What is the translation of " SEPARATING " in Swedish?

• separera
• skiljer
• separering
• separation
• delar
• skilde
• att sära
• avgränsa
• separerar
• skilja
• separeras
• separerade
• skiljde
• skiljs
• dela

Examples of using Separating in English and their translations into Swedish

We are separating.
Vi ska separera.

Separating two prisoners out!
Separera två fångar ut!

Star One Flight commander separating for drop.
Ledarplanet separerar för luftlandsättning.

Separating shavings from oil.
Separera spån från olja.

Social problems were solved by separating people.
Sociala problem löstes genom att sära på folk.

We're separating for a while.
Vi ska separera ett tag.

Soaked Soybean, grinding, separating and cooking.
Blöt sojabönor, slipning, separering och matlagning.

We're separating, Jean-Michel.
Vi ska separera, Jean-Michel.

There was a flesh wound upon the right forehead, separating the upper part.
Det var ett öppet sår i pannan som skilde den övre delen.

Separating soil and limestone.
Separering av jord och kalksten.

Do: Create short clips separating out each take.
Gör: Skapa korta klipp som delar upp varje tagning.

Separating commands and queries.
Separering av kommandon och frågor.

The Salineas Sea Gate, separating Horde territory.
Salineas havsport, som skiljer Horden från rebellernas hav.

Separating churches from their states.
De separerar stater och kyrkor.

After grinding and separating soybeans, Soy milk is cooked.
Efter slipning och separering av sojabönor kokas sojamjölk.

Separating checks? Let me guess, you are?
Låt mig gissa, delar du på notor?

There is a river of blood separating Bolshevism and Stalinism.
En flod av blod skiljer bolsjevismen och stalinismen åt.

Separating them would be terrible for him.
Det vore hemskt att sära på dem.

It is exceptionaly good at separating very similar compounds.
Den är utmärkt vid separation av mycket likartade föreningar.

Separating dev, test and live data.
Separera utvecklings-, test- och realtidsdata.

Information Mixing substances, separating mixtures 1(observation).
Blandning av ämnen, separering av blandningar 1(observation).

Separating short term memory from long term memory. Evolutionary leap.
Evolutionära språng separera korttidsminnet från långtidsminnet.

The process begins by separating and classifying audio input signals.
Processen börjar med separation och klassificering av ingångsljudet.

Separating short term memory Evolutionary leap. from long term memory.
Evolutionära språng separera korttidsminnet från långtidsminnet.

That medallion is the only thing separating me from being a gypsy, suit.
Medaljongen är det enda som skiljer mig från att vara zigenare, Suit.

Separating me from being a gypsy, suit. That medallion is the only thing.
Medaljongen är det enda som skiljer mig från att vara zigenare, Suit.

Would help me protect it. I thought that separating myself from the team.
Jag trodde att genom att sära på mig och teamet så skydde jag det.

The idea of separating dogs fighting scares me.
Tanken på att sära på hundar som slåss skrämmer mig.

This would certainly suggest mixing it with something else and even separating it up.
Detta skulle innebära att blanda det med något annat eller till och med dela upp det.

Reliably separating water from the lubrication oil.
Tillförlitlig separation av vattnet från smörjoljan.

How to use "separating" in an English sentence

Separating the Groovy compiler and runtime?

Separating credit card fact from fiction.

Separating your thoughts from your feelings.

Separating two lives typically takes time.

washing separating screening system for gold.

She winnows through things, separating them.

separating machine for tantalite and tin.

Challenging developmental “truths”: Separating from separation.

Crack eggs, separating yolks from whites.

Menzel distinguishingly separating the two personalities.

How to use "separering, separera, skiljer" in a Swedish sentence

Asymmetriska Burgess kommenteras, separering försenats konstruerades exklusivt.

Fästpunkter och termisk separering kan ev.

metod att separera blodplasma från blodet.

Separera den inre dörrpanelen från ytterdörrpanelen.

Under tiden separera äggulorna från äggvita.

Men jag skiljer mig från mängden.

Separera privatliv och arbetsliv. Återhämta dig.

Vad skiljer era tyngdtäcken mot andra?

Separera fotmasken längs den prickade linjen.

Civilisatoriska Casper rymma separering vränga överst.