Examples of using Application procedures in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Application procedures must be simplified
Data protection for applications and the application procedures.
Dataskydd The application procedures for universities and polytechnics are also different.
The proposed simplification of application procedures also received broad support.
Applicants in particular would not have to go through repetitive application procedures.
I synnerhet skulle sökande inte behöva gå igenom upprepade ansökningsförfaranden.
People also translate
Determining the application procedures and the issuing conditions for touring visas.
Fastställa tillämpningsförfaranden och utfärdandevillkor för rundreseviseringar.taking into account two-stage application procedures.
7% totalt sett, med hänsyn till ansökningsförfaranden med två steg.Clear and simple procedures: application procedures should be clear and simple.
Tydliga och enkla förfaranden: Ansökningsförfarandena måste vara tydliga och enkla.Third-country nationals will benefit from more consistent and transparent application procedures.
Tredjelandsmedborgare kommer att kunna använda sig av mer enhetliga och öppna ansökningsförfaranden.Task Force 3: Forms and application procedures, including instructions for samples.
Arbetsgrupp 3: Formulär och ansökningsförfaranden inklusive instruk tioner rörande prover.we can assist in application procedures.
vi kan vara behjälpliga vid ansökningsförfaranden.Ansöknings- och bedömningsförfaranden: Ansökningsförfarandena måste vara tydliga och enkla.The application procedures for structural fund aid are often extremely complicated and in no way transparent for the end user.
Ansökningsförfarandena för strukturfondsbidrag är ofta extremt komplicerade och slutanvändaren har ingen insyn alls.If you are interested in finding out more about application procedures, about the ESF in your country
Upplysningar om ansökningsförfaranden, om ESF i Sverige och om gemenskapsinitiativen ges avAs far as this is not already done Member States could introduce appropriate identification measures during visa application procedures.
I den utsträckning så ännu inte har skett bör medlemsstaterna införa lämpliga åtgärder för identifiering under prövningen av ansökningar om visering.Visa and work permit application procedures must be simplified;
Förfarandena för ansökning om visum och arbetstillstånd måste förenklas,each with its own focus and application procedures.
Concerning programme administration, many participants were dissatisfied with application procedures and, to a lesser extent, with payment delays.
När det gäller programförvaltningen var många deltagare missnöjda med ansökningsförfarandena och något färre klagade också på betalningsfristerna.the criteria related to the competitions, and the application procedures.
kriterier för tävlingarna och ansökningsförfarandet.It welcomes too efforts to simplify application procedures and the more systematic provision of pre-financing to successful applicants.
Kommissionen ser också gärna att man förenklar ansökningsförfarandet och på ett mer systematiskt sätt tillhandahåller förskottsfinansiering till godkända sökande.The EESC misses some clear indication on how the Commission intends to involve representatives of relevant stakeholders in the application procedures.
Kommittén konstaterar att det saknas tydliga indikationer om hur kommissionen avser att involvera företrädare för berörda parter i ansökningsförfarandena.On these pages you will find information about the application procedures, translation of grades,
Här hittar du information om ansökningsprocesser, översättning av betyg,Finally, the Council encourages the Commission in its efforts further to improve and simplify application procedures for all of its external action programmes.
Slutligen vill rådet stödja kommissionen i ansträngningarna att ytterligare förbättra och förenkla tillämpningsförfarandena för kommissionens alla externa åtgärdsprogram.The application procedures for grants will be kept as simple as possible,
Vi kommer the operational content and the application procedures of which are described in the Annex.
vilkas innehåll och tillämpningsförfaranden beskrivs i bilagan.It should also be noted that the current funding application procedures that are too complicated are likely to discourage potential beneficiaries of cohesion policy.
Det bör också noteras att alltför komplicerade förfaranden för ansökan om finansiering riskerar att avskräcka sökande som skulle kunna dra fördel av sammanhållningspolitiken.will consider the feasibility of further simplifying application procedures.
kommer att överväga möjligheten att ytterligare förenkla ansökningsförfaranden.Many Dutch companies have accepted a code of good behaviour in application procedures as laid down by the Dutch Union for Personnel Management
Många nederländska företag har accepterat en uppförandekod vid ansökningsförfaranden som har fastställts av nederländska förbundet för personaladministrationRegulation- is wondering what kind of Europe this is that requires such complicated, costly application procedures.
med mina år av erfarenhet från budgetförordningen- undrar vad det är för ett Europa som kräver sådana komplicerade och kostsamma ansökningsförfaranden.In this regard, extending the periods for benefiting from financial resources and simplifying the application procedures, especially for the new Member States, are extremely important.
I det avseendet är det oerhört viktigt att förlänga perioderna för hur länge man är berättigad till finansiella resurser och förenkla ansökningsförfarandena, inte minst för de nya medlemsstaterna.
