What is the translation of " BE PULLING " in Swedish?

• dra
• stanna

Examples of using Be pulling in English and their translations into Swedish

He's pushing when he should be pulling.
Han knuffar när han borde dra.

They're gonna be pulling that kid out of you in shifts.
De får dra ut ungen i skift.

That's the only thing that's gonna be pulling out tonight.
Som kommer att dra ut i kväll.

So you won't be pulling any more stupid shit like that.
Nu kan du inte göra sån skit mer.

I'm worried that Donovan might be pulling away.
Jag är orolig för att Donovan kan dra sig undan.

Y'all can't just be pulling people over for nothing.
Ni kan inte bara stoppa folk hej vilt.

they will always be pulling at your skirt.
de kommer alltid att dra i dina kjolar.

Market should be pulling back from recent swing high.
Marknaden bör dra tillbaka från senaste swing hög.

he would be pulling them, don't you think?
tror du inte? Fanns det trådar att dra i?

He can't even be pulling away, because we're not together to begin with.
Han kan inte ens dra sig undan.

Oh… well, because he shouldn't be pulling another kid's hair.
Jaha, för att han inte borde dra en annan unge i håret.

We will be pulling into Miradero in five minutes, Mr. Prescott.
Vi är framme i Miradero om fem minuter, herr Prescott.

Someone else must be pulling the strings.
Någon annan måste hålla i trådarna.

They should be pulling in the same direction, and they certainly do not at present.
De bör dra i samma riktning, men det gör de sannerligen inte för närvarande.

Someone else could be pulling the strings.
Någon annan kanske drar i trådarna.

I can't be pulling over every two minutes for pee-pee stops
Jag kan inte stanna varannan minut för att kissa

Should I really be pulling on this string?
Borde jag verkligen dra i det här bandet?

they seem to have used it to counteract the gravitational effects that should be pulling them in.
det ser ut som om de har använt den till att motarbeta gravitationen som borde dra dem inåt.

Looks like I am gonna be pulling another all-nighter.
Jag måste nog stanna uppe sent.

Will we be pulling from your and Mr. St. Patrick's joint money market
Kommer vi att dra från och Mr St. Patrick gemensamma penningmarknaden

As soon as we hit dock, I'm gonna be pulling this entire system.
Så fort vi har dockat kommer jag att ta hela systemet.

We all have to be pulling in the same direction if progress is to be made.
Vi måste alla dra åt samma håll om vi ska komma någonstans.”.

it should be pulling in 10 to 12 coins a day.
borde jag dra in 10 till 12 mynt per dag.

Zobelle could be pulling strings on both the Hale brothers.
Zobelle kan hålla i trådarna på båda Hale-brödrarna.

the world of wank, she will be pulling out her tumbleweeds on the big screen.
henne skar finnas dra ut her tumbleweeds på den stora skärmen.

He would always be pulling this old, rusty wagon behind him, carrying all his bird books.
Han drog alltid en gammal, rostig vagn som innehöll alla hans fågelböcker.

the cockerel will most likely be pulling his head down and to the sides,
cockerelen kommer troligen att dra huvudet ner

And legs should be pulling the budweiser beer wagon. My face belongs in a feedbag, and these hips.
Och höfterna och benen borde dra en Budweiservagn. Mitt ansikte hör hemma i en krubba.

that Florida's troupe would soon be pulling"up their tent stakes,
Floridas cirkussällskap snart"skulle dra upp sina tältpålar

What the hell could be pulling us into the wormhole?
Vad fan kan det vara som drar oss mot maskhålet?

How to use "be pulling" in an English sentence

But then, she wouldn’t be pulling them.

I’m sure you’ll be pulling some all-nighters.

Will be pulling another out this month!!

I’ll be pulling for you next season.

I’ll be pulling together some insights afterwards.

Because you’ll constantly be pulling yourself down.

Someone must be pulling your leg then.

Will they be pulling into the crosswalks?

Deb, I’ll be pulling for the Saints.

The engine would be pulling our train.

How to use "dra, stanna" in a Swedish sentence

Plantan får dra upp vatten underifrån.

Håper snart jeg kan dra dit!

Men låt inte arbetet stanna där.

Stanna bilen och ring efter assistans!

Jag skulle 100% stanna här igen!

Han vågade därför inte dra hårdare.

Det kunde jag dra nytta av.

Våga att stanna upp, lyssna inåt.

Läsaren får själv dra ihop trådarna.

dags att dra från Sverige igen.