What is the translation of " APPROACH IS IN LINE " in Swedish?

• tillvägagångssätt är i linje
• tillvägagångssätt ligger i linje
• synsätt ligger i linje
• synsätt är i linje
• strategi är i linje

Examples of using Approach is in line in English and their translations into Swedish

This approach is in line with the principle of subsidiarity.
Denna strategi är i linje med subsidiaritetsprincipen.

as provided for in Article 18(1) of Directive 91/414/EEC; whereas such approach is in line with Directive 91/414/EEC,
som anges i artikel 18.1 i direktiv 91/414/EEG. Ett sådant tillvägagångssätt står i överensstämmelse med direktiv 91/414/EEG

This approach is in line with the subsidiarity principle.
Detta tillvägagångssätt är i linje med subsidiaritetsprincipen.

This approach is in line with the principles of better regulation.
Detta synsätt ligger i linje med principerna för bättre lagstiftning.

This approach is in line with the principles followed until now.
Detta tillvägagångssätt ligger i linje med de principer som följts fram till idag.

This approach is in line with the goals of the federal strategy.
Detta är ett arbetssätt som samstämmer med de federala strategiernas målsättning.

This kind of approach is in line with the United Nations Convention on the Rights of Persons with Disabilities.
En sådan strategi ligger i linje med FN: s konvention om rättigheter för personer med funktionshinder.

This approach is in line with the July 2004 Council conclusions on fisheries partnership agreements, on which Parliament gave its opinion.
Tillvägagångssättet är i linje med rådets slutsatser från juli 2004 om partnerskapsavtalen om fiske, som parlamentet yttrat sig om.

This approach is in line with the Animal Welfare Protocol to the Treaty as agreed in the Treaty of Amsterdam in June 1997.
Detta synsätt är i linje med fördragets protokoll om djurs välbefinnande såsom det godkändes i Amsterdamfördraget i juni 1997.

This approach is in line with the foreseen broader Joint Initiative on Standardisation, announced in the Single Market Strategy.
Detta tillvägagångssätt är i linje med det planerade bredare gemensamma initiativ för standardisering som aviserades i strategin för den inre marknaden.

This approach is in line with the Animal Welfare Protocol to the Treaty as adopted in the Treaty of Amsterdam in June 1997.
Detta angreppssätt ligger i linje med protokollet för djurs välbefinnande i fördraget såsom detta antogs i Amster damfördraget i juni 1997.

This approach is in line with earlier instruments such as the European arrest warrant,
Detta synsätt ligger i linje med tidigare instrument, såsom den europeiska arresteringsordern,

Such an approach is in line with the objectives of an open
En sådan strategi står i överensstämmelse med målet att etablera en öppen

This approach is in line with the recommendations emerging from the DG's internal evaluation of public administration reform in the enlargement countries.
Detta synsätt är i linje med rekommendationerna från generaldirektoratets interna utvärdering av reformen av den offentliga förvaltningen i utvidgningsländerna.

This approach is in line with the absence of such liability where damage is entirely confined in the territory of one Member State.
Detta förhållningssätt är i linje med det faktum att något sådant ersättningsansvar inte heller finns i det fall då skadan är helt begränsad till en medlemsstats territorium.

This approach is in line with the opinion of SCENIHR that the particle distribution of a material should be presented as the distribution based on the number concentration i.e.
Denna utgångspunkt är förenlig med SCENIHR: yttrande att ett materials partikelfördelning bör presenteras som storleksfördelning baserad på antalskoncentration dvs.

This approach is in line with the Directive's objective of preventing a sudden readjustment of the market by restricting the application of the unisex rule only to new contracts.
Detta tillvägagångssätt ligger i linje med direktivets mål att undvika alltför plötsliga förändringar på marknaden genom att den könsneutrala regeln bara ska tillämpas på nya avtal.

This approach is in line with today's strategic environment,
Denna strategi är i linje med dagens strategiska miljö,

This approach is in line with the Commission's proposal for a European Qualifications Framework9,
Denna inriktning överensstämmer med kommissionens förslag till en europeisk referensram för kvalifikationer9, vars syfte är att underlätta livslångt lärande och rörlighet

This approach is in line with the revised international capital framework introduced by the latest recommendations of the Basel Committee on banking supervision(the Basel II Accords)
Denna metod ligger i linje med de reviderade internationella kapitalkrav som infördes genom de senaste rekommendationerna från Baselkommittén för banktillsyn(Basel II-avtalen) och stämmer generellt sett bättre överens med marknaden

The approach is in line with the conclusions of the European Council of Lisbon of 28 March 2000 where the Commission,
Denna strategi som är i linje med slutsatserna från Europeiska rådets möte i Lissabon den 28 mars 2000, i vilka kommissionen, rådet som..">

This approach is in line with the three pillars of the EU Global Approach and the recently adopted Communication on migration10:
Detta synsätt stämmer överens med de tre pelarna i EU: s övergripande strategi och det meddelande om migration som antogs nyligen10:

This approach is in line with the conclusions of the European Council of 21 March 2014,
Ett sådant tillvägagångssätt är förenligt med rådets slutsatser av den 21 mars 2014, där rådet uppmanar

This approach is in line with draft guidance material from ICAO-‘Management of Flight Operations with Known or Forecast Volcanic Cloud Contamination'- which has been developed since April 2010
Detta tillvägagångssätt är i linje med förslaget till riktlinjer från ICAO Management of Flight Operations with Known or Forecast Volcanic Cloud Contamination som har utvecklats sedan april 2010.

This approach is in line with the coming into force, next May, of new rules Regulation 1/2003 on the implementation of Article 81
Detta tillvägagångssätt ligger i linje med de nya regler som träder i kraft i maj förordning nr 1/2003 om tillämpning av konkurrensreglerna i artiklarna 81

indicated that the proposed approach was in line with current trends and would be welcomed.
visade att det föreslagna tillvägagångssättet var i linje med nuvarande trender och att det skulle vara välkommet.

How to use "approach is in line" in a sentence

La Maison buissonnière’s approach is in line with that of La Maison verte.

This approach is in line with ICO guidance on compliance with the PECR.

Our security firm approach is in line with my personal conflict management preference.

This approach is in line with that taken by the World Health Organisation.

The framework’s approach is in line with the methods of the medical informatics community.

Trump's suggested approach is in line with the current strategy of the Obama administration.

This approach is in line with logic of independence, competence and responsibility his bodies.

This approach is in line with CBT models of treatment, often employed by psychologists.

His approach is in line with Einstein’s belief in the power of mathematical geometry.

The approach is in line with what I understand to be the Government's aims.