What is the translation of " BETTER TO REPLACE " in Swedish?

• bättre att ersätta
• bättre att byta ut

Examples of using Better to replace in English and their translations into Swedish

It is better to replace than repair.
Det är bättre att byta ut än reparera.

it is better to replace it with a new lining.
är det bättre att byta ut det med en ny foder.

It is better to replace pork, beef with chicken meat.
Det är bättre att ersätta fläsk, nötkött med kycklingkött.

Question what thrush is better to replace it as a treat.
Fråga vad trast är bättre att ersätta det som en behandling.

It is better to replace them with healthy protein foods, vegetables, complex carbohydrates.
Det är bättre att ersätta dem med hälsosamma proteinmat, grönsaker, komplexa kolhydrater.

it is better to replace it with fish.
är det bättre att ersätta det med fisk.

Corn is also better to replace the already mentioned olive oil.
Majs är också bättre att ersätta den redan nämnda olivoljan.

it would be better to replace him.
det skulle vara bättre att ersätta honom.

Technical details it is better to replace references to the benefits.
Tekniska detaljer är det bättre att ersätta hänvisningarna till förmåner.

it is better to replace them completely.
är det bättre att ersätta dem helt.

Instead, it is far better to replace one habit with another, less harmful habit.
Istället är det bättre att ersätta en dålig vana med en ny, mindre skadlig vana.

the age is up, it is better to replace it as soon as possible.
ålder är upp, är det bättre att ersätta det så snart som möjligt.

It is better to replace these drinks with fresh juices,
Det är bättre att ersätta dessa drycker med färska juicer,

it is better to replace rabbit beef or poultry.
är det bättre att ersätta kanin nötkött eller fjäderfä.

it is better to replace it with other analgesic drugs.
möjligt är det bättre att ersätta det med andra smärtstillande medel.

it is better to replace them with products made from PVC or copper.
är det bättre att ersätta dem med produkter tillverkade av PVC eller koppar.

that it would be better to replace them by men he knew who would owe allegiance only to the Persian monarch.
och att det vore bättre att ersätta dem av män han visste vem som skulle tacka trohet endast till den persiska kungen.

And if there is an opportunity it is better to replace the usual drug treatment with treatment with these capsules.
Och om det finns en möjlighet är det bättre att ersätta den vanliga läkemedelsbehandlingen med behandling med dessa kapslar.

so in some circumstances it may be better to replace products that work.
därför kan det i vissa sammanhang vara bättre att byta ut produkter som fungerar.

although it would be better to replace it with an employment pact and find new sources of finance,
när det egentligen vore bra att ersätta den med en sysselsättningspakt och att hitta nya finansieringskällor, som exempelvis grundas på bolagsskatter

it is better to replace it with honey.
det är bättre att ersätta det med honung.

and even better to replace the part that finish.
och ännu bättre att byta ut den del som finish.

so it is better to replace it with a synthetic pillow.
så det är bättre att byta ut det med en syntetisk kudde.

In the text, after"proposed to be added to paragraph(c)" it would be better to replace"and" and"defined" by"including" and"described.
Efter"föreslås läggs till punkt(c)" i texten vore det bättre att ersätta"och" med"inklusive.

it is better to replace organic matter with mineral additives.
det är bättre att ersätta organiskt material med mineraltillsatser.

it is better to replace it with yogurt, yogurt or ryazhenka.
det är bättre att ersätta det med kefir, yoghurt eller fermenterad bakad mjölk.

if you feel bad, it is better to replace the jog with fast walking.
du känner dig dålig är det bättre att ersätta joggen med snabb gång.

One question that often arises in the debate on monetary policy is whether it might not be better to replace the target for the CPI with a target for some other measure of inflation.
En fråga som ofta kommer upp i debatten om penningpolitiken är om det inte skulle vara bättre att ersätta målet för KPI med ett mål för något annat mått på inflationen.

the age is up, it is better to replace it as soon as possible.
åldern är uppe är det bättre att byta ut det så snart som möjligt.

it is better to replace it as soon as possible.
är det bättre att byta ut det så snart som möjligt.

How to use "better to replace" in an English sentence

Hence it better to replace with good quality chain.

It’s better to replace Reply 1997 to Jodha Akbar.

In most cases, it’s better to replace the soil.

Better to replace one manager than multiple front-line employees.

But it seems there's nothing better to replace them.

do we have anyone better to replace them mac?

Would it be better to replace PinX with ThePage!DrawingScale?

The Suns must do better to replace their four-man.

It's always better to replace with the original brand.

It is better to replace any items under concern.

How to use "bättre att ersätta, bättre att byta ut" in a Swedish sentence

Finns det kanske nåt bättre att ersätta med...?

Blir det bättre att byta ut lite av ls?.

Det är också bättre att byta ut takmaterialet.

Bättre att ersätta innan det blir ett problem.

Men det blir bättre att ersätta mikroklism med en tapppinne.

Det är bättre att ersätta dem med andra antibiotika.

Det är bättre att ersätta dem med kyckling eller kalkon.

Det är också bättre att ersätta godis med torkade frukter.

Vore det inte bättre att byta ut alla?

Men feta sorter är bättre att ersätta mager.