Examples of using
Audit procedures
in English and their translations into Swedish
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Political
Such inspections should also include audit procedures.
Sådana inspektioner bör också omfatta ett revisionsförfarande.
We have performed audit procedures on the acquired opening balances.
Vi har utfört granskningsåtgärder på de förvärvade ingående balanserna.
It is doubtful that the auditors' report should comment on the company's internal audit procedures.
Det är tveksamt om revisionsberättelsen bör kommentera företagens interna redovisningskontroll.
The starting and ending dates of the phases of audit procedures set out in the audit plan;
Datum för inledande och avslutande av de revisionsförfaranden som anges i revisionsplanen.
Internal audit procedures have to be checked by the auditors before any audit report can be issued.
Den interna redovisningskontrollen måste granskas av revisorn innan en revisionsberättelse kan färdigställas.
continuous training of the staff help us to focus audit procedures on what is essential.
fortlöpande skolning av personalen hjälper oss att fokusera granskningsåtgärderna på väsentliga saker.
The main findings of the audit procedures carried out and the conclusions drawn from those findings;
De huvudsakliga resultaten av de revisionsförfaranden som utförts och de slutsatser som dragits av dessa resultat.
rules, audit procedures and so on.
egna revisionsförfarande och så vidare.
Use the results and conclusions of the audit procedures and frontier checks of countries that are not Parties to this Agreement.
Utnyttja resultaten och slutsatserna av revisionsförfaranden och gränskontroller som utförs av länder som inte är parter i detta avtal.
The activities of the commission's maritime security inspectors will be subject to the commission's normal audit procedures.
Det arbete som utförs av kommissionens sjöfartsskyddsinspektörer kommer att omfattas av de vanliga förfarandena för internrevision inom kommissionen.
The emphasis should be on effective audit procedures to ensure broad equivalence in terms of outcome,
Betoningen bör ligga på effektiva revisionsförfaranden för att säkerställa i stort sett motsvarande resultat,
management system and audit procedures comply with the requirements of this Regulation.
ledningssystem och revisionsförfaranden uppfyller kraven i denna förordning.
The normal verification and audit procedures used to check compliance are no longer relevant when a business operates from a remote location.
De normala kontroll- och revisionsförfarandena för att kontrollera efterlevnaden är inte längre relevanta när företagen bedriver sin verksamhet på avlägset belägna platser.
we conduct well defined audit procedures and report actual observations or conclusions.
omfattar det att göra väl definierade granskningsåtgärder samt att rapportera faktiska iakttagelser eller slutsatser till dig som kund.
Requirements regarding national audit procedures, the rectification of deficiencies
Kraven avseende de nationella kontrollmetoderna, åtgärdandet av bristerna
block development as a result of complicated audit procedures and the difficulties of allowing for natural differences in the production process.
blockera utvecklingen till följd av komplicerade revisionsförfaranden och svårigheterna att ta hänsyn till naturliga skillnader i produktions mönstret.
Was marked by the modernisation of the ESF's audit procedures, particularly through the establishment of a multiannual audit strategy based on quantified risk analysis
År 2003 kännetecknades av moderniseringen av revisionsförfarandena för ESF, i synnerhet inrättandet av en strategi för flerårig revision grundad på en kvantitativ riskanalys
as well as knowledge in the application of accounting standards and audit procedures;
genomförande och kontroll, samt kunskaper i tillämpningen av redovisningsstandarder och revisionsförfaranden;
In the case of provision of technical expertise, any inspection and audit procedures will be included in the framework contract between the Commission and Eurocontrol.
När det gäller tillhandahållande av teknisk sakkunskap kommer eventuella kontroll- och granskningsförfaranden att ingå i ramavtalet som ingåtts mellan kommissionen och Eurocontrol.
Member States shall communicate the audit procedures or requirements to the Commission at least three months before their entry into force
Medlemsstaterna ska meddela kommissionen revisionsförfarandena eller revisionskraven minst tre månader innan de träder i kraft eller, vid krav som
In making this risk assessment, the auditor considers the aspects of internal control relevant to compliance with the guidelines, in order to design audit procedures that are appropriate in the circumstances,
Vid denna riskbedömning beaktar revisorn de delar av den interna kontrollen som är relevant för riktlinjernas efterlevnad i syfte att utforma granskningsåtgärder som är ändamålsenliga med hänsyn till omständigheterna,
Member States should be allowed to impose additional national audit procedures or requirements only if they stem from specific national legal requirements relating to the scope of the statutory audit of annual
Medlemsstaterna bör endast få införa ytterligare nationella revisionsförfaranden eller revisionskrav om de härrör från specifika nationella rättsliga krav som gäller omfattningen av lagstadgad revision av årsredovisningar eller årsbokslut
In making those risk assessments, the auditor considers internal controls relevant to the company's preparation and fair presentation of the annual accounts in order to design audit procedures that are appropriate in the circumstances, but not for the purpose of
Vid denna riskbedömning beaktar revisorn de delar av den interna kontrollen som är relevanta för hur bolaget upprättar årsredovisningen för att ge en rättvisande bild i syfte att utforma granskningsåtgärder som är ändamålsenliga med hänsyn till omständigheterna,
the compliance of the guidelines in order to design audit procedures that are appropriate in the circumstances.
