What is the translation of " CODE OF CONDUCT GROUP " in Swedish?

• uppförandekodgruppen
• uppförandekodsgruppen
• gruppen för uppförandekoden
• arbetsgruppen för uppförandekoden

Examples of using Code of conduct group in English and their translations into Swedish

The issue is referred back to the code of conduct group.
Denna fråga har hänskjutits tillbaka till uppförandekodgruppen.

Code of conduct Group(Business Taxation)- Council conclusions.
Uppförandekodgruppen(företagsbeskattning)- rådets slutsatser.

Roll-back all harmful tax measures, as identified by the Code of Conduct Group, by December 2002.
Dra tillbaka alla skadliga skatteåtgärder som identifierats av gruppen för uppförandekoden, senast i december 2002.

The Chair of the code of conduct group has presented her report.
Ordförande för uppförandekodgruppen har lagt fram sin rapport.

The Commission presents the findings of the scoreboard to Member State experts in the Code of Conduct Group in Council.
Kommissionen presenterar resultattavlans resultat för medlemsstaternas experter i rådets uppförandekodgrupp.

The Code of Conduct Group(business taxation)- Council conclusions of 9 March 1998 OJ C 99, 1.4.1998, p.
Uppförandekodgruppen(företagsbeskattning)- rådets slutsatser av den 9 mars 1998 EGT C 99, 1.4.1998, s.

Welcomes the progress achieved by the Code of Conduct Group(Business Taxation) as set out in its report doc.
Välkomnar rådet de framsteg som gjorts av uppförandekodgruppen(företagsbeskattning) i enlighet med gruppens rapport dok.

The code of conduct group has already started to consider how this work and this commitment should be taken forward.
Uppförandekodgruppen har redan börjat diskutera hur man skall gå vidare med detta arbete och detta åtagande.

Address loopholes in national legislation through discussions in the Code of conduct Group for business taxation.
Ta itu med kryphål i nationell lagstiftning genom diskussioner i gruppen för en uppförandekod för företagsbeskattning.

The Code of Conduct Group is now focusing on its future work,
Uppförandekodsgruppen inriktar sig nu på sitt framtida arbete,

The Council takes note of the progress achieved by the Code of Conduct Group(Business Taxation) as set out in the report 14812/02 FISC 299.
Rådet noterar de framsteg som har uppnåtts av uppförandekodgruppen(företagsbeskattning) enligt rapporten 14812/02 FISC 299.

The Code of Conduct Group on Business Taxation has agreed on guidance to tackle various kinds of hybrid mismatches.
Gruppen för uppförandekoden för företagsbeskattning har enats om riktlinjer för att hantera olika typer av hybrida missmatchningar.

The screening of third countries' tax good governance standards will be carried out by the Commission and the Code of Conduct Group.
Granskningen av tredjeländers standarder för god förvaltning i skattefrågor kommer att genomföras av kommissionen och uppförandekodgruppen.

The Council took note of a report from the Code of Conduct Group(Business Taxation) concerning implementation of rollback and standstill.
Rådet tog del av en rapport från uppförandekodgruppen(företagsbeskattning) om genomförande av avveckling och frysning.

hamper the work undertaken in other institutional groups discussing tax matters such as the Code of Conduct Group.
hindra arbete som utförs i andra institutionella grupper där skattefrågor diskuteras, såsom uppförandekodgruppen.

Welcomes the progress achieved by the Code of Conduct Group(Business Taxation) under the Finnish presidency as set out in its report doc.
Välkomnar de framsteg som uppnåtts av uppförandekodgruppen(företagsbeskattning) under det finländska ordförandeskapet i enlighet med gruppens rapport dok.

old Member States and thirty in the new Member States have been classified as harmful by the Code of Conduct Group and largely phased out.
de gamla medlemsstaterna och trettio i de nya medlemsstaterna har klassificerats som skadliga av uppförandekodsgruppen och har till stor del fasats ut.

The code of conduct group has done important work over the last eight years as part of the commitment to eliminate harmful tax competition.
Uppförandekodgruppen har utfört ett viktigt arbete under de senaste åtta åren inom ramen för åtagandet att eliminera skadlig skattekonkurrens.

This commitment complements the efforts of Member States within the Code of Conduct Group to put an end to harmful tax competition.
Åtagandet löper parallellt med de ansträngningar som medlemsstaterna inom uppförandekods gruppen gjort för att få skadlig skattekonkurrens att upphöra.

They work together in the Code of Conduct Group to scrutinise tax regimes
De arbetar tillsammans i uppförandekodgruppen för att detaljgranska skattesystemen

Belgium interprets paragraph 18 of Annex 1 to the report by the Code of Conduct Group(13563/00 FISC 193 of 20 November 2000) as follows.
Belgien tolkar punkt 18 i bilaga 1 till rapporten från arbetsgruppen för uppförandekoden(dokument 13563/00 Fisc 193 av den 20 november 2000) på följande sätt.

to lend its support to the work undertaken in the Council by the Code of Conduct Group.
stödja det arbete som bedrivs av rådet i uppförandekodgruppen.

