Examples of using
Commitment in this area
in English and their translations into Swedish
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Political
I should like to see more commitment in this area.
Jag skulle vilja ha ett större engagemang på det här området.
It shows the EU's commitment in this area and will be included in the final results of the Doha Round negotiations.
Det visar på EU: engagemang inom detta område och kommer att ingå i det slutliga resultatet av förhandlingarna inom Doharundan.
It is my conviction that the European Union lacks commitment in this area.
Det är min övertygelse att EU saknar engagemang på detta område.
The European Parliament, pursuing its commitment in this area, urged the Union to step up
Genom att fullfölja sitt engagemang inom detta område har Europaparlamentet starkt motiverat
The EESC calls for the Commission to step up its commitment in this area.
EESK uppmanar kommissionen att stärka sina åtaganden på det området.
The Commission's commitment in this area has already led to a green paper6, which identifies the obstacles to transnational
Kommissionens engagemang i denna fråga har redan resulterat i en grönbok6 som identifierar hindren för rörlighet över gränserna ur språklig synvinkel
I would like to thank him for his work and his commitment in this area.
Jag skulle vilja framföra mitt tack till honom för hans arbete och engagemang på området.
To finish, I would like to applaud the European Parliament's commitment in this area and encourage it to make the most of the parliamentary contacts it has with third countries to improve understanding of the European Union's sanctions regime
Avslutningsvis vill jag applådera Europaparlamentets engagemang på området och uppmuntra parlamentet att göra det mesta av de parlamentariska kontakter det har med tredjeländer för att förbättra förståelsen för Europeiska unionens sanktionsregler
Recent figures give a rather depressing picture of Member States' commitment in this area.
Den senaste statistiken ger en ganska dyster bild av medlemsstaternas engagemang i detta avseende.
Mr President, we shall continue to call for commitment in this area and to promote it from within Parliament.
Vi ska fortsätta uppmana till engagemang på detta område och främja detta i parlamentet, herr talman.
I can only praise her for her commitment in this area.
jag kan bara berömma henne för hennes engagemang på detta område.
Last November the Council of Ministers approved the idea of an industry commitment in this area and its fundamental elements,
I november i fjol godkände ministerrådet idén om ett åtagande från branschens sida på detta område och dess grundläggande delar, med förbehåll för
are expanding our commitment in this area.
ökar därför ständigt vårt engagemang inom detta område.
it is very pleasing that Swedavia's commitment in this area is now also acknowledged internationally",
därför är det väldigt glädjande att Swedavias satsning på detta område nu också uppmärksammas internationellt,
Allow me also to conclude by saying that the Council really appreciates the European Parliament' s commitment in this area.
Låt mig också avslutningsvis säga att rådet verkligen värdesätter Europaparlamentets engagemang på detta område.
Rural Development I have already, and repeatedly, expressed my commitment in this area, in Berlin at the end of January for example,
landsbygdsutveckling har jag redan upprepade gånger berättat om mitt engagemang för detta område, till exempel i Berlin i slutet av januari,
Mr President, first of all I should like to congratulate the Commissioner for her commitment in this area and to thank her for that.
Herr talman! Jag vill börja med att gratulera kommissionären till hennes engagemang i frågan och tacka för det.
represents the European legislator's commitment in this area.
skydd av offer speglar EU-lagstiftarnas arbete på det här området.
which make our commitment in this area all the more justified.
som gör vårt åtagande på detta område än mer berättigat.
whereas it is for the Community to make an international commitment in this area;
Det åligger gemenskapen att göra internationella åtaganden på detta område.
Mr Briesch thanked Mr Treffers and the speakers, noting that today the Committee had the opportunity to express its interest and commitment in this area, on more than just a short-term basis.
Roger Briesch tackade Bas Treffers och de övriga talarna, och påpekade att kommittén här hade fått en möjlighet att uttrycka sitt långsiktiga intresse och engagemang på området.
emphasised the need for a strong political commitment in this area.
det behövs ett starkt politiskt engagemang på detta område.
photo-voltaic capacity have reduced significantly due in large part to the EU's commitment in this area, and reform of support schemes to further drive down costs is well under way.
solkraft ska ha sjunkit i betydande grad och till stor del på grund av EU: s åtaganden på området, och att reformen av stödprogrammen för att sänka kostnaderna är på god väg.
provided a new legal framework and basis for new policy commitment in this area.
bestämmelserna om social- och arbetsmarknadspolitiken- särskilt artikel 136 och 137- och en ny rättslig grundval för ett nytt politiskt åtagande infördes på detta område.
will take our commitment in this area further forward.
bör och kommer att fortsätta vårt åtagande inom detta område.
The European Union and the Member States must fulfil their commitments in this area.
EU och medlemsstaterna måste fullfölja sina åtaganden inom detta område.
Every effort must be made to ensure that commitments in this area are implemented internationally
Inga ansträngningar får sparas för att se till att åtaganden inom detta område genomförs internationellt
the Union's international commitments in this area make it essential to ensure that production of CO2
unionens internationella åtaganden på det här området, innebär att det måste genomföras en minskning av koldioxidutsläppen
The Council also recalls the need for the candidate States to respect all existing commitments in this area.
Rådet erinrar också om att kandidatländerna måste respektera alla existerande förpliktelser på detta område.
To take the trans-European networks as an example, if commitments in this area always had to be implemented within a year, studies could be carried out,
Låt mig ta exemplet med de transeuropeiska näten. Om åtagandebemyndigandena på detta område alltid måste klaras av inom ett år skulle man bara hinna göra undersökningar,
Results: 330,
Time: 0.0733
How to use "commitment in this area" in an English sentence
Our uncompromised commitment in this area is evidenced by two industry-honored certifications, ISO/TSI-16949:2009 and QS9000.
A commitment in this area allows us to plan a realistic budget for the upcoming year.
Apollo Fire Detectors has demonstrated its commitment in this area by introducing a Product Lifetime Guarantee.
One thing is certain, however, and that is that Mistra’s commitment in this area remains strong.
Our commitment in this area has led us to the top of the Government’s performance indicators.
Our commitment in this area is second to none, for both our workforce and the general public.
Fulgar’s commitment in this area has led to the development of eco-sustainable products that are fast becoming best-sellers.
Vantiv has steadily increased its commitment in this area to include back-end reporting, significant partnerships and new products.
Our ongoing commitment in this area is part of our vision for a skilled workforce in the future.
Our commitment in this area is extremely exciting when we are able to celebrate such a notable success!
How to use "engagemang inom detta område" in a Swedish sentence
Hans engagemang inom detta område säger mycket om honom.
För sitt engagemang inom detta område får han nu ”ESBRI-priset – För entreprenörskap”.
Som en av Europas största tillverkaroberoende uthyrare av kommersiella fordon tjänar PEMAS:s engagemang inom detta område som en ledstjärna för den övriga marknaden.
Han visade stort engagemang inom detta område och invaldes även i styrelsen för nämnda förening.
Du bör därför ha både erfarenhet, intresse och ett engagemang inom detta område samt uppskatta att arbeta såväl strategiskt som operativt.
Efter sin pensionering lämnade han sitt engagemang inom detta område och övergick till skol- och personhistorisk forskning.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文