What is the translation of " BASIC DECISION " in Swedish?

• grundbeslutet
• grundläggande beslut
• grundbeslut
• grundbcslutet
• grund beslutet

Examples of using Basic decision in English and their translations into Swedish

A precondition is now a basic decision.
Förutsättningen är nu ett enkelt beslut.

The basic decision relating to the Socrates programme to include Turkey.
Ändring av det grundläggande beslutet beträffande programmet.

Grants to bodies referred to in the basic decision.
Stöd som beviljats de organ som nämns i grundbeslutet.

The basic decision relating to the third phase of the Youth for Europe.
Det grundläggande beslutet beträffande programmet ungdom för Europa.

As required by Article 2(10)(c) of the Basic Decision, this request had to be rejected.
Enligt artikel 2.1 c i grundbcslutet, måste denna begäran avvisas.

This constitutes a subsidy in the sense of Article 2(l)(a)(ii) of the Basic Decision.
Delta utgör en subvention i den mening som avses i artikel 2.1 a ii i grundbeslutet.

The consultative committee provided for in the basic decision meets to discuss the above proposals.
Den rådgivande kommitté som föreskrivs i grundbeslutet sammanträder för att diskutera urvalskommitténs förslag.

The Basic Decision establishes the overall amount of 170 MECU for the implementation of the framework programme.
I grundbeslutet fastställs ett totalt belopp på 170 miljoner ecu för genomförandet av ramprogrammet.

Proposal for a decision of the Council amending the basic decision relating to the.
Förslag till rådets beslut om ändring av grundläggande beslut beträffande.

The proposal for a Basic decision sets out the general framework
I förslaget till grundbeslut fastställs den allmänna ramen

To do this the necessary provisions should be incorporated in the annual work programmes and the next basic decision.
De årliga arbetsprogrammen och nästa grundbeslut bör därför innehålla de bestämmelser som behövs för detta ändamål.

It is therefore countervailable under Article 3(4)(a) of the Basic Decision, since it involves revenue foregone
Ordningen är därför utjämningsbar enligt artikel 3.4 a i grundbeslutet, eftersom den innebär uteblivna intäkter

in accordance with Article 8(3) of the Basic Decision.
i enlighet med artikel 8.3 i grundbeslutet.

Proposal for a Decision of the Council amending the basic Decision relating to the Leonardo programme to include Turkey among the beneficiary countries.
Förslag till rådets beslut om ändring av grundläggande beslut beträffande programmet Leonardo för att Turkiet skall läggas till bland mottagarländerna.

The magnitude of the injury suffered enables it to be classified as material in accordance with the provisions of Article 3(6) of the Basic Decision.
Skadans omfattning motiverar att den beskrivs som väsentlig i den mening som avses i artikel 3.6 i grondbeslutet.

The basic decision on whether or not to charge a toll,
Det grundläggande beslutet om en vägtull skall tas ut

And I will focus solely on pre-flop play to explain the 90/10 rule since it's the most basic decision you will generally make.
Och jag ska fokusera enbart på pre-floppen för att förklara 90/10 regeln, eftersom det är den mest grundläggande beslut du kommer i allmänhet att göra.

According to the Council's basic decision from 1992, taxfree sales for intra-Community travellers do not fit in with the concept of an internal market without fiscal frontiers.
Enligt rådets grundläggande beslut från 1992, passar skattefri försäljning för resenärer inom ge menskapen inte in i principen om en inre marknad utan tullgränser.

The tax credits under Article 8 SUI constitute counter vailable subsidies in the sense of Article 3(2)(a) of the Basic Decision.
Skatteavdraget enligt artikel 8 i lagen om industriell modernisering utgör en utjämningsbar subvention i den mening som avses i artikel 3.2 a i grundbcslutet.

In accordance with the provisions of Article 20 of the Basic Decision parties were also granted a period within which they could make representations subsequent to this disclosure.
I enlighet med artikel 20 i grundbeslutet beviljades parterna också en period inom vilken de kunde lämna synpunkter efter detta utlämnande av uppgifter.