Concerning your discussion on tax competition, you will know that we have been working in the Code of Conduct Group on abolishing harmful business tax regimes in the EU.
Angående er diskussion om skattekonkurrens, så borde ni veta att vi inom uppförandekodgruppen har arbetat med att avskaffa skattesystem som skadar affärsverksamhet inom EU.

It approved a new work programme for the Code of Conduct Group, the remit of which is to prevent tax systems likely to give rise to harmful competition between Member States.
Rådet godkände ett nytt arbetsprogram för uppförandekodgruppen, vilken har till uppgift att förhindra skatteordningar som kan orsaka en skadlig konkurrens emellan medlemsstaterna.

two sub-groups have been established under the Code of Conduct Group, which is, as you know, chaired by Mr Primarolo.
off-shore företag har man inom" uppförandekodsgruppen", som bekant ledd av minister Primarolo,

All in all, the Code of Conduct Group assessed over 400 measures by the present 27 Member States
Sammantaget bedömde uppförandekodgruppen över 400 åtgärder i de nuvarande 27 medlemsstaterna och deras besittningar och territorier utanför EU,

Urges the Commission to intervene actively in cases where the Code of Conduct Group cannot agree on procedures to remove mismatches in national tax systems;
Parlamentet uppmanar med kraft kommissionen att aktivt ingripa i de ärenden där uppförandekodgruppen inte kan enas om förfaranden för undanröjande av olikheter mellan nationella skattesystem.

The Code of Conduct Group continued its work with regard to the elimination of harmful business tax regimes
Gruppen för uppförandekoden fortsatte sitt arbete rörande avvecklingen av skadliga ordningar för företagsbeskattning

The Council welcomed the second interim report on the work carried out by the Code of Conduct Group on business taxation which was presented by Paymaster General Dawn Primarolo in her capacity as Chair of this Group..
Rådet välkomnade den andra interimsrapporten om det arbete som utförts av arbetsgruppen för uppförandekoden för företagsbeskattning och som lades fram av Paymaster General Dawn Primarolo i egenskap av ordförande för gruppen.

The code of conduct group is responsible for assessing
Uppförandekodsgruppen ansvarar för att bedöma

How to use "code of conduct group" in an English sentence

The matter has been referred to the European Union's Code of Conduct Group and a full report is expected.

After the code of conduct group meets next week, we may have more detail on their thinking on economic substance.

The European Union Code of Conduct Group adopted this “adjusted” modified nexus approach at their meeting of 5 December 2014.

The full extent of what the EU (through its Code of Conduct Group (CoCG)) requires from these jurisdictions remains unclear.

This outcome is the culmination of on-going discussions between the Code of Conduct Group and the Bahamas ministry of finance.

According to the Guidelines, the screening of the relevant jurisdictions by the Code of Conduct Group (Business Taxation) should begin swiftly.

As part of its remit, the EU Code of Conduct Group undertook a review of a number of jurisdictions’ tax policies.

Work on the blacklist of tax havens started in July 2016 within the Council’s Code of Conduct Group on Business Taxation.

The pre-assessment was presented to Member State experts in the Council Code of Conduct Group on Business Taxation on 14 September.

How to use "uppförandekodgruppen" in a Swedish sentence

Under 2012 granskade uppförandekodgruppen avseende företagsbeskattning utvecklingen i medlemsstaterna i fråga om förhandsbesked.

Parlamentet föresätter sig att övervaka uppförandekodgruppen för företagsbeskattnings verksamhet och resultat genom regelbundna utfrågningar.

Uppförandekodgruppen ska regelbundet upprätta rapporter om de åtgärder som bedöms.

Det är viktigt att uppförandekodgruppen arbetar effektivt med att motverka skadlig skattekonkurrens.

Enighet har uppnåtts i uppförandekodgruppen när det gäller listningen av de flesta jurisdiktioner.

Under 2012 granskade uppförandekodgruppen avseende företagsbeskattning utvecklingen i medlemsstaternas förfaranden rörande skattebesked.

Framöver är det uppförandekodgruppen som kommer att övervaka att jurisdiktionerna också genomför åtgärderna i praktiken.

Uppförandekodgruppen analyserade europeiska patentboxsystem men avslutade inte sin analys av specifika system.

Uppföljning av TAXE-rekommendationerna och uppdatering av reformen av uppförandekodgruppen för företagsbeskattning (debatt) 14.

Regeringen anser att uppförandekoden och uppförandekodgruppen är viktiga instrument i arbetet mot skadlig skattekonkurrens.