What is the translation of " ARE NOT ALLOWED TO GO " in Swedish?

• får inte gå
• får inte åka

Examples of using Are not allowed to go in English and their translations into Swedish

You are not allowed to go there!
Du får inte gå dit!

children especially are not allowed to go out.
barn i synnerhet inte får gå ut.

You are not allowed to go in there.
Du har inte tillåtelse att gå in där.

For this reason the Russian developers can't offer low prices- production volumes are not allowed to go on long runs.
Av denna anledning ryska utvecklare inte kan erbjuda låga priser- produktionsvolymen är inte tillåtet att gå på långa körningar.

You are not allowed to go in there! Anders? Stop!
Du får inte gå dit. Stanna!- Anders!

In order to not find yourself in a situation where you accidentally end up in a place you are not allowed to go, visit the Border Crossing section in the rental terms.
För att inte hamna i en situation där du av misstag hamnar på en plats där du inte får åka besök avsnittet Gränsövergång i hyresvillkoren.

You are not allowed to go, before you get to know.
Du får inte gå innan vi har umgåtts.

Border crossing policy In order to not find yourself in a situation where you accidentally end up in a place you are not allowed to go, visit the Border Crossing section in the rental terms.
Villkor för gränsövergång till anliggande länder För att inte hamna i en situation där du av misstag hamnar på en plats där du inte får åka besök avsnittet Gränsövergång i hyresvillkoren.

They are not allowed to go astray, but sheep do not want to belong to the herd.
De är inte får som går vilse utan får som inte vill tillhöra flocken.

We're not allowed to go in there.
Vi får inte gå in dit.

You're not allowed to go up there.
Ni får inte åka upp dit.

Wait a minute, you're not allowed to go to concerts. Not until you're 16.
Vänta, du får inte gå förrän du är 16.

I'm sorry, folks. You're not allowed to go up there.
Jag är ledsen, men ni får inte åka upp dit.

You're not allowed to go in there.
Du får inte gå in dit.

They're not allowed to go.
De får inte gå ut.

We're not allowed to go there.
Vi får inte gå dit.

You're not allowed to go in there.
Du får inte gå in där.

We're not allowed to go in very far.
Vi får inte gå så långt in.

You're not allowed to go around humiliating girls, for any reason, under any circumstances.
Du får inte gå runt och förödmjuka flickor i något syfte.

You're not allowed to go in there.
Ni får inte gå in dit.

I said,"You're not allowed to go, Louie.
Jag sa:"Du får inte gå, Louie.

Do you know why you're not allowed to go outside? Like you.
Vet du varför du inte får gå ut? Som du.

He was on our territory where you're not allowed to go.
Han var på vårt område, dit ni inte får gå.

Like you. Do you know why you're not allowed to go outside?
Som du. Vet du varför du inte får gå ut?

Do you know why you're not allowed to go outside? Like you?
Som du. Vill du veta varför du inte får gå ut?

We're not allowed to go flopping around on the floor.
Vi får inte hoppa runt på golvet som en slamkrypare.

We're not allowed to go in.
Vi är inte tillåtna att gå in.

I will open the door, But you're not allowed to go out.
Jag ska öppna dörren, men du får inte lov att gå ut.

You're not allowed to go around humiliating girls, for any reason,
Du får inte gå runt och förödmjuka flickor i något syfte

Because it's private property and you're not allowed to go in there, Yes, actually. but, uh, go ahead and look around.
Det är privat egendom och ni får inte gå in där,-- Ja.

How to use "are not allowed to go" in an English sentence

You know you are not allowed to go there!

You are not allowed to go outside by yourself.

Fat oil workers are not allowed to go offshore.

Participants are not allowed to go off course routes.

Sick people are not allowed to go gorilla trekking.

You are not allowed to go into that room.

Visitors are not allowed to go beyond this point.

The boys are not allowed to go in there.

You are not allowed to go out with friends.

Visitors are not allowed to go to the classrooms.

How to use "får inte åka, får inte gå" in a Swedish sentence

Man får inte åka utan bälte.

Robin får inte åka ut, okeej??!

Håret får inte gå förbi axel längd.

Antifascister som lämnar får inte gå tillbaka.

Snösmältningen får inte gå för raskt fram.

han får inte åka till OS.

Men Coleman får inte åka dit.

Det får inte gå för långt mellan.

Den bruna får inte gå mot rött.

För det får inte gå till såhär.