What is the translation of " BREAK SOMETHING " in Swedish?

• sönder nåt
• bryta något
• krossa nåt
• bryter något
• förstöra något
• sönder någonting

Examples of using Break something in English and their translations into Swedish

You might break something.
Du kan krossa nåt.

Break something! then make a scene!
Gör nåt då.-Jätteledsen!

You might break something.
Du kan ha sönder nåt.

You break something, you will all live in the morgue! Be quiet!
Har ni sönder nåt får ni bo i bårhuset! Tyst!

Watch out before you break something.
Ta inte sönder nåt.

Then break something he likes.
Ta då sönder nåt han gillar.

Guys, you're gonna break something.
Ni kommer ha sönder nåt.

If you break something, you bought it.
Om du bryter något, köpte du det.

I'm going to go break something.
Nu tänker jag ha sönder nåt.

If you break something, you bought it.
Om du bryter något, har du köpt det.

You will make me break something.
Du gör så att jag krossar nåt.

If I break something, I fix it.
Om jag har förstört något så ska jag också laga det.

Quit before I break something.
Sluta innan jag bryter något.

Before you break something you can't fix. Get up out of these skates.
Kom hit nu innan du bryter nåt som inte går att laga.

Yeah! Now you break something.
Ja! Nu får du ha sönder nåt.

And if you break something please inform me immediately. Map Conditions.
Och om du bryter något vänligen informera mig omedelbart. Karta Villkor.

Don't want to fall and break something.
Så du inte bryter nåt.

Now you break something. Yeah!
Ja! Nu får du ha sönder nåt.

And you thought I was gonna break something.
Jag som trodde att jag skulle ha sönder nåt.

What happens if I break something and we can't breathe?
Vad händer om jag bryter något och vi inte kan andas?

And you thought I was gonna break something.
Och du trodde att det var jag som skulle ha sönder nåt.

You can't break something that's already broken!.
Man kan inte krossa nåt som redan är krossat!.

Be honest, tell me if you break something.
Var ärlig, berätta för mig om du bryter något.

And you're gonna break something inside of yourself that will never get fixed again.
Så har du sönder nåt inom dig själv… som aldrig går att reparera.

Yeah! Kenzi, go sit down before you break something. Kenzi.
Sätt dig, innan du har sönder nåt. Ja! Kenzi.

If you damage or break something you have to compensate
Om du skadar eller bryta något man måste kompensera

Kenzi, go sit down before you break something. Kenzi-- Yeah!
Sätt dig, innan du har sönder nåt. Ja! Kenzi!

If you damage or break something at the vacation rental you are staying in,
Om du skadar eller har sönder någonting i semesterbostaden ska du hålla dig lugn

I can fix it. If you break something, anything.
Om du har sönder nåt, vad som helst, så kan jag laga det.

You want a breakthrough so bad that you have to break something.
Man vill så gärna lyckas att man måste krossa nåt.