What is the translation of " AVERAGE QUANTITY " in Swedish?

• den genomsnittliga kvantitet
• genomsnittliga mängden
• den genomsnittliga halten

Examples of using Average quantity in English and their translations into Swedish

Of average quantity produced, same basis as for cauliflowers.
Av den genomsnittliga producerade kvantiteten, samma bas som för blomkål.

Which has the appropriate technical installations to process an average quantity of at least two tonnes of butter per month;
Har lämpliga tekniska installationer för att förädla en genomsnittlig kvantitet av minst två ton smör per månad.

Of average quantity produced for consumption,
Av den genomsnittliga kvantitet som har producerats för konsumtion,

The Member States shall draw up the list of importers and the average quantity per operator referred to in paragraph 2.
Medlemsstaterna skall upprätta förteckningen över importörer och den genomsnittliga kvantitet per aktör som avses i punkt 2.

The average quantity of pears processed under the aid scheme over the last three marketing years is above the Community threshold.
Den genomsnittliga mängd päron som bearbetats med stöd under de tre föregående regleringsåren överstiger gemenskapens tröskelvärde.

Such losses shall be treated as quantities sold where they do not exceed 0,5% of the average quantity in storage per month.
Dessa förluster skall upp till en gräns på 0, 5% av den genomsnittliga kvantitet som finns i lager per månad likställas med de sålda kvantiteterna..

The average quantity of peaches processed under the aid scheme over the past three marketing years is below the Community threshold.
Den genomsnittliga mängd persikor som bearbetats med stöd under de tre föregående regleringsåren är mindre än gemenskapens tröskelvärde.

May not gold be considered as a commodity produced with such proportions of the two kinds of capital as approach nearest to the average quantity employed in the production of most commodities?
Kan man inte betrakta guld som en vara som produceras med sådana andelar av de båda sorterna av kapital vilka kommer närmast den genomsnittliga mängden som användes vid produktionen av de flesta varorna?

The average quantity of tomatoes delivered for processing with aid during the 2001/2002,
Den genomsnittliga kvantitet tomater som levererats till bearbetning med stöd under regleringsåren 2001/02,

However, France may allocate the quantity of rum referred to in paragraph 1 by department on the basis of the average quantity of agricultural rum sold by each department in the years 1997 to 2001.
Frankrike kan emellertid fördela den i punkt 1 angivna kvantiteten rom per departement på grundval av den genomsnittliga kvantiteten jordbruksrom som sålts av departementet i fråga under perioden 1997-2001.

The average quantity of nutrients mentioned in Annex III when such declaration is not covered by the provisions of paragraph 2(e)
Genomsnittlig mängd av de näringsämnen som anges i bilaga III, om en sådan deklaration inte täcks av bestämmelserna i punkt 2 e i denna artikel,

First processors who start business after the beginning of the reference period shall obtain a quantity proportional to the average quantity delivered for processing during their period of business.
Beredningsföretag som har inlett sin verksamhet efter referensperiodens början skall tilldelas en mängd som står i proportion till den genomsnittliga mängd som levererats för beredning under den tid som deras verksamhet har pågått.

The average quantity of each mineral and each vitamin for which mandatory requirements are stipulated in paragraph 5 of Annex 1, expressed in numerical form, per specified quantity of the product ready for use as proposed for consumption.
Numerisk angivelse av genomsnittsmängden för varje mineral och vitamin som omfattas av de obligatoriska kraven i punkt 5 i bilaga I per angiven kvantitet av den konsumtionsfärdiga produkten.

Article 5(2) of Regulation(EC) No 2201/96 provides that processing threshold overruns are to be calculated by comparing the threshold with the average quantity processed with aid over the three marketing years preceding that for which aid must be set.
Enligt artikel 5.2 i förordning(EG) nr 2201/96 skall överskridandet av bearbetningströskeln beräknas utifrån medelvärdet av de kvantiteter som bearbetats med stöd under de tre regleringsår som föregår det regleringsår för vilket stöd skall fastställas.

The reference quantity shall be the average quantity of bananas exported by each individual ACP supplier to the Community for the last three years preceding the entry into force of Council Regulation(EC) No 1637/98.
Referenskvantiteten skall vara den genomsnittliga kvantitet bananer som exporterades till gemenskapen av varje enskild AVS-leverantör under de tre år som föregick ikraftträdandet av rådets förordning(EG) nr 1637/98.

For the purposes of applying the first subparagraph, threshold overruns shall be calculated by comparing the threshold with the average quantity processed with aid under this Regulation over the three marketing years preceding that for which aid must be set.
För tillämpningen av punkt 1 skall överskridandet av en tröskel beräknas utifrån medelvärdet av de kvantiteter som bearbetats med stöd enligt den nuvarande förordningen under de tre regleringsår som föregår det regleringsår för vilket stöd skall fastställas.

