What is the translation of " ARE A BIT " in Swedish?

• är lite
• har lite
• ligger lite
• är en bit
• är en aning
• är en smula
• blir lite
• är visst
• ju lite
• var lite

Examples of using Are a bit in English and their translations into Swedish

We are a bit late.
Vi är lite sena.

Look, my shoes are a bit dirty.
Kolla, mina skor? r ju lite lortiga.

You are a bit older, Katja.
Du är lite äldre, Katja.

Nothing. My nerves are a bit raw.
Mina nerver är lite råa. Ingenting.

You are a bit stiff.
Du är lite stel.

But you have to admit they are a bit suffocating.
Men du måste medge att de är en smula kvävande.

They are a bit depressing.
De är lite deprimerande.

overall grounds are a bit tired and dated.
den övergripande trädgård är en smula trött och slitet.

You are a bit overly sensitive.
Du har lite högt blodtryck.

My roommates are a bit untidy.
Mina rumskompisar är lite stökiga.

We are a bit on the clock, darling.
Vi har lite bråttom, raring.

The kids are a bit sick.
Barnen är lite sjuka.

Some housing options are at or near campus and others are a bit further away.
Vissa bostäder ligger nära campus, medan andra ligger lite längre ifrån.

My nerves are a bit raw. Nothing.
Mina nerver är lite råa. Ingenting.

which normally are round, are a bit flattened.
som normalt är runda, blir lite tillplattade.

Renovations are a bit behind.
Underhållet ligger lite efter.

Things are a bit more complicated when you talk about cross-border.
Saker och ting blir lite mer komplicerade när man talar om ett gränsöverskridande sammanhang.

Your emotions are a bit too strong.
Du har lite starka känslor.

You are suggested to choose larger size according to your foot girth if your feet are a bit wide or fat.
Du föreslog att välja större storlek efter din fot omkrets om dina fötter är en bit bred eller fett.

Notice that they are a bit large in size.
Notera att de är en aning stora i storleken.

Agatha de Boer believes that we are a bit behind in this area.
på det här området verkar vi ligga lite efter, enligt Agatha de Boer.

Chapters are a bit Victorian for my taste.
Kapitel är lite för viktorianska för min smak.

yet his expressions and mannerisms are a bit too determined, don't you think?
uppförande ser ju lite för bestämda ut, inte sant?

Things that are a bit hard to be specific about.
Sånt som det är lite svårt att vara specifik om.

golden circle since you are a bit outside of Reykjavik.
gyllene cirkel eftersom du är en bit utanför Reykjavik.

My wife and I are a bit more traditional.
Jag och min fru lever ju lite mer traditionellt- kärnfamilj och så.

Yes, some of these are a bit nit-picky, but wars are fought over the silliest things….
Ja, några av dessa är en aning petiga, men krig utkämpas över de fånigaste saker….

I really enjoyed the experience, but the school fees for 3 weeks are a bit abusive(100 USD inscription fee+ 50 USD materials).
Jag gillade verkligen upplevelsen, men skolavgifterna för 3 veckor är en aning orimliga($100 inskrivningsavgift+ $50 för studiematerial).

When your children are a bit older, they may want to help choose.
När barnet blir lite äldre kan det vilja vara med och välja.

As I just told Poly, we are a bit shorthanded after all, so.
Som jag precis sa till Polly, vi har lite ont om händer trots allt, så.