riktlinjernas överensstämmelse för att utforma revisionsförfaranden som är lämpliga under omständigheterna.
indicates that Member States may only impose additional audit procedures if these follow from specific requirements relating to the scope of the statutory audit..
i artikel 26.d att medlemsstaterna endast får införa ytterligare revisionsförfaranden om de följer av särskilda krav som rör tillämpningsområdet för den lagstadgade revisionen.
Member States should only be allowed to impose additional audit procedures if these follow from specific requirements relating to the scope of the statutory audit..
Medlemsstaterna bör endast tillåtas att införa ytterligare revisionsförfaranden om dessa följer av särskilda krav som hänför sig till den lagstadgade revisionens omfattning.
give a true and fair view in order to design audit procedures that are appropriate in the circumstances,
koncernredovisningen för att ge en rättvisande bild i syfte att utforma granskningsåtgärder som är ändamålsenliga med hänsyn till omständigheterna,
Organisations shall be able to demonstrate that the management system and the audit procedures address the actual environmental performance of the organisation with respect to the direct
Organisationerna ska kunna visa att deras ledningssystem och revisionsförfaranden inriktar sig på faktiska miljöprestanda, med avseende på de direkta och indirekta aspekter som identifieras vid
internal audit procedures, awareness-raising and staff training,
interna revisionsförfaranden, medvetandegörande och personalutbildning,
In making those risk assessments, the auditor considers internal controls relevant to the Foundation's preparation and fair presentation of the annual accounts in order to design audit procedures that are appropriate in the circumstances, but not for the purpose of expressing an opinion on
Vid denna riskbedömning beaktar revi- sorn de delar av den interna kontrollen som är relevanta för hur stiftelsen upprättar årsre- dovisningen för att ge en rättvisande bild i syfte att utforma granskningsåtgärder som är ändamålsenliga med hänsyn till omständigheterna,
Results: 35,
Time: 0.0454
How to use "audit procedures" in an English sentence
Conduct audit procedures in accordance with divisional policies.
The control structure and audit procedures need improvement.
Proper audit procedures will also be in place.
Performing audit procedures in a subsequent year’s audit.
Designing audit procedures of irregular and illegal acts.
Alternative audit procedures did not render satisfactory results.
Develop and implement clinical audit procedures and techniques.
Audit Procedures Five Types of Testing Methods Used.
audit procedures performed and conclusion the auditor reached.
Improve Audit Procedures - Lyons Information Systems, Inc.
How to use "revisionsförfaranden, granskningsåtgärder" in a Swedish sentence
Trots ovanstående är ansökningar om återkallelse föremål för revisionsförfaranden och bonusvillkoren.
Miljökontrollanter ska bedöma om en organisations miljöutredning, miljöpolicy, ledningssystem, revisionsförfaranden och genomförandet av dessa samt organisationens miljöredovisning.
Rapporterings-, revisionsförfaranden och myndighetskrav Regler om ändringar och tilläggsarbeten anges i SF1.3.
Av lägesrapporten framgår problem, granskningsåtgärder och nulägesbeskrivning.
Därför kommer formen på bröstet också att förändras genom åren och revisionsförfaranden kan behövas om patienten önskar dem.
Utöver ovanstående kan tjänstemän i lönegrad AD 7 förväntas göra följande:
Planera lämpliga revisionsförfaranden för att uppfylla revisionsuppdragens syften.
Det är viktigt att veta var ett kasino är reglerat, eftersom vissa jurisdiktioner är mer omfattande och öppna i sina revisionsförfaranden än andra jurisdiktioner.
Som alternativa granskningsåtgärder kunde hon t.ex.
Vilka granskningsåtgärder kommer du att genomföra avseende aktieägartillskottet?
Orsaker till förväntningsgapet, minskningsåtgärder samt alternativa granskningsåtgärder analyseras.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文