using All started in English and their translations into Swedish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
It all started here.
Det var här allt började.
London is where this all started.
Allt började i London.
All started by Wesen?
Startades alla av Wesen?
This is where man-whorin all started.
Det var här allt började.
And we all started crying.
Vi började alla gråta.
This is where man-whoring all started.
Det var här allt började.
All started in the street.
Allt startades i gatan.
South Africa is where this all started.
Allt började i Sydafrika.
They all started laughing.
De började alla skratta.
Five minutes? This is where it all started.
Fem minuter. Det var här allt började.
They all started this way.
De startade alla så här.
This morgue… This is where it all started.
Det här bårhuset… Det var här allt började.
We all started laughing.
Vi började alla att skratta.
That's how this all started, right?
Det är väl så här det hela började?
It all started here, in Chinatown.
Ingen. Allt började här i Chinatown.
They say that we have all started to blow up.
De säger att vi har alla börjat blåsa upp.
We have all started having these terrible dreams.
Vi har alla börjat få hemska drömmar.
Here is how it all started….
Här finns det en beskrivning hur det hela började.
Where it all started. And that's about.
Det var så det hela började.
Over 2000 years ago. It all started here.
Det var här allt började för över 2 000 år sedan.
Because it all started right here. Nine.
Nio. Det var här allt började.
Guns N' Roses, Van Halen, they all started here.
De började alla här. Guns N' Roses, Van Halen.
Welcome It all started here in Åre.
Välkommen Det var här i Åre allt började.
Because the last thing that I saw before it all started was this.
Det sista jag såg innan allt började var den här.
And to think this all started because you wanted to.
Och allt började med att du ville.
But that's what I have been trying to tell you when this all started.
Men det är vad jag har försökt berätta när allt började.
It all started here… over 2000 years ago.
Det var här allt började för över 2 000 år sedan.
Then from out in the bay, the kids all started screaming.
Helt plötsligt började alla barnen i vattnet skrika.
It all started here, over two thousand years ago.
Det var här allt började för över 2 000 år sedan.
The truth. That this all started as some stupid prank.
Sanningen. Att allt började som ett dumt spratt som gick snett.
Results: 186, Time: 0.0448

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish