What is the translation of " BACK TO A TIME " in Swedish?

• tillbaka till en tid
• tillbaka till den tid

Examples of using Back to a time in English and their translations into Swedish

Let us take you back to a time.
Vi går tillbaka till den tid.

So take yourself back to a time when something has gone completely in your favour.
Så ta dig tillbaka till en tid när något gått helt i din favör.

Before you switched sides? I wonder, do you ever take yourself back to a time.
Brukar du tänka tillbaka på tiden innan du bytte sida?

By running back to a time last year.
Genom att springa tillbaka till en tid förra året.

Before you loved her. Which would mean going back to a time.
Vilket skulle betyda att åka tillbaka till en tid innan du älskade henne.

You want to go back to a time when things were simple.
Man vill gå tillbaka till en tid då allt var lättare.

When that didn't haunt me. I just wish I could go back to a time.
Jag önskar att jag kunde åka tillbaka till en tid när det inte hemsökte mig.

I want you to think back to a time before humans gained their sight.
Tänk tillbaka till en tid innan människor fick syn.

Before she even existed. It's possible she may eventually jump back to a time.
Till slut kan hon hoppa tillbaka till en tid då hon inte ens fanns.

I wonder, do you ever take yourself back to a time before you switched sides?
Brukar du tänka tillbaka på tiden innan du bytte sida?

We remember back to a time when we had a small selection of 100 flash games on our site.
Vi minns tillbaka till en tid då vi hade ett litet urval av 100 flash-spel på vår webbplats.

It's possible she may eventually jump back to a time… before she even existed.
Till slut kan hon hoppa tillbaka till en tid då hon inte ens fanns.

Let us take you back to a time when the cowboys
Vi går tillbaka till den tid-- Då cowboys

Free Online adventure MMORPG that carries you back to a time of castles and monsters.
Gratis Online äventyr MMORPG som bär dig tillbaka till en tid av slott och monster.

What if we went back to a time, where people actually talked while they ate?
Vad händer om vi gick tillbaka till en tid där människor faktiskt pratade medan de åt?

this spacious apartment transports guests back to a time of simplicity and tradition.
ligger i charmiga Tzamarelata, transporterar gäster tillbaka till en tid av enkelhet och tradition.

I want you to think back to a time when you were completely pain free.
Vänligen sätta dig tillbaka till en tid när du var helt smärtfri.

Back to a time when the best kegs of beer were opened in their honour and ladies pined for their love.
Tillbaka till de tider när de bästa ölkaggarna öppnades i deras ära och damer trånade efter deras kärlek.

Which would mean going back to a time before you loved her.
Vilket skulle betyda att åka tillbaka till en tid innan du älskade henne.

Let me take you back to a time before all the acclaim, the drug busts,
Vi ser tillbaka på tiden före hyllningar och knarktillslag.

Kes' next jump might take her back to a time when we're not here to help.
Med nästa hopp kan Kes hamna i en tid då vi inte kan hjälpa henne.

Take a journey back to a time when Stonehenge was used by the ancient druids
Gör en resa tillbaka till tiden när Stonehenge användes av de uråldriga druiderna

The nostalgia industry simultaneously‘teleports' the tourists on tours back to a time when Shanghai was a legendary world metropolis; the Golden Age of the inter-war era.
Nostalgiindustrin teleporterar samtidigt turisterna- på turer i det retromoderna- tillbaka till den tid när Shanghai var en legendarisk världsmetropol: den gyllene mellankrigsepoken.

Take a journey back to a time when Stonehenge was used by the ancient druids.
Bege dig på en resa tillbaka till en tid då Stonehenge användes av de gamla druiderna.

I just wish I could go back to a time when that didn't haunt me.
Jag önskar att jag kunde åka tillbaka till en tid när det inte hemsökte mig.

A visit there will bring you back to a time when the old fortress was its own little society populated by senior military offers and their wives, soldiers, servants and prisoners.
Ett besök där kastar dig tillbaka till tiden då Kastellet var som ett eget litet samhälle med höga militärer, soldater, officersfruar, pigor och fångar.

Free Transport your mind back to a time when the ancient Egyptians.
Gratis Transportera dig tillbaka till en tid då de gamla egyptierna.

The Ginkgo, which dates back to a time before the last ice-age,
Ginkgo, som går tillbaka till en tid före den senaste istiden,

His presence has taken me back to a time when I had considered a very different career.
Tillbaka till en tid då jag övervägde en helt annan karriär.

A third dreams himself back to a time when his pillow was not an enemy.
En tredje drömmer sig tillbaka till en tid när kudden inte var en fiende.