[kə'mitmənt tə kən'tribjuːt]
The EU reiterates its clear commitment to contribute to the success of this process. The Council underlined its full support for the negotiating process and recalled its commitment to contribute to a positive outcome.
Rådet betonade sitt fullständiga stöd för förhandlingsprocessen och erinrade om sitt åtagande att bidra till ett positivt resultat.The EU welcomed Kyrgyzstan's commitment to contribute to a peaceful, comprehensive
EU välkomnade Kirgizistans åtagande att bidra till en fredlig, övergripandeour solidarity and our commitment to contribute to alleviating the effects of this disaster.
vår solidaritet och vår föresats att bidra till att lindra katastrofens följder.We reiterate our common commitment to contribute to the strengthening of the non-proliferation regime and nuclear disarmament.
Vi upprepar vårt gemensamma åtagande att bidra till att stärka systemet för icke-spridning och kärnvapennedrustning.A letter had been sent to President Arafat to assure him of the Union's support for the Memorandum and commitment to contribute to its implementation.
Ett brev hade sänts till president Arafat för att försäkra denne om unionens stöd för memorandumet och dess åtagande att bidra till genomförandet.The Commission welcomes and encourages the social partners' commitment to contribute to this initiative through joint actions within the social dialogue14.
Kommissionen välkomnar arbetsmarknadsparternas åtagande att bidra till pakten genom gemensamma insatser inom ramen för den sociala dialogen14.The Council confirmed its commitment to contribute to a comprehensive, effective
Rådet bekräf tar sitt åtagande att bidra till en övergripande, effektivWithin this framework, the European Union reasserts its commitment to contribute to the objectives of the United Nations in crisis management.
Inom denna ram bekräftar Europeiska unionen åter sitt åtagande att bidra till FN: s mål i fråga om krishantering.The EU reaffirms its commitment to contribute to the democratic development of Venezuela, together with the Organization of American States,
EU bekräftar sitt åtagande att bidraga till den demokratiska utvecklingen i Venezuela tillsammans med Amerikanska samarbetsorganisationen(OAS),The Stabilisation and Association Process represents the European Union's commitment to contribute to peace, democracy
Stabiliserings- och associeringsprocessen är ett uttryck för Europeiska unionens åtagande att bidra till fred, demokratiAs part of its commitment to contribute to Sustainable Development,
Som en del av sitt åtagande att bidra till en hållbar utveckling,confirms its full commitment to contribute to the solution of the conflicts in Sudan as a matter of great priority.
av den 13 september och bekräftar sitt fulla åtagande att bidra till en omedelbar lösning av konflikterna i Sudan.To welcome the EU commitment to contribute 1 billion Euros to the HIPC initiative
Att välkomna EU: åtagande att bidra med 1 miljard euro till HIPC-initiativet och kopplingen av bidragetdevelopment in the Sahel, the Council reaffirmed its commitment to contribute to the development of a peaceful,
utveckling i Sahel bekräftade rådet sitt åtagande att bidra till att Sahel utvecklas till en fredlig,The EU welcomed Kazakhstan's commitment to contribute to a peaceful, comprehensive
EU välkomnade Kazakstans åtagande att bidra till en fredlig, övergripandeThe EU reiterates its deep concern on the situation regarding the Transnistrian conflict in Moldova and underlines its commitment to contribute to efforts in an OSCE framework to reach a peaceful solution to the conflict in full respect of Moldova's territorial integrity.
EU upprepar sin allvarliga oro för läget i den konflikt som rör Transnistrien i Moldavien och understryker sitt åtagande att bidra till ansträngningarna att inom ramen för OSSE nå en fredlig lösning av konflikten med full respekt för Moldaviens territoriella integritet.It maintains its original commitment to contribute to social development
Det behåller sin ursprungliga åtagande att bidra till social utvecklingin this regard, reiterate our common commitment to contribute to the strengthening of the non-proliferation regime and nuclear disarmament.
