What is the translation of " BARELY MADE IT " in Swedish?

• hann knappt
• klarade knappt
• knappt gjort det
• klarade mig knappt
• kom knappt
• tog oss knappt
• överlevde knappt

Examples of using Barely made it in English and their translations into Swedish

We barely made it.
Vi klarade det knappt.

indictments with a staff who's barely made it past.
åtal med en personal som har knappt gjort det tidigare.

I barely made it.
Jag fick inte till det.

They just barely made it.
Dom klarade sig precis.

I barely made it on time.
Jag hann knappt i tid.

Last time, I barely made it to the bathroom.
Sissta gången, Jag hann knappt till toan.

Barely made it out myself.
Jag klarade mig knappt själv.

I worked overtime again, and barely made it home to make dinner for my beloved siblings.
Jag jobbade över igen och hann knappt hem och laga middag.

He barely made it through.
Han klarade sig knappt.

You barely made it.
Du klarade det knappt.

We barely made it back ourselves.
Vi kom knappt tillbaka.

What voice? I barely made it through the song.
Vilken röst? Jag tog mig knappt igenom låten.

I barely made it to the door.
Jag hann knappt till dörren.

And Skye barely made it out alive.
Och Skye tog sig knappt ut levande.

I barely made it out of there.
Jag kom knappt ut därifrån.

You barely made it.
Du kIarade det knappt.

We barely made it ourselves.
Vi klarade knappt det själva.

You barely made it.
Du klarade dig knappt.

I barely made it out.
Jag klarade mig knappt ut.

How we barely made it to my bed.
Vi hann knappt till min säng.

I barely made it out myself.- What?
Vad?-Jag klarade mig knappt ut själv?

My car barely made it up the hill.
Min bil kom knappt uppför kullen.

She barely made it through the funeral.
Hon klarade knappt av begravningen.

What? I barely made it out myself.
Vad?-Jag klarade mig knappt ut själv.

We barely made it out alive.
Vi tog oss knappt därifrån levande.

We barely made it out.
Vi klarade oss knappt ut.

I barely made it to the age of 11 before.
Jag hann knappt bli elva år innan.

You barely made it through the gauntlet last time.
Du klarade det knappt sist.

We barely made it out the first time.
Vi klarade oss knappt ut sist.

We barely made it out alive the first time.
Vi kom knappt därifrån levande senast.