What is the translation of " ARE SEPARATING " in Swedish?

• separerar
• ska skiljas

Examples of using Are separating in English and their translations into Swedish

We are separating.
Vi ska separera.

Lauren and I are separating.
Lauren och jag ska separera.

Right before I went shopping, my next-door neighbor came by to tell me that he and his wife are separating.
Och berättade att han och hans fru ska skiljas. Innan jag gick och handlade om min granne förbi.

Kev and I are separating.
Kevin och jag ska separera.

Well, that's good because your mother and I are separating.
Bra, för er mamma och jag ska separera.

Kev and I are separating.- What?
Kevin och jag ska separera.

I just found out that my parents are separating.
Mina föräldrar ska skilja sig.

Fund the walls that are separating our city. All a favor when he really Just helps.
När han bara finansierar murarna som delar vår stad.

Boy and creature are separating.
Pojken och varelsen separerar.

If dog allergies are separating you from friends' pets you love, I sympathize.
Om hund allergier separerar dig från vänners husdjur du älskar, sympatiserar jag.

Gottfried and I are separating.
Gottfried och jag ska separera.

The youngest two only know dad and mom are separating.
Den yngsta två vet bara pappa och mamma separerar.

Mitch and I are separating.
Mitch och jag ska separera.

The assistance of a lawyer is not necessary if the decision about maintenance is included in the agreement between two spouses who are separating by mutual agreement.
Bistånd från advokat är inte nödvändigt om fastställandet av ett skadestånd ingår i överenskommelsen mellan två makar som separerar.

Your mom and I are separating.
Mamma och jag ska separera.

That you and Mom are separating?
Att du och mamma ska separera?

Your mother and I are separating.
Din mor och jag ska separera.

They're separating Siamese cats.
De separerar siamesiska katter.

They're separating the colon right now. Thank god.
Tack och lov. De separerar tarmen nu och kollar blodtillförseln.

The staff are telling me we're separating?
Personalen säger att vi ska skiljas.

This is exactly why we need to tell your sister that we're separating.
Det här är exakt varför vi måste berätta för din syster att vi separerar.

Roland's moving out. They're separating.
Roland flyttar. De separerar.

That's why we're separating.
Det är därför vi separerar.

This is exactly why we need to tell your sister that we're separating.
Det är därför som din syster måste få veta att vi separerar.

I want to tell our parents that we're separating.
Jag vill berätta för våra föräldrar att vi separerar.

You're separating.
Tänker du separera?

We're separating, Jean-Michel.
Vi ska separera, Jean-Michel.

We're separating.
Vi har separerat.

We're separating for a while.
Vi ska separera ett tag.

We're separating from the distortion wave.
Vi håller på att frigöras från distorsionsvågen.

How to use "are separating" in an English sentence

They are separating and incarcerating families seeking protection.

Globalization's catastrophic & are Separating active ebooks '.

Comment: My gutters are separating from the house.

You (humans) are separating them into two things.

The curiosity seekers are separating from the herd.

You are separating reality from the other dimension.

There are no issues that are separating us.

The remaining 80% are separating short of retirement.

Already the sides are separating at the seams.

Plates that are separating form a divergent boundary.

How to use "separerar, ska skiljas" in a Swedish sentence

Kristendom separerar påve/pariark OCH kejsare/världslig makt.

Storbankerna separerar clearingnumret och underkänner ihopslagning.

Gallerskärmar separerar skräp och organiskt material.

Avger mer, Lyfter mer, Separerar mer!

Jag och Valeri ska skiljas åt.

Den ger volym och separerar fransarna.

Mamma och baby ska skiljas åt.

Tillståndet ska skiljas från farmakologiska biverkningar.

Vitt glas ska skiljas från färgat.

Allmänna platser ska skiljas från kvartersmark.