What is the translation of " BACK TO THE SHIP " in Swedish?

• tillbaka till skeppet
• tillbaka till fartyget
• återvänder till skeppet
• tillbaka till båten
• återvänd till skeppet
• till skeppet igen
• tillbaka till voyager

Examples of using Back to the ship in English and their translations into Swedish

Back to the ship.
Tillbaka till skeppet.

Let's get back to the ship.
Vi återvänder till skeppet.

Back to the ship.
Återvänd till skeppet.

Let us go back to the ship.
Vi går tillbaka till fartyget.

Back to the ship.
Tillbaka till fartyget.

We're going back to the ship.
Vi åker tillbaka till båten.

Go back to the ship and call for help!
Gå tillbaka till skeppet och kalla på hjälp!

You guys head back to the ship.
Ni återvänder till skeppet.

Get back to the ship. Let's see.
Jag får se. Återvänd till skeppet.

We're heading back to the ship.
Vi går tillbaka till skeppet.

Get back to the ship!
Stick tillbaka till båten.

They were called back to the ship.
De kallades tillbaka till skeppet.

But we swam back to the ship, and we found Ericka raving about you.
Men vi simmade tillbaka till båten och hittade Ericka som var salig över dig.

We're just going back to the ship.
Vi ska bara tillbaka till skeppet.

Let's get back to the ship and get clean.
Vi går tillbaka till fartyget och tvättar oss.

Let's find him and get you back to the ship.
Ni måste tillbaka till Voyager.

We're going to get back to the ship and then we will be safe.
Vi kommer att gå tillbaka till fartyget och då kommer vi vara säkra.

The driver has just sent us back to the ship.
Föraren har precis skickat oss tillbaka till fartyget.

Come on, back to the ship.
Kom igen, tillbaka till fartyget.

I think now's a good time to go back to the ship.
Jag tror att nu är en bra tid att gå tillbaka till fartyget.

Then get back to the ship.
Ta dig sedan tillbaka till båten.

Only two participants in palermo were lucky to get back to the ship.
Endast två deltagare i palermo hade turen att komma tillbaka till fartyget.

I'm going back to the ship.
Jag åker tillbaka till skeppet.

All right, I got to get back to the ship.
Hur kommer jag till skeppet igen?

Let's get back to the ship.
Låt oss gå tillbaka till skeppet.

I'm gonna get you back to the ship.
Jag tar dig tillbaka till skeppet.

We must get back to the ship.
Vi måste tillbaka till skeppet.

I'm all for getting back to the ship.
Jag är allt för att komma tillbaka till skeppet.

I better get back to the ship.
Jag måste tillbaka till båten.

This man has to get back to the ship.
Mannen här måste tillbaka till skeppet.