The average quantity of each mineral substance and each vitamin mentioned
Den genomsnittliga halten av varje mineralämne och vitamin som anges i bilagan

For each marketing year, overrunning of the processing thresholds shall be assessed on the basis of the average quantity processed under the scheme established by this Regulation over the last three marketing years,
För varje regleringsår skall beräknas om bearbetningströsklarna har överskridits på grundval av medeltalet av de bearbetade mängderna inom ramen för det system som inrättas genom denna förordning under de tre senaste regleringsåren,

The average quantity of each mineral substance
Den genomsnittliga halten av samtliga vitaminer

Producers who have increased their quota as the result of a temporary transfer shall, when quotas are allocated, obtain a production quota in proportion to the average quantity of tobacco delivered, excluding the production quotas affected by the transfer.
Vid fördelningen av kvoterna skall de producenter som har ökat sin kvot till följd av en tillfällig överlåtelse tilldelas en produktionskvot i proportion till genomsnittet av de kvantiteter som levererats, exklusive de produktionskvoter som berörs av överlåtandet.

calculated on the basis of the average quantity eligible for production aid during the last four marketing years,
beräknad på grundval av den genomsnittliga kvantitet av olivolja som berättigar till produktionsstöd under de sista fyra åren,

The producer Member States shall determine which olive growers have a production of at least 200 kg of oil within the meaning of Article 5(2) of Regulation No 136/66/EEC on the basis of the average quantity of oil produced for which entitlement to aid has been recognized during the two previous marketing years.
De producerande medlemsstaterna skall fastställa vilka olivodlare som har en framställning av minst 200 kg olja enligt artikel 5.2 i förordning nr 136/66/EEG på grundval av att den genomsnittliga mängden framställd olja som har godkänts som berättigad till stöd under de två föregående regleringsåren.

In the case of infant formulae and follow-on formulae, the average quantity of each mineral substance and of each vitamin mentioned in Annexes I
I fråga om modersmjölkersättning och tillskottsnäring: genomsnittliga mängden av varje mineralämne och varje vitamin som nämns i bilagorna 1 respektive 2

provide that the 6 kg copper limit can be exceeded in a given year provided that the average quantity actually used over a 5-year period consisting of that year
genom undantag från föregående stycke, föreskriva att gränsvärdet på 6 kg koppar får överskridas under ett visst år, under förutsättning att den genomsnittliga mängd som faktiskt har använts under en 5-årsperiod som inbegriper det året

In the case of infant formulae and follow-on formulae, the average quantity of each mineral substance and of each vitamin
I fråga om modersmjölksersättning och tillskottsnäring: genomsnittliga mängden av varje mineralämne och varje vitamin som nämns i bilagarna I

the issue to each operator of separate import licences for each of the categories defined above must be on the basis of the average quantity of bananas marketed by the operator over the three preceding years for which statistical data are available;
måste det utfärdas separata importlicenser till varje aktör för var och en av de kategorier som anges ovan, på grundval av den genomsnittliga kvantitet bananer som aktören har avyttrat under de tre senaste år för vilka det finns statistiska uppgifter.

The average quantity of raw material purchased
Genomsnittliga kvantiteter inköpta råvaror

Whereas, since the co-responsibility levy was introduced on 16 September 1977, insurmountable administrative difficulties have arisen in connection with the collection of the levy in those Community regions where the average quantity of milk delivered to dairies is less than 10 kilograms per producer per day;
Sedan medansvarsavgiften infördes den 16 september 1977 har oöverstigliga administrativa svårigheter uppstått i samband med uppbörden av avgiften i de regioner inom gemenskapen där den genomsnittliga kvantitet mjölk som levereras till mejerierna understiger 10 kg per producent och dag. Sådana kvantiteter

Ii in the case of peaches and pears, on the average quantities for which aid was actually paid during the 2004/05 and 2005/06 marketing years;
Ii när det gäller persikor och päron, på grundval av de genomsnittliga kvantiteter som faktiskt fått stöd under regleringsåren 2004/05 och 2005/06.

the apportionment shall be on the basis of the average quantities produced in compliance with minimum prices during the 1997/1998 and 1998/1999 marketing years.
skall fördelningen ske med hjälp av medelvärdet av de producerade kvantiteterna med beaktande av minimipriset under regleringsåren 1997/98 och 1998/99.

How to use "average quantity" in an English sentence

Nevertheless, the actual average quantity statewide had been below $1000.

What is the average quantity that individuals have been successful?

Click here for more information on the average quantity system.

The winner is defined by maximum average quantity of points.

Fill in the average quantity of sold parts per year.

parts are the average quantity produced by ALUPROF per year.

Quantity indicators mirror average quantity flows from MXSC.KL (barely reducing).

Average quantity needed for one tennis court is 120-140 gallons.

The average quantity of publications ranges from 20 to 40.

Can the average quantity system be applied to all packages?

How to use "den genomsnittliga kvantitet" in a Swedish sentence

Den genomsnittliga kvantitet ersätts pa varenda 100 tog ut är 130 för de flesta konsumenter .

Den genomsnittliga kvantitet betalas pa varje 100 erhallits är 130 för nästan alla kunder .

Den genomsnittliga kvantitet kanske 10-30 fett för varje 100 som du helt enkelt lana .

Den genomsnittliga kvantitet kanske 10-30 kilo för varje 100 för dig att atkomst .