What is the translation of " BASED ON TRUTH " in Swedish?

• baseras på sanning
• baserad på sanning
• bygger på sanning
• grundad på sanning

Examples of using Based on truth in English and their translations into Swedish

Based on truth.
De bygger på sanningar.

But it's a lie based on truth.
Men lögnen bygger på sanningen.

lay the foundations for reconciliation based on truth and remembrance.
lägga grunden till en försoning som baseras på sanning och hågkomst.

This film has been based on truth facts.
Filmen är baserad på verkliga händelser.

He said INEOS wanted a‘grown-up science-based discussion' based on truth.
Han säger att INEOS vill ha en”förnuftig debatt som bygger på fakta”.

Many myths are based on truth and they are not unintelligent.
Många myter bygger på sanning och de är inte dumma.

Everything must be based on truth.
Allt måste baseras på sanning.

To be a creative model of university education based on truth, free will,
Att vara en kreativ modell för universitetsutbildning baserad på sanning, fri vilja

The world has to be based on truth.
Världen måste basera sig på sanning.

Some history is based on truth and others on deception.
Viss historia baseras på sanning, annan på bedrägeri.

That was 100 percent based on truth.
Som byggde helt på sanningen.

You will be at peace in any situation when your beliefs are based on truth.
Ni kommer att vara fyllda av frid i alla situationer när era övertygelser är baserade på sanning.

Jesus said that our worship of God must be based on truth- the truth found in the Bible.
Jesus sa att vår tillbedjan ska vara grundad på sanning- den sanning som finns i Bibeln.

as reconciliation can only ever be based on truth and remembrance.
varsamt sätt, eftersom försoning bara kan grunda sig på sanningen och på att vi minns vad som hänt.

the knowledge they have is not based on truth, the foundation of their belief is not the teaching of Bahá'u'lláh!
den kunskap de har är inte baserad på sanningen, grunden för deras tro är inte Bahá'u'lláhs lära!

It's important that it's a story based on truth.
Det måste vara baserat på sanningen.

I would like to remind the House that a democracy that is not based on truth will inevitably become a dictatorship based on relativism.
Jag vill påminna kammaren om att en demokrati som inte grundar sig på sanning oundvikligen kommer att bli en diktatur grundad på relativism.

And they are not Unintelligent. Many myths are based On truth.
Många myter bygger på sanning och de är inte dumma.

Many myths are based on truth.
Många myter bygger på sanning och de är inte dumma.

No comment. Jokes are funny cause they're based on truth.
Ingen kommentar. Skämt är roliga, för de är baserade på sanningen.

Relationships should be based on truth.
Förhållanden ska baseras på sanning och tillit.

Ladies and gentlemen, I am firmly convinced that the Dialogue of Cultures can only succeed if it is based on truth and mutual tolerance.
Jag är fast övertygad om att dialogen mellan kulturer och civilisationer bara kan bli framgångsrik om den grundas på sanning och ömsesidig tolerans.

You can use this first test to see if the Cedar Finance scam issue is based on truth or just some rumors over the internet.
Du kan använda detta första test för att se om Cedar Finance bluff frågan är baserad på sanning eller bara några rykten över internet.

And that, my dear, is a future based on truth.
Och det är en framtid som bygger på sanningen.

Christianity just is not based on truth.
Kristendomen är helt enkelt inte baserad på sanning.

But is this hurtful belief based on truth?
Men är den här farliga ideologin grundad på sanning?

likeness of god that society should be based on truth, knowledge, conscience,
människan skapades till guds avbild att samhället ska bygga på sanning, kunskap, medvetande,

all that is not based on truth, harmony and peaceful coexistence will be shaken to its core.
kommer allt som inte är baserat på sanning, harmoni och fridfullt samexistens att skakas om i grunden.

a civilization based on truth, a civilization in which the saintly few rather than the diabolical few would gravitate to positions of power.
en civilisation baserad på sanning, en civilisation i vilken de heliga få snarare än de diaboliska få har maktpositioner.

I made choices based on the truth I had.
Jag gjorde val baserade på sanningen som jag hade.

How to use "based on truth" in an English sentence

Persuasion should be based on truth rather than propaganda.

Discernment is proper discrimination based on truth and fact.

As these teachings are based on truth and reality.

This time funded properly and based on truth telling.

Isa 14:12 Mythology based on truth but is satanic.

His leadership is then based on truth and character.

What is a take? | Based on truth (and lies).

Such opinion must be based on truth and not rumor.

English Quotes:- My religion is based on truth and non-violence.

Its credibility and perception are based on truth and rationales.

How to use "bygger på sanning, baseras på sanning" in a Swedish sentence

Men slik läkedom, som inte bygger på sanning men på ängslighet, har inget med godhet eller med barmhärtighet att göra.

Ha en bra story Det är viktigt att din story bygger på sanning och ärlighet.

Vi pratade om boken "Kejsarinnan Orkide", boken bygger på sanning om Dragonlady, den sista kejsarinnan av Kina.

En rationalitetsuppfattning som bygger på sanning kollapsar i och med att sanning i en fiktionalistisk kontext redan avfärdats.

Satir bygger på sanning för att vara effektiv.

Om argumenten bygger på sanning eller osanning tillmäts liten eller ingen betydelse.

En svår utmaning därParCoachingger tillfälle att träna på kommunikation som bygger på sanning och respekt.

Ifall det ät allmänt uppenbart att inlägget inte baseras på sanning eller att det är kränkande, kommer det att tas bort.

Om det som romanförfattaren skriver om läkemedelsbolagens försök att försvara sig med hjälp av falska intyganden av vetenskapsmän bygger på sanning spelar egentligen ingen roll.

Gå med på att ”sanning” infogas: försoning som baseras på sanning och hågkomst.