The tax credits under Article 6 of the SUI constitute countervailable subsidies in the sense of Article 3(4)(b) of the Basic Decision.
Skattelättnaden enligt artikel 6 i lagen om industriell modernisering utgör en utjämningsbar subvention i den mening som avses i artikel 3.4 b i grundbeslutet.

of the Council amending the basic Decision relating to the Socrates programme to include Turkey among the beneficiary countries.
rådets beslut om ändring av det grundläggande beslutet beträffande programmet Sokrates för att Turkiet skall läggas till bland mottagarländerna.

Consequently, the imports from India and South Africa were considered to be above the de minimis threshold set out in Articles 3(4) and 5(7) of the Basic Decision.
Därför ansågs importen från Indien respektive Sydafrika överstiga miniminivån i den mening som avses i artiklarna 3.4 och 5.7 i grundbeslutet.

They fulfil the requirement of Article 10(7) of the Basic Decision, since during the investigation period they accounted for around 6 5 96 of the total Community production of the product concerned.
De uppfyller villkoren i artikel 5.4 i grundbeslutet eftersom de under undersökningsperioden svarade för omkring 65% av den sammanlagda tillverkningen i gemenskapen av den berörda produkten.

it is not countervailable under Article 3(2)(a) of the Basic Decision.
inte skulle vant utjämningsbar enligt artikel 3.2 a i grundbeslutet.

Based on the provisions of Article 10(10) of the Basic Decision, the assessment of whether or not imports were negligible was made in relation to apparent consump tion of the product concerned on the Community market.
På grundval av bestämmelserna i artikel 10.1 i grund beslutet gjordes bedömningen av huruvida importen var försumbar i förhållande till den synliga förbrukningen av den berörda produkten på gemenskapens marknad.

that could not change the basic decision of the Council.
det kan inte ändra rådets grundläggande beslut.

of the Council amending the basic Decision relating to the third phase of the Youth for Europe programme to include Turkey among the beneficiary countries.
rådets beslut om ändring av det grundläggande beslutet beträffande programmet Ungdom för Europa(tredje fasen) för att Turkiet skall läggas till bland mottagarländerna.

is therefore deemed to be specific under Article 3(4)(b) of the Basic Decision.
den anses därför vara selektiv enligt artikel 3.4 b i grundbeslutet.

Based on the provisions of Articles 3(4) and 5(7) of the Basic Decision, the assessment of whether or not imports were negligible was made in relation to apparent consumption of the product concerned on the Community market.
På grundval av bestämmelserna i artiklarna 3.4 och 5.7 i grundbeslutet gjordes bedömningen av huruvida importen var försumbar i förhållande till den synliga förbrukningen av den berörda produkten på gemen skapens marknad.

How to use "basic decision" in an English sentence

Basic decision table with simple configuration.

Airblaster considers a ahead Basic decision windowShare Scribd.

However those are the basic decision making approaches!

Do we take basic decision making for granted?

And what is a basic decision without wicd?

Owners become more distant from basic decision making.

Figure 3 shows the basic decision problem situation.

How do emotions affect your basic decision making?

This is a basic decision that can't be disturbed.

It's a nice handy reference for basic decision making.

How to use "grundläggande beslut, grundbeslutet" in a Swedish sentence

Grundläggande beslut Maelstrom-spelet var ett utmärkt exempel på detta.

Vad som ingår i grundbeslutet skall då alltid utredas först för att kunna ta ställning till ansökan om utökade timmar.

Omprövningen avsåg grundläggande beslut om årlig taxering för G.G.

Men grundbeslutet fattades mycket tidigare, säger hon.

Därför var den tid som beviljats i grundbeslutet alltför lågt beräknad, dom 57, 58 och 63.

Grundbeslutet som domen från kammarrätten avser gäller underhållsstöd i form av utfyllnadsbidrag.

Genom grundbeslutet eller omprövningsbeslutet tar skattemyndigheten ställning i sakfrågorna.

I grundbeslutet har dock tid beaktats för hjälp med kommunikation.

Försäkringskassan finner att den uträkning som gjorts i grundbeslutet är korrekt i detta avseende.

Grundbeslutet fattas vanligen med automatik på grundval av lämnad deklarationen eller om deklaration inte lämnats som ett nollbeslut.