What is the translation of " CAUGHT IN A TRAP " in Swedish?

• fångade i en fälla
• fastnat i en fälla

Examples of using Caught in a trap in English and their translations into Swedish

We are caught in a trap.
Vi är fångade i en fälla.

You don't see it, but you're caught in a trap.
Du ser det inte, men du är fast.

I was caught in a trap tonight.
Jag fångades i en fälla i natt.

The heroes were caught in a trap.
Hjältarna var fångade i en fälla.

Hunted and caught in a trap trying to escape with Dorothy.
Jagad och fångad i en fälla när han försökte fly med Dorothy.

Commander, we have been caught in a trap!
Kommendör, vi har gått i en fälla!

Her dog got caught in a trap Martin had set for the foxes.
Hennes hund fastnade i en fälla Martin hade satt för rävar.

What happened? You are caught in a trap.
Vad hände?- Du har fångats i fällan.

S:"Caught In A Trap" is a great band we like a lot.
S:"Caught in a trap" är ett bra band som vi gillar mycket.

You could be caught in a trap.
Ni kan ha hamnat i en fälla.

we will never try to trick you or get you caught in a trap.
vi kommer aldrig försöka lura dig eller få dig att fastna i en fälla.

Caught in a trap' were the very words Jack repeated in his delirium.
Fångad i en fälla', det var just de ord Jack upprepade, när han yrade under sin sjukdom!».

Now he sounded like a mouse caught in a trap.
Nu lät han som en mus i fällan.

A protected fish(or crayfish) caught in a trap during the closed season must be immediately released back to water.
Fisk(eller kräfta) som fångats under fredningstiden ska genast släppas tillbaka i vattnet. På andra webbplatser.

A baby rabbit had been caught in a trap.
En harunge hade blivit fast i fällan.

The EU is caught in a trap, hostage to the poor Russian-American relations,
EU är fångad i en fälla och är gisslan för de dåliga förbindelserna mellan Ryssland

Squeak squeak squeak… But then it got caught in a trap.
Men sen fångades den i en fälla.

Astronaut Scorch Supernova finds himself caught in a trap when he responds to an SOS from a notoriously dangerous alien planet.”.
Synopsis Astronauten Scorch Supernova fastnar i en fälla när han svarar på ett SOS från en beryktad farlig planet med utomjordingar.

We left him like an animal caught in a trap.
Vi lämnade honom som ett djur fast i en fälla.

On Sunday we left behind us in Gaza a population that was caught in a trap, imprisoned in a ghetto below the bombs,
På söndagen lämnade vi bakom oss en befolkning i Gaza som var fångad i en fälla, fängslad i ett getto under bomberna,

Probably just some poor, dumb animal caught in a trap.
Antagligen något dumt stackars djur som fastnat i en fälla.

Caught in trap- The bird was accidentally caught in a trap for some other species, for example a mink trap
Fångad i fälla- innebär att fågeln oavsiktligt råkat fångas i en fälla som egentligen var avsedd för något annat djur till exempel en minkfälla

You're alone in the jungle. You get caught in a trap.
Du är ensam i djungeln och går i en fälla.

An animal in the forest is caught in a trap.-What's that?
Vad då? Ett djur i skogen är fångat i en fälla.

football fans who are innocent would not be caught in a trap.
ner på verkliga fotbollshuliganer, och oskyldiga fotbollssupportrar skulle inte bli fångade i en fälla.

Why? but his tiny little back's broken! Uh, there's a mouse caught in a trap, and he's still alive.
En mus sitter fast i fällan, men han lever fortfarande, Varför? men han har brutit sin lilla rygg.

all was not well with the Bolshevik régime, and I felt as if caught in a trap."How uncanny!
det inte stod riktigt rätt till beträffande bolsjevikregimen och jag kände mig som om jag fångats i en fälla.»Hur ohyggligt!

A rescue squad for anyone who gets caught in a trap.
Inrättande av räddningspatruller för mårdhundar som fastnar i fällor.

Sounded like a rabbit or something, you know, caught in a trap.
Lät som en kanin eller något, fångad i en fälla.

Sounded like a rabbit or something, you know, caught in a trap.
Det lät som en kanin eller något, som fastnat i en fälla.

How to use "caught in a trap" in an English sentence

One beetle was caught in a trap on March 2.

VIDEO: Brothers Save Bald Eagle Caught in a Trap …WOW!

Zoarcid fish caught in a trap deployed by the ROV.

Marcus Giavanni was caught in a trap of losing his children.

Many find themselves caught in a trap of suboxone and heroin.

Birds were caught in a trap or net, called a snare.

You are caught in a trap that soon becomes your story.

Any animal caught in a trap will do anything to survive.

WWGD if he got caught in a trap with hungry gators?

She thought she might be caught in a trap for fish.

How to use "fastnat i en fälla, fångade i en fälla" in a Swedish sentence

Snart upptäcker han att kusinen fastnat i en fälla och är oskyldig.

En mus hade fastnat i en fälla så J fick gå upp och fixa.

Många som fastnat i en fälla anklagar sig själv.

Min man fångade i en fälla som han laddade med en jordnöt.

Investeraren har då fastnat i en fälla även kallad Bulltrap.

Värre då palestinierna i Gaza är fångade i en fälla helt instängda utan möjlighet att ta skydd eller fly.

Han har hela tiden hävdat att han fastnat i en fälla gillrad av polisen.

De tycktes fångade i en fälla vid röda havet.

Det är som man fastnat i en fälla med blodiglar och inte kommer därifrån.

De blev levande brända, fångade i en fälla på ett hotell, mitt i natten.