What is the translation of " CERTAIN PRACTICAL " in Swedish?

• vissa praktiska

Examples of using Certain practical in English and their translations into Swedish

Developing certain practical, facilitating tools to achieve these aims.
Utveckla vissa praktiska hjälpverktyg för att uppnå dessa målsättningar.

Haggai is credited with having instituted certain practical decisions("taḳḳanot").
Haggai krediteras med har väckt vissa praktiska beslut("taḳḳanot").

This implies a certain practical distribution of work between the two strategies.
Detta innebär en viss praktisk arbetsfördelning mellan de två strategierna.

The difference concerning the ostensible has certain practical consequences here.
Den skillnad som har att göra med det ostensibla har vissa praktiska konsekvenser här.

Be able to carry out certain practical tasks using optical components and lasers.
Kunna utföra visst praktiskt arbete med optiska komponenter samt lasrar.

The Council also adopted a Decision formally requesting the WEU to implement this Joint Action, in accordance with certain practical arrangements.
Rådet antog också ett beslut med en formell begäran till VEU om att genomföra denna gemensamma åtgärd i enlighet med vissa praktiska arrangemang.

Thus, let us rally around certain practical projects that can restore people's confidence in Europe:
Låt oss alltså samlas runt vissa praktiska projekt som kan återupprätta folks förtroende för EU:

the Directive presented certain practical problems regarding its application.
inneburit vissa praktiska problem i genomförandet.

Through laborations a certain practical experience is acquired in manufacturing technology and through study visits the application is illuminated within Swedish industry.
Genom laborationer förvärvas i viss mån praktisk erfarenhet kring tillverkningsteknik och genom studiebesök belyses tillämpningen inom svensk industri.

The forum would be chaired by the Commission which would also be responsible for certain practical aspects and for ensuring continuity of the work.
Ordförandeskapet i forumet skulle innehas av kommissionen, som också skulle ha ansvar för vissa praktiska aspekter och för att trygga kontinuiteten i arbetet.

When the Directive was amended in 1997, certain practical criteria were introduced, designed to determine by an exhaustive procedure the Member State that has jurisdiction over a TV broadcaster.
När direktivet ändrades 1997 infördes vissa praktiska kriterier i syfte att genom ett uttömmande förfarande kunna fastställa vilken medlemsstat som har jurisdiktion i fråga om ett TV-programföretag.

attention would be paid to"certain practical difficulties.
man skulle lägga vikt vid"vissa praktiska problem.

At the same time, we have every right to be astonished that certain practical provisions of the Commission have been distanced somewhat from the general intent and objectives defined by the Commission.
Man har också rätt att förvånas över att en del av kommissionens praktiska bestämmelser har fjärmat sig från de avsikter och allmänna mål som kommissionen själv har fastställt.

In addition, a number of non-legislative flanking actions are needed to support Member States during their transition to full e-procurement and to address certain practical challenges currently limiting take-up.
Det behövs ett antal andra åtgärder för att stödja medlemsstaterna i deras övergång till fullständig e-upphandling och för att lösa en del praktiska problem som i dag begränsar användningen.

regulatory and certain practical restrictions applicable to orders placed for international delivery, some of our products may not be available for delivery to certain destinations.
regulatoriska och vissa praktiska begränsningar som gäller för beställningar för internationell leverans är en del av våra produkter inte är tillgängliga för leverans till vissa destinationer.

we insist that the EU's common policy on Burma be strengthened by taking certain practical punitive measures.
möjligt ta itu med situationen i Burma, och vi insisterar på att EU stärker sin gemensamma Burmapolitik genom att vidta vissa praktiska straffåtgärder.

If a better fuel quality than heating oil is needed to meet the Stage III limit values, certain practical problems might arise in those Member States that still want to allow the use of low-tax fuel.
Om man kräver högre bränslekvalitet än eldningsolja för att uppfylla steg III-gränsvärdena, kan det uppstå vissa praktiska problem i de medlemsstater som vill fortsätta tillåta användningen av lågbeskattat bränsle.

can be paid in to the head of the group in order to maintain a certain practical flexibility on the day of the visit.
kan också betalas till gruppens ledare, för att främja en viss praktisk flexibilitet under besöksdagen.

in accordance with Article 26(2), certain practical tests in order to verify information
i enlighet med artikel 26.2 göra vissa praktiska kontroller i syfte att fastställa

try to resolve certain practical problems.
försöker lösa bestämda praktiska problem.

Furthermore, on the basis of the complaints that it regularly receives, the Commission has noticed certain practical difficulties in effectively implementing the regulation and in monitoring its enforcement by the Member States.
På grundval av de klagomål som kommissionen regelbundet får ta emot har vi också noterat att det finns vissa praktiska svårigheter med att genomföra förordningen på ett effektivt sätt och övervaka att medlemsstaterna driver igenom den.

Certain practical initiatives have also been implemented to facilitate tax transparency,
Vissa praktiska insatser har också gjorts för att underlätta skattetransparens, som exempelvis standardformulär

they may encounter certain practical difficulties that will require study.
kan möta vissa praktiska svårigheter som är värda en studie men, i varje fall, också ge ett perspektiv för volontärtjänsten i framtiden.

Despite the usefulness of certain practical measures(warnings, comparative data), the constantly growing use of such substances leads the Committee to recommend binding
Eftersom sådana substanser används i allt större omfattning- trots ett antal värdefulla konkreta åtgärder(varningar, jämförbara data)- föreslår kommittén

ensure the smooth operation of trade transactions covered by licences, certain practical rules should be laid down, concerning for example the date to be taken
de handelstransaktioner som omfattas av licenser fungerar smidigt bör det fastställas vissa praktiska bestämmelser beträffande till exempel vilket datum som skall gälla vid omräkningen av varornas värde till ecu,

that's what makes them more practical in certain environments.
det är vad som gör dem mer praktiska i vissa miljöer.

How practical: certain models feature an integrated warm air dryer that will dry you with a gentle waft of air.
Så praktiskt: Vissa modeller har en inbyggd varmluftstork som varsamt torkar dig med varmluft.

Light recipes with that certain something, practical kitchen tips plus comedy deposits all about cooking.
Ljusa recept med det bestämda något, praktiska köketips plus komediuppsättningar allt om matlagning.