What is the translation of " AVOID TALKING " in Swedish?

• undvika att tala
• undvika att prata

Examples of using Avoid talking in English and their translations into Swedish

Avoid talking about that article.
Undvik att nämna artikeln.

And then we will go have supper at Rancho Grande. Avoid talking to anybody.
Undviker att prata med någon och sen käkar vi på Rancho Grande.

You avoid talking about the baby.
Du undviker att tala om barnet.

In any event, railway undertakings and Member States can now no longer avoid talking about quality improvements and better customer service.
Hur som helst kan nu järnvägsföretagen och medlemsstaterna inte längre undvika att tala om kvalitetsförbättringar och bättre kundservice.

Avoid talking about your past relationships.
Undvik att tala om dina gamla förhållande till en början.

so that he can avoid talking rubbish in this Chamber.
så att han kan undvika att prata strunt här i kammaren.

We can't avoid talking about it forever.
Vi kan inte undvika att prata om det för alltid.

Avoid talking about personal things such as financial problems,
Undvik att prata om personliga saker såsom ekonomiska problem,

therefore, avoid talking about an invasion of immigrants
vi bör därför undvika att tala om en invasion av invandrare

We cannot avoid talking about these urgent needs just because we are in crisis
Vi kan inte undvika att tala om dessa brådskande behov bara för att vi är i kris

However, the fact that the Trinity is such an infinite mystery should not make us shrink back from praising its marvels and avoid talking of it, although human language never will be able to express the beauty
Det förhållandet att Treenigheten är ett så oändligt mysterium bör emellertid inte få oss att dra oss för att prisa dess skönhet och undvika att tala om den, fastän mänskligt språk aldrig kommer att kunna uttrycka skönheten

People avoid talking about culture or art in economic terms when,
Människor undviker att tala om kultur eller konst i ekonomiska termer trots

And you, José, avoid talking to anyone except your lawyer.
Och du, José, talar inte med någon annan än din advokat.

Avoid talking too much about work,
Undvik att tala för mycket om arbete,

I think I avoid talking about Randy. You know, I.
Jag tror jag undviker att prata om Randy.

You just wanna avoid talking about all the nasty stuff he's witnessed.
Du vill bara undvika att prata om de hemskheter han bevittnat.

I do not want to say that we should avoid talking about these difficult topics,
Jag vill inte påstå att vi bör undvika att tala om dessa svåra frågor,

The newcomers, because they want to be accepted, avoid talking about the sires and dams that produce poorly,
Nybörjarna, därför att de vill bli accepterade, undviker att prata om de hanar och honor som ger dåliga avkommor,

Despite the deep crisis(which we cannot avoid talking about), the relation between the classes is fundamentally the same as when it was recast at the end of the last restructuring around 1975- 1995.
Trots den djupa krisen(som vi inte kan undgå att tala om) förblir förhållandet mellan klasserna i grunden detsamma, dvs. så som det stöptes om efter den senaste omstruktureringen omkring 1975--1995.

Kazuno noted cheerfully that he had to avoid talking too much, so he would stay on point- congratulating the
Kazuno påpekade glatt att han ville undvika att tala länge, så han höll sig till en punkt- att gratta bandet för detta minnesvärda jubileum,

Christ, I spent so much time avoiding talking about my age around you.
Jösses, jag brukar undvika att prata om min ålder när du är med.

Have you noticed that Barring avoids talking about the inheritance?
Har du inte märkt att Barring numera undviker att tala om arvet?

I notice how you keep avoiding talking about us.
Jag märker att du undviker att prata om oss.

It is the famous elephant in the room that everybody avoids talking about.
Det är den berömda elefanten i rummet som alla undviker att tala om.

Jules avoided talking about his family.
Jules undvek tal om familjen.

I have avoided talking about it, which is part of problem.
Jag har undvikit att prata om det, vilket är en del av problemet.

The way you always avoided talking about him.
Sättet du alltid undvek att prata om honom.

But today he avoids talking about this with guilt.
Men idag värjer han sig från att tala om det här med skulden.

And she avoided talking on the phone about work related matters.
Och hon undvek att prata i telefon om saker som rörde hennes arbete.

But Europe must avoid talk of the dimensions of empire.
Men EU måste undvika diskussioner om imperiets omfång.