i detta sammanhang bekräftar vi åter vårt gemensamma åtagande att bidra till att stärka systemet för icke-spridning och kärnvapennedrustning.This action will demonstrate the Community's commitment to contribute to responsible fisheries through its participation in stock evaluation,
Denna åtgärd kommer att demonstrera gemenskapens åtagande att bidra till ansvarsfullt fiske genom att den deltar i utvärderingen avOperational engagement of the Union through CSDP is a very tangible expression of the EU's commitment to contribute to promote and preserve peace
Unionens operativa åtaganden genom GSFP är ett mycket påtagligt uttryck för EU: engagemang för att bidra till att främja och bevara fredThe Council reaffirmed its full commitment to contribute to the implementation of UNSCR 1778(2007)
Rådet bekräftade sitt fullständiga åtagande att bidra till genomförandet av FN:The Council reiterates the European Union's commitment to contribute to the economic, social
Rådet upprepar Europeiska unionens åtagande att bidra till den ekonomiska, socialacommon values included a commitment to contributing to the betterment of the person and society.
gemensamma värderingar ingår ett åtagande att bidra till förbättringar av personen och samhället.Member States of a process to formalise their commitments to contribute to GMES through existing in-situ observation and service infrastructures.
medlemsstaternas gemensamma fastställande av en process för formalisering av deras åtaganden att bidra till GMES genom befintlig infrastruktur för in situ-observation och tjänster.It reiterates the European Union's commitment to contributing to the economic, social The Chinese ship carrying guns for Zimbabwe again calls into question China's real commitment to contributing to peace and security in Africa.
Det kinesiska fartyget med vapen till Zimbabwe i lasten gör att man återigen måste betvivla Kinas verkliga engagemang för att bidra till fred och säkerhet i Afrika.the results of the survey carried out as part of this exercise revealed common concerns about youth unemployment and stakeholders' commitment to contributing to the fight against it.
resultaten av den undersökning som genomförts som en del av denna studie vittnade om en gemensam oro över ungdomsarbetslösheten och parternas åtagande att bidra till bekämpandet av den.association process reflected the EU's commitment to contributing to peace, democracy
associe ringsprocessen är ett uttryck för EU: åtagande att bidra till fred, demokratiCommitments to contribute to the Strategy were taken by the Helsinki Commission on the Protection of the Baltic Sea
Åtaganden att bidra till strategin har gjorts av Helsingforskonventionen om skydd av Östersjön samt Oslo-
Results: 30,
Time: 0.0578
He underlined his commitment to contribute towards promoting peace in south Asia.
Commitment to contribute and work with Global Fund processes after the training.
The person(s)-served signature acknowledges understanding and commitment to contribute financially to treatment.
Demonstrate a commitment to contribute financially to the delivery of the proposal.
Our commitment to contribute to both is reflected in our operations every day.
It is our commitment to contribute to the community as much as possible.
Applicants will also need to demonstrate their commitment to contribute to village life.
Uttara Bank ha a firm commitment to contribute to every segment of Bangladesh.
The Foundation’s efforts articulate its commitment to contribute to the UAE’s sustainability agenda.
This highlights Amway’s commitment to contribute to the government’s ‘Make in India’ initiative.
Show more
Miljö, hälsa och säkerhet SKF har ett fast åtagande att bidra till en ekologiskt hållbar utveckling.
St vincent s åtagande att bidra till framgång.
n Företaget har ett permanent åtagande att bidra till en ekologiskt hållbar utveckling.
Kostnader 'byrån' s åtagande att bidra till CSG inom ramen för 'ett visst tak.
Alla föräldrar har här ett åtagande att bidra med idéer och de insatser som krävs.
Alla föräldrar har här ett åtagande att bidra med de insatser som krävs.
Orden "Dynamics" och "Eco" symboliserar bolagets åtagande att bidra till en grönare värld.
Det medför ett åtagande att bidra till att processen förs framåt.
Började studera kan man köpa elavil på apoteket utan recept s åtagande att bidra till.
Sverige har gjort ett politiskt åtagande att bidra med 8-8,5 miljarder kronor i utvecklingssamarbete under 2014-2024.