What is the translation of " ALSO REQUESTED " in Swedish?

• begärde också
• begärde även
• bad också
• även efterfrågat
• också begärt
• också efterfrågat
• uppmanade också

Examples of using Also requested in English and their translations into Swedish

The CPMP also requested that.
Dessutom krävde CPMP följande.

Emily… have also requested.
har också begärt.

He also requested two six-packs of Coke.
Han bad också om två sexpack Cola.

have also requested to negotiate such agreements.
har också begärt förhandlingar om sådana avtal.

I also requested an investigation from the U.
Jag begärde även en statlig utredning.

The Bundeskartellamt has also requested referral of the BP/E. On case.
Bundeskartellamt har också begärt hänskjutning av fallet BP/E. On.

I also requested an investigation from the US Health Department.
Jag begärde även en statlig utredning.

I have therefore supported it and have also requested the Non-attached Group to support Mr Daul's excellent report.
Jag har därför stött detta förslag och har också bett de grupplösa ledamöterna att stödja Joseph Dauls utmärkta betänkande.

He also requested that the thinking behind the voting order of the proposals be clarified.
Han begärde också ett klargörande av resonemanget bakom omröstningsordningen för förslagen.

Information campaigns about the talking bank tokens are also requested because many target groups are of the opinion that such bank tokens simplify use.
Informationskampanjer om de talande bankdosorna är också efterfrågat, då flera målgrupper anser att de förenklar användandet.

He also requested detailed sensor readings of this trinary system.
Han bad också om detaljerade sensor… avläsningar av det trinära systemet.

you readers have also requested a list of my 10 safest cities to travel solo to around the world,
efter det har ni läsare även efterfrågat en lista på mina 10 tryggaste städer att resa solo till runt om i världen,

Tavin has also requested the recipe for chicken marsala.
Tavin har även bett om kycklingreceptet.

Oddly enough he also requested two six-packs of Coke.
Han bad också om två sexpack Cola.

He also requested a complete historical overview(i.e. from 1951) of.
Han begärde också enfullständig historisk översikt(dvs. från 1951 och framåt) över.

Valentin Chernov, an accomplice of the DPR terrorist from Odesa, also requested money for the"festival of the Russian language" supposedly to commemorate a birthday of the russian poet Lermontov.
Valentin Chernov, medbrottsling till en DNR-terrorist, begärde också pengar till en rysk språkfestival, förmodligen för att fira den ryska poeten Lermontovs födelsedag.

He also requested that all requests submitted to the Budget Group by Committee bodies be submitted to him in advance.
Han begärde även att alla framställningar från kommitténs organ till budgetgruppen först ska läggas fram för honom.

had also requested that we would go to a hockey game in the afternoon so the training ceased already at 14 o'clock
hade också bett att vi skulle gå på en ishockeymatch på eftermiddagen så träningen slutade redan vid 14-tiden för

She also requested that contributions to these social security schemes should be deductible from tax paying.
Hon begärde också att avgifter till dessa sociala trygghetssystem skulle vara avdragsgilla i skatte hänseende.

The Commission also requested a special General Council meeting.
Kommis sionen begärde också ett extra sammanträde i allmänna rådet.

I also requested visas and travel permits to visit the delta
Jag begärde även visum och resetillstånd för att besöka deltat

The High Level Group also requested more detailed information in this regard from the Commission.
Högnivågruppen begärde också mer detaljerad information i detta avseende från kommissionen.

It also requested to be brought up to speed about the declarations of intent between the Commission
Man begärde också att få kännedom om avsiktsförklaringarna mellan kommissionen och de mottagande medlemsstaterna

The European Council also requested a report on progress for the Nice European Council.
Rådet begärde också att en rapport över de framsteg som gjorts skulle vara färdig till rådets möte i Nice.

He also requested Stargate SG-1 to be more of an ensemble show,
Han begärde även att Stargate SG-1 skulle vara mer av en ensemble serie,

Emily… I have also requested the transfer of Lynch's mother Roberta.
Överföringen av Roberta.-Jag har också begärt.

They also requested that Claudius be allowed to debate in the Senate.
De begärde även rätten för Claudius att delta i senatens debatter och överläggningar.

The noaidi had also requested permission from the bear spirit to kill a bear.
Nåjden hade också tillfrågat björnens ande om männen fick tillåtelse att döda en björn.

It has also requested NRK Ltd to increase its proportion of independent productions.
Den har även krävt att NRK Ltd ska öka andelen oberoende produktioner.

Several delegations also requested the reduction of the 30% threshold at which farmers qualify for support.
Flera delegationer begärde också en sänkning av 30-procentströskeln för att jordbrukare ska vara stödberättigade.

How to use "also requested" in an English sentence

The report also requested the U.N.

She also requested black and white.

They have also requested sanctions relief.

The petition also requested the F.D.A.

You never also requested this review.

The DPJ had also requested Dr.

She also requested visitation with Carlos.

The delegation also requested the U.S.

The plaintiff also requested attorney’s fees.

The Dalai Lama also requested Mr.

How to use "begärde också, bad också, begärde även" in a Swedish sentence

Hon begärde också ersättning för utnyttjandet samt skadestånd.

Ljus och tillbehör bad också från IKEA.

Senare begärde också Japan honom utlämnad.

Föreningarna begärde också omedelbar inhibition av länsstyrelsens beslut.

NN begärde också ut mäklarbilden från bostadsrättsföreningens förvaltare.

Han begärde också bifall till motionen.

Vi begärde även ett samrådsmöte vid den tidpunkten.

Man bad också med människorna på gatorna.

Medtronic begärde även inhibition av beslutet, d.v.s.

Hoppas bad också ingår och svalkande vind.